İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dire bestialità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIRE BESTIALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dire bestialità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRE BESTIALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIRE BESTIALITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

DIRE BESTIALITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dire a
dire a chiare lettere
dire a chiare note
dire addio a
dire ai quattro venti
dire assurdità
dire baggianate
dire balle
dire bene di
dire bugie
dire chiaro e tondo
dire di no
dire di sì
dire di si a
dire eresie
dire falsità
dire frottole
dire in giro
dire in più
dire la propria

DIRE BESTIALITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dire bestialità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DIRE BESTIALITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «dire bestialità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dire bestialità sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«dire bestialità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIRE BESTIALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dire bestialità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dire bestialità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dire bestialità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

说兽交
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

decir la bestialidad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Say bestiality
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पाशविकता का कहना है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يقول البهيمية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

говорят, скотоложство
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dizer bestialidade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পশ্বাচারের বলে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dire bestialité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kata kebinatangan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sagen Bestialität
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

獣姦を言います
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

수간을 말한다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngomong bestiality
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nói hành động thú tính
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விலங்குப்புணர்வு சொல்ல
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पाशवी वृत्ती म्हणतात
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hayvanlarla cinsel demek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dire bestialità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

powiedzieć bestialstwa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кажуть, скотолозтво
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spune bestialitatea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λένε κτηνοβασία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sê bestialiteit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

säger tidelag
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sier bestialitet
5 milyon kişi konuşur

dire bestialità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIRE BESTIALITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «dire bestialità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dire bestialità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dire bestialità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIRE BESTIALITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dire bestialità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dire bestialità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dire bestialità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIRE BESTIALITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dire bestialità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dire bestialità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggio di una interpretazione filologica di parecchi passi ...
cerchio, assassini, ladri, suicidi, bestemmiatori, soddomiti, usurai, non può scorgere che passioni abbrutite, bestiali, ch' è a dire bestialità, e nel cerchio seguente dove stanno i frodolenti e i traditori, il sommo della corruzione morale, la malizia.
Ludwig Gottfried Blanc, Onorato Occioni, 1865
2
La coscienza di Zeno
Sentiich'egli concludeva: È possibile anche che lapersona concui ella parlò, fosse ben più giovanedel Bertini, camminassecome ungranatiere e avesselavoce virileeche la sua somiglianza conluifosse limitata al dire bestialità. Ciò sarebbe ...
Italo Svevo, 2011
3
Dizionario inglese
(brutale) brutish, brutal. bestialità (s.f.) A brutishness, brutality B (sproposito) nonsense v dire bestialità to talk nonsense. bestiame (s.m.) livestock, (bovini) cattle. betabloccante (s.m.) FARM. beta blocker. bettola (s.f.) tavern, SPREG. dive .
AA. VV., 2011
4
La Coscienza di Zeno:
Sentii ch'egli concludeva: – È possibile anche chela persona con cuiellaparlò, fosse ben più giovane del Bertini, camminasse comeun granatiere eavesse lavoce virile echela sua somiglianza conlui fosse limitata al dire bestialità. Ciò sarebbe ...
Italo Svevo
5
Romanzi
Sentii ch'egli concludeva: - È possibile anche che la persona con cui ella parlò, fosse ben più giovane del Bertini, camminasse come un granatiere e avesse la voce virile e che la sua somiglianza con lui fosse limitata al dire bestialità.
Italo Svevo, Pietro Sarzana, 1985
6
Tutti i romanzi
Ringraziamo Dio incieloe in terra! — Non dire bestialità! — esclamò Pepè, commosso. — Mi dispiace solo — — ripresecon la stessavoce stanca la sorella per i figli miei, povere anime innocenti... Mapermesarà la liberazione... e ancheperlui, ...
Luigi Pirandello, 2012
7
Germinal
Come potete dire bestialità simili, voi che non dovreste ignorare gli enormi rischicorsi dal capitale nell'industria, in quella delleminiere, per esempio?Un pozzo equipaggiato di tutto punto, oggicomeoggi costa da un milione e mezzo a due; ...
Émile Zola, 2012
8
L'Abc...Per Perdere Il Vostro Denaro - Breve Indagine Sul ...
vano forse più spesso (e dove spesso si sentono dire bestialità prive di senso come la frase “rischio calcolato”), perché dimostra oltre alla sua saccenteria, pure ignoranza della materia. L'arte delle previsioni finanziarie è la più socratica delle  ...
Simone Mariotti, 2010
9
Lo Stampare non e per tutti. Farsa. - Padova, Bettoni 1814
Favorisca adesso' di scorrere per la pagina seguente, e vi os' Gerverà che il novello signor Maestro di Grammatica pretende Clic. prz'dìe e postrz'die regganobf'l Genitivo egualmente che l'Ablativo. Si può dire bestialità più enorme di questa'?
‎1814
10
Discorsi del signor Scipione Ammirato, sopra Cornelio ...
E debbon più tosto rendersi degni,che mostrarsi cupidi del prin cipato ; e non farin modo , che scoperto il lor animo , e gene— rato timore della lor severità in ciascuno,se con piu diritto noiiie non vogliamo dire bestialità, habbiano a concicarsi ...
Scipione Ammirato, 1599

«DIRE BESTIALITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dire bestialità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pog-va? No, Pogba resta. La Juve può tenersi il gioiello
... da 500 mila lire cosa fanno? "No è troppo se vuoi te lo lascio per al massimo 200 euro...." Ma piantatela di dire bestialità vi vendereste anche la nonna! 0.. 0. «La Gazzetta dello Sport, Oca 15»
2
Io non sono razzista, ma...
Una condizione così disperata che «dovrebbero mettere in conto di poter morire», ha detto Cruciani, che quando non fa dire bestialità ai suoi ospiti alla Zanzara, ... «Orticalab, Eki 13»
3
Quelli che dicono che Preiti ha fatto bene a sparare
E che giustificano l'uso delle armi e della violenza. Su Facebook, nelle pagine fan, molti riescono a dire bestialità del genere, oppure ad affermare che Preiti ha ... «Giornalettismo, Nis 13»
4
Dacia Maraini fa il botto: oltre 400 spettatori al Giardino delle Idee e …
Anzi, dire bestialità non è corretto secondo la Maraini, perché lo stupro non esiste in natura, ma è una creazione della civiltà umana, che nulla ha a che vedere ... «La Nazione, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dire bestialità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dire-bestialita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z