İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "difensa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIFENSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · fen · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFENSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIFENSA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «difensa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte difensa sözcüğünün tanımı

Sözlükte savunmanın tanımı, tehlikeli bir organın veya cihazın etrafına yerleştirilmiş bir barınaktır. Difensa da savunma.

La definizione di difensa nel dizionario è riparo disposto attorno a un organo o a un congegno pericoloso. Difensa è anche difesa.


İtalyanca sözlükte «difensa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIFENSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Ascensa
scen·sa
accensa
ac·cen·sa
condensa
con·den·sa
defensa
defensa
dispensa
di·spen·sa
mensa
men·sa
offensa
offensa
rensa
ren·sa
ricompensa
ri·com·pen·sa
tensa
ten·sa

DIFENSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

difendere
difendersi
difendersi da
difendibile
difendibilità
difenditore
difenile
difenolo
difensibile
difensione
difensiva
difensivismo
difensivistico
difensivo
difensore
difensori
difesa
difese immunitarie
difeso
difettare

DIFENSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ansa
basa
casa
causa
corsa
cosa
elsa
essa
essere di casa
impresa
in casa
massa
melissa
mesa
rosa
salsa
sansa
sponsa
vanessa
visa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde difensa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«difensa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIFENSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile difensa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen difensa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «difensa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

difensa
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

difensa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

difensa
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

difensa
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

difensa
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

difensa
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

difensa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

difensa
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Difensa
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

difensa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

difensa
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

difensa
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

difensa
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

difensa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

difensa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

difensa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

difensa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

difensa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

difensa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

difensa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

difensa
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

difensa
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

difensa
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

difensa
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

difensa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

difensa
5 milyon kişi konuşur

difensa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIFENSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «difensa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
difensa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «difensa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIFENSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «difensa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «difensa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

difensa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIFENSA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

difensa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. difensa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
clifcndilrice di naturai purità , speziai gloria di coscienza. Fr. Ciord. Preci. La Vergine santissima sea ec. vostra difenditrice. DIFENSA. V. A. Difesa. Lat. defensìo. Gr. avrù-rt^ig. frane. Sacch. rim. 42. Si battezzò, per far miglior difensa. frane.
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana
347. t DIFENSA. 5. f. Dil resa. Defensa, in Tert. e nella Volg. — Frane. Sacch. Rim . 42. (C) Si battezzò, per far miglior difensa. Frane. Barb. 29. 3. Che, per far qui difensa, Faresti lor per tuo vizio villani. E 52. 15. Nè scusa nè difensa Porà trovar,  ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
3
Del reggimento e de' costumi delle donne di Messer Francesco ...
DIFENSA difesa; Guido Orlandi a Guido Cavalcanti. A sua difensa non cherendo giostra . Ser Brun. Tes. MS. E non v' ebbe neuno, che difensa facesse . DlFENSARE , da difensa . verbo usato nella lingua Limosina . DIGA , per dica , Franco ...
Francesco da Barberino, Federigo Ubaldini, Guglielmo Manzi, 1815
4
Del reggimento e de'costumi delle donne
DIENO devono ; Ret. d' Arist. MS. Corbinelli . A'è altro si die esser domandato . DIFENSA difesa ; Guido Orlandi a Guido Cavalcanti . A sua difensa non cherendo giostra . Sex Brun. Tes. MS. E non v' ebbe neuno, che difensa facesse . , .
Francesco (da Barberino), 1815
5
Teorica dei nomi della lingua italiana
Offensa. II Frezzi nel Quadrir. Lib. III. Cap. III. Per questo poi incorre in più offensa . Offenza. Ц B. Jacopone Lib. III. Od. XIV. 2. Л coi fu falla Г offenza. Difcnsa. II Barber. Docum. XI. sollo Prudenza: Di quinci lu poi pensa D' ogni buona difensa ( 1).
Vincenzio Nannucci, 1858
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Nè scusa , nè difensa l'ora trovar a che mal non credeva . L' 228. 13. Ed al non fatto pensa , S' ello avera difensa . E 289. io. Di quinci tu poi pensa D'ogni buono difensa. g. Per metaf. Scemarc, Dìminuire. Marg. io. 44. E molti colla spada ne ...
‎1746
7
Lettera enciclica ... del ... Benedetto XIV. diretta all' ...
6,2 Giovanni Vincenzo Patuzzi. -XIL Abbenchè nella Francia, generalmente parlando, altra notorietà non si ammetta dai Par— ]amenti, che l'accennata, cioè la notorietà di d!eitto; nulladimeno convengono gli Autori steffi Francesi, che nelle  ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, 1759
8
Cuba: istituzioni e società civile
CDR – Comités de Difensa de la Revolución (Comitati di difesa della Rivoluzione) La organización de masas más numerosa (L'organizzazione di massa più numerosa). È la maggior organizzazione di massa del paese, espressione dell'ula ...
Giuseppe Dal Farra, 2010
9
Nuovo giornale botanico italiano
Ferola Ferulago L. — Difensa e altrove. Cròschia, Ferula. Aethusa Cynapium L. — Qua e là lungo la Forma e altrove. Non comune. Peucedanum Cervaria Cuss. ex Lap. — Difensa, a circa 1050 m. P. austriacum Koch — Difensa, Cacchiamele.
‎1904
10
Giornale botanico italiano
FERULA FERULAGO L. - Difensa e altrove. Cròschia, Fèrula. AETIIUSA CYNAPIUM L.- Qua e là lungo la Forma e altrove. Non comune. PEUCEDANUM CERVARIA Cuss. ex Lap. - Difensa, a circa 1050 m. P. AUSTRIACULI Koch - Difensa, ...
‎1904

«DIFENSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve difensa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scarcerato Marcantonio Malagrinò
... ed il Giudice aveva accolto le tesi della difensa in quanto non sussisteva neanche la quasi fragranza di arresto, negando la ricorrenza dei ... «DirittoDiCronaca.it, Tem 15»
2
Decreto penale di condanna senza riferimenti del difensore d'ufficio
Secondo infatti una sentenza di poche ore fa della Cassazione [1], non vi è, in casi del genere, violazione del diritto alla difensa. Tale mancata ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
3
CALCIOMERCATO NAPOLI / News, ds Borussia Dortmund …
PIACCIONO ASTORI E MAKSIMOVIC (1 LUGLIO 2015) - Il Napoli vuole rinforzare la propria difensa nel corso della sessione estiva di ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
4
Milan calciomercato novità, diretta, ultime notizie oggi. Diretta …
Nello scorso campionato il Milan ha avuto molti problemi in difensa. Per rinforzare questo reparto si sono fatti alcuni nomi, tra cui quello del ... «Business Online, Haz 15»
5
Tutte le ultime voci del calciomercato giallorosso
Difensa: con il rientro di Castan in campo ed anche di Romagnoli, la Roma dovrebbe essere a posto. Ma gli esterni difensivi, vista la probabile ... «Roma Calcio, Haz 15»
6
Star Wars 1313 - I dieci grandi giochi annunciati e poi cancellati
In tal senso si sarebbero potuti rivivere eventi come la cosiddetta battaglia di Monte Camino (o battaglia de La Difensa), combattuta durante la Campagna ... «Multiplayer.it, Haz 15»
7
Stop abogados in Cassazione
All'avvocato non basta aver preso l'abilitazione in Spagna per la difensa davanti alle “Corti superiori” per poter poi esercitare, anche in Italia, ... «La Legge per Tutti, Haz 15»
8
Rassegna Stampa La Rassegna Stampa di Monica Macchioni del …
"L'ingresso dell'Ucraina nell'Alleanza atlantica non è una prospettiva realistica. Ma che la Nato difensa i propri confini fa parte della sua natura. «TOTALITA'.IT, Haz 15»
9
Un gol in fuorigioco rende tutto più difficile. Le pagelle di Avellino …
... fa centrocampo e difensa. L'Avellino prova a fare la gara, ma trova difficoltà nella costruzione della manovra e nell'innescare le due punte. «Irpinia Report, May 15»
10
I 10 migliori rookie della stagione europea
E' stato uno dei rookie con meno problemi ad adattarsi a un contesto europeo e si è calato con sufficiente facilità anche nella difensa di ... «Sportando, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Difensa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/difensa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z