İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "derivanza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DERIVANZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · ri · van · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERIVANZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DERIVANZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «derivanza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte derivanza sözcüğünün tanımı

Sözlükte türetme tanımı kökeni, orijinidir.

La definizione di derivanza nel dizionario è origine, provenienza.


İtalyanca sözlükte «derivanza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DERIVANZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
inosservanza
i·nos·ser·van·za
irrilevanza
ir·ri·le·van·za
lascivanza
la·sci·van·za
organza
or·gan·ʒa
osservanza
os·ser·van·za
rilevanza
ri·le·van·za
rinnovanza
rin·no·van·za
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
vacanza
va·can·za
vedovanza
ve·do·van·za

DERIVANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

derisore
derisoriamente
derisorio
deritualizzazione
deriva
derivabile
derivabilità
derivamento
derivante
derivare
derivare da
derivare un utile
derivata
derivatamente
derivativo
derivato
derivatore
derivazionale
derivazione
derivometro

DERIVANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
ordinanza
panza
rappresentanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
tolleranza
vigilanza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde derivanza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«derivanza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DERIVANZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile derivanza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen derivanza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «derivanza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

derivanza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

derivanza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

derivanza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

derivanza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

derivanza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

derivanza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

derivanza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

derivanza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

derivanza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

derivanza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

derivanza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

derivanza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

derivanza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

derivanza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

derivanza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

derivanza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

derivanza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

derivanza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

derivanza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

derivanza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

derivanza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

derivanza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

derivanza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

derivanza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

derivanza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

derivanza
5 milyon kişi konuşur

derivanza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DERIVANZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «derivanza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
derivanza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «derivanza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DERIVANZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «derivanza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «derivanza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

derivanza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DERIVANZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

derivanza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. derivanza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Da derivare abbiamo solo derivazione, derivamento; e non derivanza. » Con vostra buona pace, maestri colendissimi, abbiamo anche derivanza , usata da uno scrittore sanasi; dottissimo del secolo xvi , cioè da Celso Cittadini nelle sue ...
Prospero Viani, 1858
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
DERIVANZA, per derivazione. Da derivare abbiamo solo derivazione derioamento; e non derivanza. DERIVAZIONE: barbara è la frase che usano alcuni ministri pubblici - In derivazione agliordini espressi nel.... - in luogo di per obbedire agli ...
Filippo Ugolini, 1859
3
Vedute generali sui fondamenti della fisica biologica. Diss. ...
... ò già avvertito in addietro, ch' essi posson ricevere eccitazione da due sorgenti en distinte, vo' dire dall'Anima e dalla Na-» tura; e che la vita loro può quindi esser partita quasi in due, 1' una di derivanza psichica, l'altra di derivanza fisica.
Carlo Nobile, 1830
4
Prose e versi di Giuseppe Piaggia
I Sicani prendono derivanza da Sicanim, punica voce, equivalente a vicini, la quale alludeva alla prossimità dei Siculi e dei Fenicj; prendono derivanza da Siculo, condottiere che menolli nella Trinacria. È la prima una congettura del Bochart ...
Giuseppe Piaggia, 1868
5
Giornale veneto di scienze mediche
Ci ho poi di siffatte collezioni sanguigne alcuno, che formano tumori alle parti periferiche, o stravenamenti nelle cavità sierose, di cui non si saprebbe riconoscere sensibilmente la derivanza. Quanto agl'interni stravenamenti, se ne trovano ...
‎1860
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
... per lo stile de' segretari de' Comuni. Deputazione per legazionc, ambaecen'a, a 111.gione si disapprova dal Lissoni. DERISIONE: porre a derisione, scambialo con porre in derisione, che scrivemi più corretto. DERIVANZA. Da derivare ...
Filippo Ugolini, 1871
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
(_l Da derivare abbiamo solo derivazione, derivamento; e non derivanza. » Con vostra buona pace, maestri colendissimi, abbiamo anche deriuama , usata da uno scrittore sanese dottissimo del secolo XVI, cioè da Celso Cittadini nelle sue ...
Prospero Viani, 1858
8
Atti
... 0 “Qui; mucose. La prima derivanza può essere dalle stesse mmnhraue, o dagli strati organici sottoposti nella stessa regione: possono anche, lino ad un dato termine, mantenersi in queste, senza esternarsi alla superficie delle menzionate ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1870
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
DERISIONE, porre a derisionei scambialo con porre in derisione, chè scriverai più corretto. DERIVANZA , per derivazione. Da derivare abbiamo solo derivazione, de- rivnmento ; e non derivanza. DEROBAMENTO, DERUBAMENTO, tutte voci ...
Filippo Ugolini, 1848
10
Elenco di alcune parole: oggidi frequentemente in uso, le ...
Deprezziazione per avvilimento , spregio , svilimento. Per esempio: La deprez.ia- zione delle vettovaglie è considerabile. Derivanza per derivazione , provenienza. Per esempio : Non ho potuto conoscere la derivanza del debito. Derubamento ...
‎1799

«DERIVANZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve derivanza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'essenza dell'arte
... tutto questo l'essenza di ogni arte (oltre ad essere un'infinita derivanza, una copia continua, un'imitazione o impunito furto), un'apparenza, ... «Artsblog.it, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Derivanza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/derivanza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z