İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "disavvantaggioso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISAVVANTAGGIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ʃav · van · tag · gio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISAVVANTAGGIOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISAVVANTAGGIOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «disavvantaggioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte disavvantaggioso sözcüğünün tanımı

Sözlükte dezavantajlı tanımlama dezavantajlıdır.

La definizione di disavvantaggioso nel dizionario è svantaggioso.


İtalyanca sözlükte «disavvantaggioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISAVVANTAGGIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


albagioso
al·ba·gio·so
antireligioso
an·ti·re·li·gio·so
areligioso
a·re·li·gio·so
bambagioso
bam·ba·gio·so
contagioso
con·ta·gio·so
coraggioso
co·rag·gio·so
disagioso
di·ʃa·gio·so
essere vantaggioso
essere vantaggioso
interreligioso
in·ter·re·li·gio·so
irreligioso
ir·re·li·gio·so
litigioso
li·ti·gio·so
non religioso
non religioso
oltraggioso
ol·trag·gio·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prodigioso
pro·di·gio·so
religioso
re·li·gio·so
spongioso
spon·gio·so
svantaggioso
ʃvan·tag·gio·so
uggioso
ug·gio·so
vantaggioso
van·tag·gio·so

DISAVVANTAGGIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disattivato
disattrezzare
disautorare
disautorizzare
disavanzare
disavanzo
disavvantaggiarsi
disavvantaggio
disavvedutamente
disavvedutezza
disavveduto
disavvenente
disavvenire
disavventura
disavventuratamente
disavventurato
disavvertenza
disavvertito
disavvezzare
disavvezzo

DISAVVANTAGGIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ansioso
curioso
delizioso
disvantaggioso
fantasioso
furioso
gioioso
glorioso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
pioggioso
prezioso
rostigioso
scareggioso
scheggioso
silenzioso
spregioso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde disavvantaggioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«disavvantaggioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISAVVANTAGGIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile disavvantaggioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disavvantaggioso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «disavvantaggioso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

disavvantaggioso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

disavvantaggioso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

disavvantaggioso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

disavvantaggioso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

disavvantaggioso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

disavvantaggioso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

disavvantaggioso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

disavvantaggioso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

disavvantaggioso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

disavvantaggioso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

disavvantaggioso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

disavvantaggioso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

disavvantaggioso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

disavvantaggioso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

disavvantaggioso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

disavvantaggioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

disavvantaggioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

disavvantaggioso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

disavvantaggioso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

disavvantaggioso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

disavvantaggioso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

disavvantaggioso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

disavvantaggioso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

disavvantaggioso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

disavvantaggioso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

disavvantaggioso
5 milyon kişi konuşur

disavvantaggioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISAVVANTAGGIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
2
/100
Yukarıdaki harita, «disavvantaggioso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disavvantaggioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disavvantaggioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISAVVANTAGGIOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «disavvantaggioso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «disavvantaggioso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

disavvantaggioso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISAVVANTAGGIOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

disavvantaggioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disavvantaggioso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Con isvantaggio , con discapito, pregiudizievolmen39 . Dismvmmgeusemenr . DISAVVANTAGGIOSO. ,. SA. ,. add. Svantaggio30. , pregiudizievole . De' mvnnrageux. DISAVVEDIMENTO, s. m. lnavvertenn. 1,... ndvertenn , inattention ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
2
Delle monete contreversa Agitata
Qta-410 ' agam'entoxnon può farsi nemmeno in merci; poichè, come noi upponghiamo, esse non son domandare: sicchè il Cambio rimarrà disavvantaggioso sino al pagamento del debito; e di conseguenza torna sempre bene il pagare ...
‎1754
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Add. m. superl. di Disavvantaggioso. Boter. Rag. Slot. Aggiunt. Berg. (lilin) DISAVVANTAGGIOSO , Dis-av-van-lag-igió-so. Add. m.; contrario di Avvantaggioso. Pregiudizievole, Dannoso. - Disvantaggioso, Svantaggioso, sin. Lal. incommodus ...
‎1847
4
Dizionario della lingua italiana
Algar. Neuton. (A) . * DISAWANTAGGIOSISSIMO. Superi, di Disavvantaggioso . Boiler. Rag. Stai. Ag- giunt. (Berg) ♢DISAVVANTAGGIOSO. Add. Svantag- gioso , Dannoso. Lat. incommodus , damno- sus, adversus. Gr. £Xa|Sepò{. Pr. Fior. P. 4.
‎1828
5
Relazioni degli stati Europei lette al senato dagli ...
Queste regole aggiunte ad una sìgrau potenza, han rilevato il credito delle flotte inglesi, a segno di far che ogni altra apprendi l'incontro loro: conoscendo che in un arringo di Marte sarebbe sempre sproporzionato e disavvantaggioso il ...
‎1863
6
Dell istoria della compagnia di Gesu l'Asia. - Milano, ...
E ben si vide che Iddio gli stava nel cuore e come suo cavaliere l'avvalorava: altramenti sarebbe paruta temerità arrischiarsi a un fatto si disavvantaggioso. Il navilio de' nemici erano dodici fuste da sprone , una galeotta e quaranta cialantoni ...
Daniello Bartoli, 1831
7
Memoria idrometrica sopra l'Arno del dottore ab. Antonio ...
... zoo. miglia quadrate , certamente la P'anura Fiorentina, detratte pur le Colline e le Montagne, non dev'efl'er minore della Psana, ma anzi confiderabilmente maggiore. lo nonoflante, feguitando un calcolo il più discreto,c-disavvantaggioso,  ...
Antonio Belloni, 1778
8
Dell'istoria della Compagnia di Gesu. L'Asia descritta. - ...
E ben si vide, che Id. dio gli staffa nel cuore, e come suo cavaliere l'av. valorafi', altramenti sarebbe pariyta temerità “rrldfifiiarsi a un fatto si disavvantaggioso. Il navflio de' nemici, erano dodici fuste rla sprone. . una galeotta, e quaranta ...
Daniello Bartoli, 1830
9
Gli Scrittorid D Italia
Intorno a che tuttavia noi non sapremmo approvare il giudizio troppo disavvantaggioso formatone dall' Abate Bernardino Baldi che nell' Opera citata* chiama *aersi gofflffimi li composti da Cecco, parendo a noi che sovente non fieno privi di ...
‎1753
10
Dell'istoria della Compagnia di Gesu L'Asia Parte Prima
E hen,,si vide, che Iddio' gli stava nel cuorefe come suo cavaliere l'avvalorava , altramenti sarebbe parata temerità arrischiarsi a un fatto si disavvantaggioso. Il natilio de'nemici, erano dodici foste da sprone, una galeotta, e quaranta cialantoni, ...
‎1833

REFERANS
« EDUCALINGO. Disavvantaggioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/disavvantaggioso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z