İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "divulgato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIVULGATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

divulgato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVULGATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIVULGATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affogato
af·fo·ga·to
allegato
al·le·ga·to
allungato
al·lun·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
drogato
dro·ga·to
fegato
fe·ga·to
impiegato
im·pie·ga·to
legato
le·ga·to
navigato
na·vi·ga·to
negato
ne·ga·to
obbligato
ob·bli·ga·to
pagato
pa·ga·to
prolungato
pro·lun·ga·to
segato
se·ga·to
sfigato
sfi·ga·to
spiegato
spie·ga·to
targato
tar·ga·to
volgato
volgato
vulgato
vul·ga·to

DIVULGATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

divoramento
divorare
divoratore
divorziare
divorziato
divorzio
divorzismo
divorzista
divorzistico
divoto
divozione
divulgabile
divulgamento
divulgare
divulgarsi
divulgativo
divulgatore
divulgazione
divulsione
divulsore

DIVULGATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abrogato
aggregato
allargato
annegato
asciugato
fregato
fugato
interrogato
levigato
omologato
piegato
prorogato
relegato
rigato
rinnegato
ripiegato
scollegato
stregato
surrogato
variegato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde divulgato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DIVULGATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «divulgato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
divulgato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «DIVULGATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «divulgato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde divulgato sözcüğünün zıt anlamlıları

«divulgato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIVULGATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile divulgato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen divulgato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «divulgato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

披露
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

se da a conocer
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

She disclosed
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खुलासा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كشف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

раскрытый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

divulgado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রকাশিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

divulgués
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dinyatakan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

offenbart
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

開示され
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

공개
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dibeberke
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tiết lộ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெளிப்படுத்தின
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उघड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ifşa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

divulgato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ujawniono
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розкритий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dezvăluite
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αποκαλύπτεται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

openbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

beskriven
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

omtalt
5 milyon kişi konuşur

divulgato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIVULGATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «divulgato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
divulgato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «divulgato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIVULGATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «divulgato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «divulgato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

divulgato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DIVULGATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

divulgato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexander Pope
Fai del bene di nascosto e arrossisci a vederlo divulgato.

«DIVULGATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

divulgato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. divulgato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La valorizzazione della proprietà intellettuale d'impresa ...
Il DC non registrato ha una durata di tre anni a decorrere dalla data in cui è stato divulgato al pubblico per la prima volta nell'UE. Un disegno o modello si considera divulgato al pubblico nell'UE se è stato pubblicato, esposto, usato in ...
Lorenzo Faccincani, 2009
2
Codice di diritto industriale
NOVITÀ. – 1. Un disegno o modello si considera nuovo quando nessun disegno o modello identico sia stato divulgato al pubblico: a) per i disegni o modelli comunitari non registrati, anteriormente alla data alla quale il disegno o modello per ...
Giuseppe Sena, P. A. Frassi, S. Giudici, 2007
3
Lineamenti del nuovo diritto d'autore: aggiornato con il ...
_ Un disegno o modello e nuovo se nessun disegno o modello indentico è stato divulgato anteriormente alla data di presentazione della domanda di registrazione owero, qualora si rivendichi la priorità, anteriormente alla data di quest'ultima.
Laura Chimienti, 2006
4
La protezione della forma
Un disegno o modello ha un carattere individuale se l'impressione generale che suscita nell'utilizzatore informato differisce dall'impressione generale suscitata in tale utilizzatore da qualsiasi disegno o modello che sia stato divulgato prima ...
Gilberto Petraz, 2007
5
Traduzione della condanna pronunziata dal santissimo signor ...
Con la proibizione del medesimo Libro, : di qualsivoglia altro in difesa di esso , tanto se divulgato, quanto da divulgarsi in avvenire . ' 5 ROMA MDCCXCV. Secondo l'Edizîone della Rcv. Camera ApoÎt. AVVERTIMENTQ Premesso nell' ...
Pius 6.>, 1795
6
Genni preliminari intorno alla scoperta della struttura ...
DEL CORPO DELL' UBETRA E DELLA GHIANDA GRIDU.I'A SIN QUI SPUGNOSÀ 0 CILLULOSJ DIL CAVÀLIIRB . .ALESSANDRO MOÎRESÉJHÌ \ ID OSSERVXZIONI .1 SulI'Elogz'o del cc]. Anatomia; PAOLO MASCAGNI, divulgato dal sig.
Alessandro Moreschi, 1817
7
Diritto industriale italiano
Un disegno o modello è nuovo se nessun disegno o modello identico è stato divulgato anteriormente alla data di presentazione della domanda di registrazione, ovvero, qualora si rivendichi la priorità, anteriormente alla data di quest'ultima.
FRANZOSI MARIO SCUFFI MASSIMO, 2014
8
Codice civile e leggi complementari: con esplicitazione dei ...
La novita`. – 1. Un disegno o modello 33. e` nuovo se nessun disegno o modello identico e` stato divulgato anteriormente alla data di presentazione della domanda di registrazione, ovvero, qualora si rivendichi la priorita`, anteriormente alla ...
Franco Anelli, Carlo Granelli, 2008
9
Codice civile e delle leggi civili
Un disegno o modello è nuovo se nessun disegno o modello identico è stato divulgato anteriormente alla data di presentazione della domanda di registrazione, ovvero, qualora si rivendichi la priorità, anteriormente alla data di quest'ultima.
Roberto Giovagnoli, 2011
10
Codice di diritto di autore
Ai fini dell'applicazione degli articoli 4 e 5, il disegno o modello si considera divulgato se è stato pubblicato a seguito di registrazione o altrimenti, ovvero esposto, usato in commercio o altrimenti reso pubblico, salvo qualora tali fatti non  ...
Giovanni D'Ammassa, Raimondo Bellantoni, 2005

«DIVULGATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve divulgato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fuga di notizie, la Regione sospende l'appalto per la scuola …
Durante la fase di esame delle domande di invito è stato divulgato l'elenco delle imprese che hanno manifestato interesse. Baccega: «La Regione potrebbe ... «La Stampa, Tem 15»
2
WhatsApp: divulgato video di una 16enne che consuma rapporto …
E' ancora una volta WhatsApp lo scenario di divulgazione video a sfondo sessuale e stavolta riguarda una minorenne. Cronaca. pubblicato daL. M.. 13 luglio ... «news24h magazine, Tem 15»
3
La Hacking Team è stata hackerata. Divulgato sul web un file di 400 …
L'azienda italiana che vende programmi di sorveglianza a governi di tutto il mondo è stata a sua volta violata, hackerata, sul proprio profilo di Twitter, ... «ForexInfo.it, Tem 15»
4
Gears of War: Microsoft punisce i responsabili del materiale …
Gears of War: Microsoft punisce i responsabili del materiale divulgato impropriamente. Postato il 15 maggio 2015 da Marla Wilde ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, May 15»
5
Poltergeist: divulgato online un nuovo video del remake
Divulgato online un nuovo video riguardante la pellicola Poltergeist, remake del celebre film horror del 1982. Nel cast del film diretto da Gil Kenan e scritto da ... «Smacking News, May 15»
6
"Ho divulgato un'ideologia aberrante"
"Ho per mesi divulgato una ideologia aberrante - si legge nella lettera - fondata sugli ideali fascisti, del disciolto movimento politico Ordine nuovo, sulla ... «Corriere Adriatico, Mar 15»
7
Assunzioni. Saranno 180mila, ma con il concorso. Il Ministero …
Poco fa ci ha contattato il Ministero dell'istruzione, chiedendoci di rettificare quanto era stato divulgato dall'agenzia ANSA. Infatti, l'ufficio stampa del MIUR ci ha ... «Orizzonte Scuola, Şub 15»
8
Sicurezza stradale, divulgato il calendario degli autovelox per il …
La polizia provinciale ha diffuso l'elenco delle strade che, nel mese entrante, saranno monitorate e sottoposte a controlli per mezzo di postazioni fisse e ... «Lecceprima.it, Şub 15»
9
Copenaghen: divulgato l'audio con gli spari dell'attentato terroristico
Terrore a Copenaghen. Dopo l'attacco di Parigi, anche la Danimarca è stata oggetto di un attentato terroristico. Davvero spaventoso l'audio divulgato a poche ... «Smacking News, Şub 15»
10
Il Segreto 2^ stagione: divulgato il nome del sindaco, l'ex novo al …
Circa un paio di settimane fa vi avevamo anticipato che a Puente Viejo ci sarebbe stato un sindaco nuovo, seppur appartenente allo stesso nucleo familiare, ... «Blasting News, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Divulgato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/divulgato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z