İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sciopro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCIOPRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sciopro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIOPRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sciopro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sciopro sözcüğünün tanımı

Sözlükteki grevin tanımı, ekonomik, siyasi veya sendikal çıkarlarını korumanın bir aracı olarak çalışanların çalışmasından kaçınmaktır: bunu ilan etmek, ilan etmek; sağın hakkı; içeri gir. Çarpıcılık da alışılmış bir çalışmanın ertelenmesidir; tatil, dinlenme: bazen kendime bir gün izin veririm; Profesör hasta ve öğrenciler s.

La definizione di sciopro nel dizionario è astensione collettiva dal lavoro, da parte dei lavoratori dipendenti, come mezzo per tutelare i propri interessi di natura economica, politica o sindacale: proclamare, dichiarare lo s., uno s.; diritto di s.; mettersi in s. Sciopro è anche sospensione del lavoro abituale; vacanza, riposo: ogni tanto mi concedo un giorno di s.; il professore è malato e gli alunni fanno s.


İtalyanca sözlükte «sciopro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCIOPRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a che pro
a che pro
antistupro
an·ti·stu·pro
apro
a·pro
aspro
a·spro
capro
ca·pro
cipro
ci·pro
compro
com·pro
diaspro
dia·spro
ginepro
gi·ne·pro
pro
pro
semicapro
se·mi·ca·pro
stupro
stu·pro
vespro
ve·spro
vischio del ginepro
vischio del ginepro

SCIOPRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scioperaggine
scioperalibrai
scioperante
scioperare
scioperataggine
scioperatamente
scioperatezza
scioperato
scioperio
scioperistico
sciopero
scioperone
scioprare
sciorare
sciorinamento
sciorinare
sciorinato
sciorino
sciorre
sciott

SCIOPRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allegro
altro
caro
carro
castro
centro
claro
dentro
duro
espero
euro
foro
mauro
metro
micro
otro
pero
retro
ro
zero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sciopro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sciopro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCIOPRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sciopro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sciopro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sciopro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sciopro
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sciopro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sciopro
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sciopro
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sciopro
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sciopro
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sciopro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sciopro
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sciopro
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sciopro
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sciopro
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sciopro
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sciopro
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sciopro
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sciopro
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sciopro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sciopro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sciopro
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sciopro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sciopro
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sciopro
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sciopro
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sciopro
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sciopro
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sciopro
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sciopro
5 milyon kişi konuşur

sciopro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCIOPRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «sciopro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sciopro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sciopro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCIOPRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sciopro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sciopro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sciopro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCIOPRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sciopro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sciopro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il politecnico: Parte letterario-scientifica
... e se questo sciopro assume grandi proporzioni, il governo provvede perchè la ottenga. Il comitato ha argomenti per credere, gli eccitatori di uno sciopro poter diventare più irragionevoli e violenti dove non avvi società regolarmente stabilita.
‎1861
2
Il politecnico repertorio mensile di studj applicati alla ...
Grande sciopro può accadere in un' arie, quando non ha organizzazione, e se questo sciopro assume grandi proporzioni, il governo provvede perchè la ottenga. Il comitato ha argomenti per credere, gli eccitatori di uno sciopro poter diventare ...
s, 1861
3
Corso d'Economia politica o esposizione de' principii che ...
I travagli dei muratori, dei lastricatori, degli affossatori, dei navicellai non possono continuarsi tutto l'anno; durante i forti geli e per un cattivissimo tempo, tutti questi operai sono condannati allo sciopro. Nei climi temperati, le interruzioni di ...
Enrico Storch, G. B. Say, 1853
4
Dizionario della lingua italiana
(A) * SCIOPRO. Ozio, Riposo, Cessazione dal lavoro ; e dicesi specialmente da' contadini Di o Giorno di sciopro,per dire Giorno di festa, o Giorno in cui non si lavora. Buon. Tanc. 1. 1. lo era ándalo a portar certi ceppi Un di di sciopro al sere a ...
‎1829
5
Biblioteca dell'economista
... in capo all'anno, la misura media dei salarii e dei profitti sia trovata per tutti i lavori, per tutte le industrie, per tutti i capitali. Che cosa importa che la natura dell' industria sia tale che v'abbia o uon v'abbia sciopro, dal momento che il lavoro ed  ...
‎1855
6
Del metodo in economia politica, della natura e definizione ...
Accade che è qualche volta possibile di avvicinare, di conciliare delle industrie in modo precisamente d'impedire quello sciopro del lavoro e del capitale, venendo una di tali industrie a somministrare lavoro in quelle stagioni nelle quali l'altra ...
Rossi (Pellegrino), Banfield (Thomas Charles), Smith (Erasmus Peshine), 1873
7
La medicina del pauperismo: studi economici
Lo sciopro non riesce mai a buoni effetti. Imperciocchè se un' industria porta buoni utili all' imprenditore, altri lusingati dal guadagno, ben presto si mettono in essa, stabiliscono altre fabbriche, altre officine, ed il salario della mano cl' opera per ...
Antonio De_Pretis, 1865
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Ped. SCIOPERARE. (A) * SCIOPRO. Ozio, Riposo, Cessazione dal lavoro ; e dicesi specialmente da' contadini Di o Giorno di sciopre,per dire Giorno di festa, o Giorno in cui non si lavora. Buon. Tane. i. i. Io era andato a portar certi ceppi Un dì ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(A) 1 ota/'JiLv. /foce. «<»t» iJ6. 17. Perchè iu- * SCIOPRARE . /'. SCIOPERA- I co' ntaneute mando, che i due giovani fi». RE. (A) \ sero dal palo sciolti. E nov. 80 34 - Scio- *f *> SCIOPRO. Ozio, Riposo, Ces- j gliendo le balle, tutte, fuor che due, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Cessazione dal lavoro; e dicesi specialmente da' contadini Di 0 Giorno di sciopro , per dire Giorno di festa , 0 Giorno in cui non si lavora. Buon. Time. 1. 1. lo era andato a portar certi ceppi Un di di sciopro al sere a Seltignnno. E ó'alvin. ivi: Un  ...
‎1838

«SCIOPRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sciopro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sciopero, benzinai: impianti ghost? Si liberalizza espulsione gestori
Non è chiaro se lo sciopro dei benzinai di 10 giorni della Faib Confesercenti e della Fegica Cisl andrà a sommarsi allo sciopero di 7 giorni ... «Mainfatti.it, Oca 12»
2
Itabolario: Sciopero (1904)
... nella Tancia (1612) di Michelangelo Buonarroti il Giovane – «Ch'io er'andato a portar certi ceppi / un dì di sciopro al sere a Settignano» (atto ... «Il Post, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sciopro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sciopro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z