İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "deformarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEFORMARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

deformarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFORMARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEFORMARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affermarsi
affermarsi
allarmarsi
allarmarsi
amarsi
amarsi
approssimarsi
approssimarsi
armarsi
armarsi
calmarsi
calmarsi
chiamarsi
chiamarsi
confermarsi
confermarsi
conformarsi
conformarsi
consumarsi
consumarsi
fermarsi
fermarsi
formarsi
formarsi
immedesimarsi
immedesimarsi
informarsi
informarsi
sformarsi
sformarsi
sistemarsi
sistemarsi
soffermarsi
soffermarsi
sommarsi
sommarsi
trasformarsi
trasformarsi
uniformarsi
uniformarsi

DEFORMARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

defogliante
defogliare
defogliazione
defoliante
defonologizzazione
defonto
deforestare
deforestazione
deformabile
deformabilità
deformante
deformare
deformato
deformatore
deformazione
deforme
deformemente
deformità
defosforazione
defrag

DEFORMARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accostumarsi
amalgamarsi
animarsi
biasimarsi
colmarsi
diplomarsi
diramarsi
disanimarsi
entusiasmarsi
frantumarsi
infiammarsi
limarsi
proclamarsi
raggrumarsi
rianimarsi
richiamarsi
schermarsi
sfamarsi
spalmarsi
stimarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde deformarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DEFORMARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «deformarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
deformarsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«deformarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEFORMARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile deformarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen deformarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «deformarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

urdimbre
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

warp
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ताना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

انفتل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

деформироваться
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

urdidura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

টানা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chaîne
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

meledingkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verwerfung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ワープ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

경사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

saklapan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm cong
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தொகுப்பை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वाकवणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eğrilik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

deformarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

osnowa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

деформуватися
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

urzeală
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στημόνι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

warp
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

varp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

varp
5 milyon kişi konuşur

deformarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEFORMARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «deformarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
deformarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deformarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEFORMARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «deformarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «deformarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

deformarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEFORMARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

deformarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deformarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bricologica. Trenta oggetti matematici da costruire con le mani
È in un rombo infatti che rischia di deformarsi un quadrato, pur avendo i lati rigidi. Così le facce del cubo, tutte quadrate, rischiano di deformarsi in rombi, ovvero di “rombizzarsi”. E purtroppo i rombi, come le ciliegie, non vengono mai da soli: ...
Robert Ghattas, 2010
2
Proprietà e lavorazione delle materie plastiche
La crescita e la diminuzione non lineare della deformazione può spiegarsi considerando che la parte elastica e quella viscosa (una molla ed un dissipatore viscoso) siano messi in parallelo: la molla tenta di deformarsi immediatamente ma il ...
Filippo Cangialosi, 2012
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Inoltre sarebbe difficile trovar tavole senza difetti, nè modi da poter fare grandi squadre d"un solo pezzo. A tal modo sono costruite le squadre del muratore, che, espo.ste alle ingiurie dell' aria, non tarderebbero a deformarsi. Due triangoli di ...
‎1834
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Adoperasi per costruire queste leve il ferro dolce g il filo di ferro normanno ben cotto è quello che conviene meglio, per poter ottenere tutte le incurvature necessarie. 4.° Un pezzo di cuoio soilice F, ma abbastanza resistente per non deformarsi ...
‎1854
5
Proprietà e lavorazione delle materie plastiche. Guida ...
La crescita e la diminuzione non lineare della deformazione può spiegarsi considerando che la parte elastica e quella viscosa (una molla ed un dissipatore viscoso) siano messi in parallelo: la molla tenta di deformarsi immediatamente ma il ...
Filippo Cangialosi, 2005
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A tal modo sono co struite le squadre del muratore, che, espo «te alle ingiurie dell' aria, non tarderebbero a deformarsi. Due triangoli di legno rettangolare AD. AC (fig. ia), hanno una estremità tagliata a 45 gradi, con due o Ire incastri ; si ...
‎1834
7
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
Quando il collo del femore è retroverso (extratorsione) e il ginocchio e varo, la tibia può deformarsi in intratorsione con varosupinazione del piede. Sul ginocchio si può sviluppare un conflitto torsionale, generato dal verso opposto delle due ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
8
Il Nuovo cimento della Società italiana di fisica
In secondo luogo si sa ora, per le esperienze del Lafay '), che la proprietà di deformarsi nel campo si può conferire artificialmente ai raggi del Rò'ntgen, facendoli passare attraverso ad una sottile lamina elettrizzata. Da ultimo si sa pure che ...
‎1896
9
Costruire con il legno lamellare. Con schede progettuali ...
... questa è una garanzia del fatto che si sia praticamente esaurita del tutto la necessità fisiologica di deformarsi dopo la loro prima profilatura (fenomeno che si manifesta inevitabilmente, in maniera più o meno percettibile, nel legno massello); ...
Giovanna Mottura, Alessandra Pennisi, 2012
10
La Mountain Bike: Guida completa all'uso e alla ...
Guida completa all'uso e alla manutenzione, telaio - componenti - sospensioni - messa a punto Guido Rubino. \ E - Modulo elastico E la capacità di un materiale di deformarsi e di ritornare alla sua forma originaria. Viene misurato in Newton ...
Guido Rubino, 2013

«DEFORMARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve deformarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scorpion EXO 1200 Air: nuova grafica Freeway 2015
... Aramid e Fibre Poliresiniche consente, in caso di impatto, un maggior assorbimento dell'energia da parte della calotta grazie alla sua capacità di deformarsi. «Motociclismo.it, Tem 15»
2
TRASPORTI, FERROVIE E STRADE: LA SICILIA SEMPRE PIÙ …
... della rotaia e se il caso intervenire con un taglio di millimetri in verticale della rotaia, dando così alla stessa la possibilità di allungarsi al posto di deformarsi. «Nebrodi e Dintorni, Tem 15»
3
ELETTRONICA/ I chip diventano biodegradabili grazie alla cellulosa …
... è igroscopico e sensibile all'umidità, può quindi deformarsi e rigonfiarsi. I due problemi sono stati però superati ricorrendo a un rivestimento epossidico sulla ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
4
SolaRoad, la strada che produce energia dal sole
... anche se non mancano gli aspetti da perfezionare: ad esempio, lo strato che ricopre la superficie tende a deformarsi e sollevarsi a causa degli sbalzi termici, ... «Webnews, May 15»
5
Airbag esterni per la self-driving car di Google
Le camere progettate da Google sono di materiale viscoelastico, ovvero in grado di deformarsi in modo da attutire il contatto senza rimbalzare il corpo ... «Webnews, Mar 15»
6
L'interazione forte dei quark ha meno segreti
... and Spectroscopy) ha misurato una caratteristica dei pioni chiamata “polarizzabilità”, ovvero il modo in cui queste particelle possono deformarsi sotto l'azione ... «Focus, Şub 15»
7
Smartphone che si piega: è un brevetto Apple
... flessibili possono essere più resistenti a danni dovuti ad esempio a cadute, perché il dispositivo flessibile può piegarsi o deformarsi per assorbire l'impatto. «StudioCelentano.it, Oca 15»
8
Apple: nuovo brevetto per uno schermo touch capace di deformarsi
Apple ha pubblicato un nuovo brevetto che descrive uno schermo touch capace di deformarsi per fornire un feedback tattile. Novità per le prossime generazioni ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Ara 14»
9
iPhone 6 | iPhone 6 Plus | Piegato | Storto | Deformita | Tasca
Il difetto dell'iPhone 6: tende a deformarsi stando in tasca. Di Giacomo Martiradonna @aWilito mercoledì 24 settembre 2014 ... «melablog.it, Eyl 14»
10
TFA: contestazione domande A020. Lettera
... quanto si parla di un materiale fragile che, per definizione, allo snervamento si rompe, non possiede campo plastico, cioè si rompe senza deformarsi….quindi, ... «Orizzonte Scuola, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Deformarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/deformarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z