İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "demoralizzarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEMORALIZZARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

demoralizzarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMORALIZZARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEMORALIZZARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbronzarsi
abbronzarsi
alzarsi
alzarsi
concretizzarsi
concretizzarsi
fidanzarsi
fidanzarsi
incazzarsi
in·caz·zar·si
indirizzarsi
indirizzarsi
innalzarsi
innalzarsi
materializzarsi
materializzarsi
organizzarsi
organizzarsi
piazzarsi
piazzarsi
rafforzarsi
rafforzarsi
realizzarsi
realizzarsi
rialzarsi
rialzarsi
rinforzarsi
rinforzarsi
sbarazzarsi
sbarazzarsi
sforzarsi
sforzarsi
smorzarsi
smorzarsi
specializzarsi
specializzarsi
spezzarsi
spezzarsi
stabilizzarsi
stabilizzarsi

DEMORALIZZARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

demonofobia
demonolatria
demonologia
demonomania
demonticare
demoplutocrazia
demoproletario
demopsicologia
demoralizzante
demoralizzare
demoralizzato
demoralizzazione
demorare
demordere
demoscopia
demoscopicamente
demoscopico
demoscopo
demostrare
demotico

DEMORALIZZARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammazzarsi
apprezzarsi
armonizzarsi
atrofizzarsi
coalizzarsi
cristallizzarsi
deprezzarsi
drizzarsi
formalizzarsi
influenzarsi
ingozzarsi
mimetizzarsi
normalizzarsi
raddrizzarsi
riacutizzarsi
rimpinzarsi
rivitalizzarsi
tranquillizzarsi
valorizzarsi
volatilizzarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde demoralizzarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DEMORALIZZARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «demoralizzarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
demoralizzarsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «DEMORALIZZARSI» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «demoralizzarsi» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde demoralizzarsi sözcüğünün zıt anlamlıları

«demoralizzarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEMORALIZZARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile demoralizzarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen demoralizzarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «demoralizzarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

士气低落
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desmoralizado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

demoralized
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हतोत्साहित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الروح المعنوية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

деморализованный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desmoralizado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হতোদ্যম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

démoralisé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

patah semangat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

demoralisiert
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

意気消沈
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

타락
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

demoralized
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mất tinh thần
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சோர்வுற்ற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खच्चीकरण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

demoralize
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

demoralizzarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zdemoralizowani
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

деморалізований
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

demoralizat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ηθικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gedemoraliseer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

demoraliserade
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

demoralisert
5 milyon kişi konuşur

demoralizzarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEMORALIZZARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «demoralizzarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
demoralizzarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «demoralizzarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEMORALIZZARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «demoralizzarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «demoralizzarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

demoralizzarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEMORALIZZARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

demoralizzarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. demoralizzarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'allattamento del tuo bambino. Come nutrire vostro figlio ...
Mai. demoralizzarsi. per. la. gestione. domestica! Una certa frustrazione e irritazione perché nel primo periodo dopo il parto, in genere, non si riesce più a gestire la casa come in passato è comprensibile. Tali sentimenti, tuttavia, si basano su ...
Márta Guóth-Gumberger, Elizabeth Hormann, 2006
2
La Civiltà cattolica
La libertà, tanto cara, non istà nello scuotere l' autorità e la dipendenza, nello sconoscere la legge sociale, nella facoltà di operar da ateo e di demoralizzarsi, ma fondamento come è de' diritti giuridici, va diretta al bene pubblico e privato.
‎1872
3
ABC del gioco degli scacchi
... Ad5=Cc6; Tf1-e1 = Ta-«8; Te1xTes = TeSxes; Cd2-b3 = Te2 e la lotta può continuare. Questa breve partita insegna al principiante la convenienza di non demoralizzarsi, e di non cedere le armi prima di aver esaminato a fondo la situazione.
Ugo Pasquinelli, 1987
4
Il Negus. Splendori e miserie di un autocrate
L'imperatore tuttavia era più perspicace della polizia: intuendo che la tristezza poteva portare a pensare, a demoralizzarsi e lasciarsi andare, aveva promosso divertimenti, feste e mascherate ai quattro angoli dell'impero. Faceva illuminare a  ...
Ryszard Kapuściński, 2003
5
Come affrontare il dolore: capire, accettare, interpretare ...
Può demoralizzarsi e perdere la speranza di star meglio, sentire la paura della morte o temere di diventare invalido. E comincia a far lutto della propria salute perduta, della propria alterata immagine di sé e dell'autostima che se ne sta ...
Luciano Sandrin, 1995
6
Non gioco più, me ne vado: gregari e campioni, coppe e bidoni
L'importante è non demoralizzarsi. All'inizio ero più timido, poi ho capito che il portiere deve dare morale alla squadra.» Uno dei giorni più brutti per il portiere Zoff fu quando si decise di abolire la maglia nera. «Era bella, seria, elegante.
Gianni Mura, Andrea Gentile, Aurelio Pino, 2013
7
Fin là
Mai demoralizzarsi. Lavora in un open space, ragiono un attimo e ci sono: vado a procurarmi un intervento da qualche sua collega, l'importante è vederla. La mia fortuna è poter scegliere i lavori da svolgere, mi so- no guadagnato sul campo ...
Maurizio Perosa, 2008
8
Rapida interpretazione dell'ega
Senza demoralizzarsi è possibile, in base anche al quadro clinico, risalire alle singole patologie (23). In particolare, con pH normale, una pCO2 aumentata sottende una. Tutte le combinazioni sono possibili, tranne acidosi respiratoria e ...
Nicola Maria Vitola, 2014
9
Professione studente. Guida completa per migliorare il ...
... ottenuti; » accettare il fatto di dover imparare e che ciò costa tempo e fatica; non scoraggiarsi se i propri tempi di apprendimento sono diversi da quelli degli altri; » non demoralizzarsi se qualche volta i punteggi sono inferiori alle aspettative.
Vincenzo Pavoni, Sara Perissinotto, 2013
10
Evoluzione personale e psicoterapia ipnotica
Chi ha un livello alto di speranza si sente sfidato dagli scopi e fortemente motivato a perseguirli, mentre chi ha un modesto livello di speranza tende a demoralizzarsi e a desistere (Anolli, 2011). La psicoterapia ipnotica, oltre che sintomatica e ...
Silvia Giacosa, 2013

«DEMORALIZZARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve demoralizzarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alla scoperta della wakeboarder Lisa Picci Di Corato [Foto]
... divertimento che riserva questo sport. E poi bisogna provare sempre nuovi trick, senza mai demoralizzarsi. E le soddisfazioni arriveranno! more: #wakeboard ... «MTV.IT, Tem 15»
2
Home > Blog > Lifestyle > Il sonno ci aiuta ad essere più felici e …
... anche dove questo fosse impossibile, e a non avvilirsi o demoralizzarsi per l'insuccesso, se questi erano somministrati subito dopo il risveglio dal pisolino. «Pazienti.it, Tem 15»
3
Alonso: "Cinque motori in otto gare? L'importante adesso è imparare"
Vorremmo tutto e in fretta, ma non sta accadendo: la cosa importante è non demoralizzarsi e continuare a lavorare nella stessa direzione. Abbiamo il talento, le ... «F1grandprix.it, Tem 15»
4
Breakfast Club: Il Brat Pack in punizione
11171278_800 Non bisogna demoralizzarsi. Tutti abbiamo un peccato da espiare, qualcosa da farci perdonare. E se la nostra vita venisse vissuta tra le mura ... «Film For Life, Tem 15»
5
Foto di squadre, tornei e giocatori di basket giovanile
I gialloblu di Pagani (nella foto), a propria volta, non hanno tradito: messi di fronte a una tostissima Lido di Roma, i roburini sono stati bravi a non demoralizzarsi ... «Varese News, Tem 15»
6
Amichevole, Inter-Carpi 4-2: Palacio non sbaglia, perla Hernanes
Il Carpi riesce comunque a non demoralizzarsi e con Matos mette a segno la seconda rete di giornata dopo che l'ex Fiorentina si era reso protagonista con un ... «Goal.com, Tem 15»
7
Sì, Tatanka: sei a Rio 2016!. Russo fa poker col cuore
sangue freddo — A quel punto il campano poteva demoralizzarsi, ma ha mantenuto il sangue freddo, tenendo a distanza l'avversario anche con le schivate e i ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
8
Per una nuova sfilata a Milano, si deturpa un capolavoro a Reggio …
Avevo gridato ai quattro venti (con la sinistra sensazione di essere calcolato il giusto) l'imperativo per Reggio di non demoralizzarsi in questo meraviglioso ... «Basketnet.it, Tem 15»
9
Wimbledon: Donati, Vanni e Arbaboldi sognano il main draw
Matteo però è stato determinato, l'ha strappata col cuore, ed è facile demoralizzarsi quando non stai giocando bene. Invece è stato lì come un piranha fino ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Haz 15»
10
SPORT - RIETI_BASKET - Rieti in A2, parla coach Nunzi: "Bravi a res...
I giocatori sono riusciti a non demoralizzarsi e a restare compatti anche nel terzo quarto, quando Agropoli ci ha raggiunto. Ma siamo riusciti a superare quel ... «Il Messaggero, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Demoralizzarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/demoralizzarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z