İndir uygulaması
educalingo
distillazione

İtalyanca sözlükte "distillazione" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DISTILLAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · stil · la · zio · ne


DISTILLAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISTILLAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

damıtma

Distilasyon, bu maddelerin kaynama noktalarındaki farkı kullanan bir karışımda bulunan iki veya daha fazla maddeyi ayırmak için kullanılan bir tekniktir. Hem karmaşık karışımları ayırmak hem de ayrı maddeleri temizlemek için kullanılır. Orta Çağ'dan beri bilinen, başlangıçta alkollü içkiler üretimine uygulanan bir tekniktir. Daha sonra ham petrolün çeşitli bileşenlerinde ayrılması da dahil olmak üzere birçok kimyasal işleme uygulanmıştır. Bu işlemi gerçekleştirmek için kullanılan ekipmana damıtma kolonu denir ...

İtalyanca sözlükte distillazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte damıtma tanımı, damıtma işleminin sonucudur.

DISTILLAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

DISTILLAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

distico · distiguere · distillabile · distillamento · distillare · distillato · distillatoio · distillatore · distillatorio · distilleria · distilo · distimia · distinare · distinguere · distinguersi · distinguersi su · distinguibile · distinguitore · distinguo · distino

DISTILLAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde distillazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DISTILLAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «distillazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«distillazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DISTILLAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile distillazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen distillazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «distillazione» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

蒸馏
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

destilación
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

distillation
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आसवन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التقطير
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дистилляция
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

destilação
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাতন
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

distillation
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penyulingan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Destillation
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

蒸留
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

증류
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

distillation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chưng cất
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வடித்தல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ऊर्धपातन
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

damıtma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

distillazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

destylacja
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дистиляція
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

distilare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απόσταξη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

distillasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

destillation
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

destillasjon
5 milyon kişi konuşur

distillazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISTILLAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

distillazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «distillazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

distillazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DISTILLAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

distillazione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jane Welsh Carlyle
La Storia è come una distillazione del pettegolezzo.

«DISTILLAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

distillazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. distillazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Farmacognosia generale e applicata
Apparecchio di distillazione con sistemi di recupero frazionato. La droga viene posta nel pallone di destra, mentre il solvente viene aggiunto dall'imbuto con rubinetto posto alla sua sommità. Il pallone viene opportunamente riscaldato.
Alessandro Bruni, 1999
2
Le tecniche della distillazione. Secca, morbida, ...
Le origini del gusto, le grappe di vitigno, la grappa e la legge.
Edizioni Del Baldo
3
La cantina ideale. Fare vino e distillati
La pratica della distillazione ha origini antichissime. Secondo alcuni autori risale addirittura alla civiltà egiziana e, all'epoca di Cleopatra, avrebbe conosciuto un grande splendore. Qui sotto: un alambicco. Colare goccia a goccia: questo è il ...
‎2003
4
Corso di meccanica enologica
trambi i casi, la distillazione può avvenire con un procedimento discontinuo o continuo, a seconda che le operazioni di introduzione della miscela da distillare nell'impianto, scarico da questo del prodotto esaurito, condensazione e raccolta del ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
5
Nuovo metodo di vinificazione e distillazione a bagnomaria: ...
inventato e sperimentato Francesco Dabbene. _51... vino e vinacci. Siccome queste sostanze qui non verrebbero a contatto diretto col fuoco, come arriva nei lambicchi ordinarii, il qual contatto diretto produce un certo grado di torrefazione in ...
Francesco Dabbene, 1849
6
Manuale delle preparazioni galeniche
6) Melaleuca alter- nlfolia (Malden et Betch) Cheel, M. linariifolia Smith e M. dissi- tiflora F. Muller foglie e rametti terminali 1,8 Distillazione in corrente di vapore 90 % Melissa Melissa officlnalls L. foglie 0,2 Distillazione in corrente di vapore ...
Franco Bettiol, 2010
7
Come fare la grappa
LA. DISTILLAZIONE. ARTIGIANALE. DELLA. GRAPPA. E. LA. LEGGE. In Italia, per l'appassionato che intende produrre la grappa in proprio e per l'agricoltore che desidera distillare le vinacce di sua produzione, non è facile superare le ...
Luigi Odello, 2002
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La separazione dal catrame delle sostanze che trovano pratica applicazione o come composti chimici ben definiti o come miscele di prodotti aventi determinate caratteristiche, ha luogo applicando varie operazioni di natura fisica (distillazione  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
9
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
V. Della Distillazione semplice. La distillazione ha due oggetti ben determinati: io distinguerò in conseguenza due specie di distillazione, la distillazione semplice, e la di- Stillazione composta. In questo articolo mi occuperò unicamente della ...
Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
10
Manuale delle preparazioni erboristiche
6) Eucalyptus globulus Labill., E. polybractea R.T. Baker e E. smithii R.T. Baker Foglie o rametti terminali freschi 2-2,5 Distillazione in corrente di vapore 5 parti di alcol al 70% Finocchio amaro Foeniculum vulgare Miller sp. vulgare var. vulgare  ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009

«DISTILLAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve distillazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Parola Le notizie di
Champretavy) Raccolta e distillazione della lavanda. SAINT-CHRISTOPHE Ore 14 Loc. Croux di Senin Ciclismo: evento promozionale ... «AostaSera, Tem 15»
2
Lz - Roma. La Tartareria di Sutton, dove l'aperitivo si veste di crudo
E' un progetto ispirato al Moonshiners Club, dove la distillazione del Bourbon avveniva "in the light of moon", ovvero clandestinamente, ... «PPN - Prima Pagina News, Tem 15»
3
Festa delle Erbe e della Lavanda
... Festa delle Erbe e della Lavanda, per ricordare ai visitatori anche la storia antichissima della coltivazione e della distillazione della lavanda. «mentelocale.it, Tem 15»
4
Carpasio: l'ex sindaco Valerio Verda ringrazia i suoi concittadini per …
... primeggiava la lavanda, il Comitato venutosi a creare acquistò un alambicco moderno da utilizzare per la distillazione del prezioso prodotto. «SanremoNews.it, Tem 15»
5
Drinks International: nel 2014 il consumo globale della vodka è …
L'intento era garantire la qualità del prodotto e combattere la distillazione casereccia abusiva. Come recita un detto popolare russo, “volevamo ... «Rai News, Tem 15»
6
Carpasio: domenica prossima l'appuntamento classico con la …
Successivamente, alle 15, è in programma "Lambicamu cume un viegiu", cioè la distillazione della lavanda. I nfine, a partire dalle 17, La ... «SanremoNews.it, Tem 15»
7
Si terrà domenica prossima a Cosio d'Arroscia la Festa delle Erbe …
... delle Erbe e della Lavanda” per sottolineare anche l'antichissima tradizione cosiese della coltivazione e della distillazione della Lavanda. «SanremoNews.it, Tem 15»
8
Grappa, tra alambicchi hi-tech e musei col sigillo europeo
A Bassano del Grappa, nel Palazzo delle Teste, è custodita l'unica biblioteca storica dedicata alla distillazione (1700 testi antichi): fra le opere ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
9
Plastiche biodegradabili dalla Sardegna
Macchine per la distillazione di acidi e silos per lo stoccaggio lavorano a pieno ritmo per produrre la bioplastica. Qui non si adoperano solventi ... «euronews, Tem 15»
10
No Biffi, no Party
L'ideologia postconciliare, secondo Biffi, “deriva sì storicamente dal Vaticano II e dal suo magistero, ma attraverso un processo di 'distillazione ... «Il Foglio, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Distillazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/distillazione>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR