İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "derivatamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DERIVATAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · ri · va · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERIVATAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DERIVATAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «derivatamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte derivatamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte türevsel olarak tanımlama türevden türemiştir.

La definizione di derivatamente nel dizionario è in modo derivato, per derivazione.


İtalyanca sözlükte «derivatamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DERIVATAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DERIVATAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

derisoriamente
derisorio
deritualizzazione
deriva
derivabile
derivabilità
derivamento
derivante
derivanza
derivare
derivare da
derivare un utile
derivata
derivativo
derivato
derivatore
derivazionale
derivazione
derivometro
derizzaggio

DERIVATAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde derivatamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«derivatamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DERIVATAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile derivatamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen derivatamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «derivatamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

derivatamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

derivatamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

derivatamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

derivatamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

derivatamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

derivatamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

derivatamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

derivatamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

derivatamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

derivatamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

derivatamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

derivatamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

derivatamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

derivatamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

derivatamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

derivatamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

derivatamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

derivatamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

derivatamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

derivatamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

derivatamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

derivatamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

derivatamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

derivatamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

derivatamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

derivatamente
5 milyon kişi konuşur

derivatamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DERIVATAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «derivatamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
derivatamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «derivatamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DERIVATAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «derivatamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «derivatamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

derivatamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DERIVATAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

derivatamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. derivatamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Dunque nò più ci vuole, né basterebbe di meno a costruire I' opificio del segno arbitrario ne' concetti derivatamente metafisici. 36. li, -la a dire di quelli altri concetti, che MMIO originariamente e rigorosa mente metafisici, secondochè sopra ho ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1854
2
Il cimento: giornale di fisica, chimica e storia naturale
Fra tutti questi cambiamenti, i quali però hanno la grandezza della tensione per limiti naturali, i più degni di attenzione sono quelli che si producono quando si tocca derivatamente, cioè quando si annichila la forza elettroscopica, di un ...
‎1846
3
Metafisica e metodo trascendentale: Johannes B. Lotz e la ...
E invece lo stesso ente finito che partecipa della potenzialità di Dio e derivatamente ne partecipa anche l'agire: derivatamente, non direttamente. Questa precisazione è importante, perché il primo modo di porre il problema non farebbe che ...
Massimo Marassi
4
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Desiderate voi l'esempio di sifi'alti segni, applicati alla cognizione, derivatamente metafisica 'I prendete il nome dell'infinito nel senso dei matematici (1). Vi piace meglio vedere il segno artificiale adoperato nella cognizione, originariamente ...
‎1854
5
Creazione e salvezza nel Libro della Sapienza: esegesi di ...
si, serbarsi» 30\ Riferito a cose, acó^eiv può valere come «mantenere acceso il fuoco» *°2, o «conservare» lo scudo 303; derivatamente, la buona conservazione del vino 304 o dei propri beni 30? è detta aco-crpicc. Usato con astratti, il verbo ...
Marco Valerio Fabbri, 1998
6
Storia della filosofia medievale: dalla patristica al secolo XIV
Il De Hebdomadibus poneva il problema del come le sostanze possano essere intrinsecamente buone pur non essendo il bene per essenza e lo risolveva affermando che le cose son buone in quanto sono, ma sono derivatamente, quindi ...
Sofia Vanni Rovighi, Pietro B. Rossi, 2006
7
Il Consiglio di Stato: organo ufficiale del Centro italiano ...
373 limitatamente alle parole «e all'art. 4 comma 1 lett. d)» nonché, in parte qua, dell'art. 15 commi 1 e 2 limitatamente alla possibile permanenza dei membri laici della Sezione giurisdizionale e, derivatamente, in parte qua, dell'art. 6 del D.L. ...
‎2004
8
Saggio sull'autorità:
Che cos'è il simbolo? Che cos'è dunque il simbolo? In prima approssimazione si può dire che il simbolo – nel senso indeterminato del simbolismo quale costante antropologica universale – è un mediatore della soggettività e, derivatamente, ...
Stefano Biancu, 2014
9
Saggi di filosofia civile tolti dagli atti dell'Accademia di ...
Parlai altra volta della origine della Sovranità: io la riponeva fontalmente nella legge morale universa; poi, derivatamente nella legge umana , che, per effetto di bontà e saggezza, esprime le ,.«.-. H4 , applicazioni migliori di quel supremo ...
‎1852
10
Che Contiene Un piu esatto riscontro dei Paragrafi suddetti ...
... G. dimessa in replica sotto l. di conferma della ccssione_delle ragioni vendute col succitato rogito G. , 'con più ampio ed__espresso subingresso nelle nealità controverse come competeva all'alienante G. derivatamente dal su ripetuto rogito  ...
‎1841

«DERIVATAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve derivatamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'etichetta fantasma di una teoria possibile
... un conflitto delle interpretazioni e solo derivatamente un corpus di opere, un fenomeno intellettuale, una linea di pensiero. Lo si è detto fino ... «il manifesto, Nis 15»
2
Tar Veneto - sentenza n. 1819/2007 - procedimento di valutazione …
... confronti del parere emesso – e derivatamente dell'autorizzazione – poiché ...... confronti del parere emesso – e derivatamente dell'autorizzazione – poiché ... «Diritto & Diritti, Tem 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Derivatamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/derivatamente>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z