İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "divoratore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIVORATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · vo · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVORATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIVORATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «divoratore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yutuyor

Divoratore

Gerçek adı William Turner olan Boşanma, Marvel Comics tarafından yayınlanan Gerry Conway ve Ross Andru tarafından yaratılan çizgi roman karakteridir. İlk görünüşü The Amazing Spider-Man n. 138. Il Divoratore, il cui vero nome è William Turner, è un personaggio dei fumetti, creato da Gerry Conway e Ross Andru, pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione è in The Amazing Spider-Man n. 138.

İtalyanca sözlükte divoratore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yırtıcı bir kişinin tanımı şu ki o yutar: ateş d. Bir yırtıcı, aynı zamanda yiyen bir kişidir.

La definizione di divoratore nel dizionario è che divora: fuoco d. Divoratore è anche chi divora.

İtalyanca sözlükte «divoratore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIVORATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

DIVORATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

divismo
diviso
divisore
divisorio
divistico
divizia
divo
divolgare
divoramento
divorare
divorziare
divorziato
divorzio
divorzismo
divorzista
divorzistico
divoto
divozione
divulgabile
divulgamento

DIVORATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde divoratore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DIVORATORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «divoratore» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
divoratore sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«divoratore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIVORATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile divoratore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen divoratore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «divoratore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

吞噬者
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

devorador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

devourer
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भक्षक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الملتهمة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пожиратель
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

devorador
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

devourer
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dévoreur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penelaah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

devourer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

食い
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

메뚜기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

devourer
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Devourer
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பட்சிக்கிற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

devourer
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pisboğaz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

divoratore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pożeracz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пожирач
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

devoratorul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καταβροχθίζει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sprinkaan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Devourer
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

devourer
5 milyon kişi konuşur

divoratore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIVORATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «divoratore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
divoratore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «divoratore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIVORATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «divoratore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «divoratore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

divoratore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DIVORATORE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

divoratore sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Igor Sibaldi
Chi ha dimenticato, chi non sa più di essere stato divorato da bambino, è divenuto soltanto un titano qualunque, divoratore di altri bambini.

«DIVORATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

divoratore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. divoratore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il viandante e il divoratore di falene
E quando apparirai sul confine rosso dell’orizzonte beneamata agognata immagine non sciogliere i tuoi contorni nei colori dei tramonti
Giuseppe Marino, 2014
2
La Manna dell'anima, o, Vero esercizio facile e fruttuoso ...
Considera che, quantunque i dannali abbiano a star lutti nel fuoco in questa maniera, contuttociò non si dice chi di voi potrà abitare in un fuoco divoratore? ma coh un fuoco divoratore; perchè da ciò singolarmente ti ecciti a intender bene  ...
Paolo Segneri, 1848
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Divoto che a modo del divoratore clli muoia per quello pane , del quale elfo doveva vivere. M. V. 1. 11, II divoratore fuoco della livida invidia. Fir. ^f. 11. Ritro- vandomi una fera tra l'altre a mangiare con una brigara di divoratori . DIVORATRICE.
‎1741
4
Broken Barbie
Sebbene sia passato del tempo, divoratore e folletto continuano a vivere dentro di me come due entità distinte, ciascuna con la sua autonomia a sua volta autonoma da me. È l'ennesima maledetta domenica e il divoratore mi viene su come ...
Alessandra Amitrano, 2005
5
Il perfetto dizionario ....volgar-latina...Pietro Galesini
Cic. devoratio.nis. divoratore, paethione] vorax , eis. Cíe Heiuo, nis . Cic Gurges, & he- luo; devorator, ris, g т. Cic divorator del patrimonio] he luo patrimonii . Cic Gurges. & heiuo ici familiaiis. Vedi fprecatore. divoratore della patria ) heiuo ...
Pietro Galesini, 1739
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... veder ne dove , ne come, ne' lacc'uoli d' amore incapeftrarmi . INCAPESTRATO. Add. da lncapefirare . Lat. capiftratus . Gr. ptfio^eis . Ovvid. Fifi, г." , 6. Siede alta in fülle carra menata dagl* incapeftrati tigri. Vit. S. Margb. Vidi quello divoratore ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
7
Brahmasūtra con il commento di Śaṅkara
Proposizione: "Il divoratore" Aforismi n. 9-10 9. // "divoratore" [indica il Brahman] perché Esso riassorbe in sé il mobile e l'immobile (attà caràcaragrahanàt). Nelle valli della Katha Upanisad compare il passo: «Chi, invero, può conoscere in tal ...
Śaṅkarācārya, Bādarāyaṇa, Gruppo Kevala, 2000
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lat. librtnu* billuontm tffe . Car, lift. 2. '?'• §. III. Divorar la flrada , vale Farla predilli mo . Btru. Ori. i. o. *i. DIVORATO . Add. da Divorare . Lat. vtratut . Sue e. i>i- Daat. 51, A*n. PariJ. J, DIVORATORE . Verbal, mafc. Che divora . Lat. belluo , furgtt .
‎1739
9
Il satirico innocente: epigrammi
DIVORATORE. TV,ehe d al cam'mar ttcn punie stanco 3 A la mi» nttnsa carie» .* fumant* Meni mani.e masctlU ceti franco , Sri auel , cbt *r or trimante P et ïacqua. che ti col ft à mtxxtvi* > Jllùergo mi chitdefli iti corn fia ) Or quefta ebtn nonfiù ...
Antonio Giulio Brignole Sale, 1672
10
Giornale de letterati d'Italia
... con ogni giustizia , come di Varrone altri disse, fu egli chiamato , Divoratore de' libri , e Biblioteca animata^ e in un gentile anagramma disse di lui il Padre Angelo Finardi, Agostiniano della Congregazione di Lombardia , suo grande amico .
‎1721

«DIVORATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve divoratore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Umbria Jazz 2015, pubblico e social network i numeri del successo
... per motivi diametralmente opposti, pure il Giappone, storico divoratore di musiche, rientrerebbe ugualmente in questa strategia complessiva. «La Repubblica, Tem 15»
2
Destiny: scopriamo il nuovo bilanciamento delle armi
Aculeo - Il danno causato dal perk Marchio del Divoratore è stato ridotto di un terzo. Il danno nel tempo aumenterà fino a 5x ottenendo ... «Eurogamer.it, Tem 15»
3
"Divoratore di banane", condannata controllore donna
BERNA - "La Svizzera non è un Paese per divoratori di banane". In questa libera traduzione in lingua italiana, la portata offensiva è molto più ... «tio.ch, Tem 15»
4
Rimborsi ai partiti dell'Ars, chiesto il processo per 13 ex capigruppo
Poi c'era chi preferiva la lettura, come Livio Marrocco di Fli, grosso divoratore di fumetti e appassionato di Diabolik. E ancora chi come Cateno ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
5
Ars, «spese pazze» dei gruppi parlamentari Chiesto il processo per …
Poi c'era chi preferiva la lettura, come Livio Marrocco di Fli, grosso divoratore di fumetti e appassionato di Diabolik. E ancora chi come Cateno ... «La Sicilia, Tem 15»
6
La “cronaca” dell'incendio della basilica di San Paolo
... e procurarono di fare un qualche argine al fuoco divoratore, e due de' medesimi, con sommo rischio della loro vita, si recarono sul campanile ... «Core Online, Tem 15»
7
Undici curiosità sul mondo dei Super Robot di Go Nagai
Hogas D5, uno degli sterminati robot nemici di Mazinger Z, doveva omaggiare Galactus il divoratore di mondi, noto personaggio cosmico ... «LoSpazioBianco, Tem 15»
8
Re-Animator / Bride of Re-Animator: recensione
... H.P. Lovecraft's Dreams in the Witch-House), completando un pacchetto che ogni divoratore dell'horror dovrebbe avere nella sua collezione. «Cinematographe, Tem 15»
9
Unum - Nino La Barbera
... la mia curiosità intellettuale – la presentazione del Minotauro non come mostro divoratore ma come vittima: un occhio spalancato di vitello, ... «Artribune, Tem 15»
10
Destiny: Nuova Prigione degli Anziani, boss e round del 7 luglio
Livello 32 – Il Divoratore di Eternità: Round 1: Vex, Catapulta, Round 2: Vex, Braci del vuoto, Round 3: Caduti, Pugilatore, Round 4: Vex, Armi ... «melty.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Divoratore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/divoratore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z