İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dodecafonia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DODECAFONIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

do · de · ca · fo · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DODECAFONIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DODECAFONIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dodecafonia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dodekafoni

Dodecafonia

Dodekaphony, Komposit mit 12 Tönen başlıklı 1923 tarihli bir makalesinde Arnold Schönberg tarafından tasarlanan bir kompozisyon tekniğidir. Tonal müzikteki özellikleri değiştirmek ve bestecinin pantolonluk ilkesinde yapılandırılmış karmaşık kompozisyonlar oluşturmasına izin vermek amaçlanmıştır. "Müzikte mantıksız bir formun olmadığını ve birlik olmadan mantık olmadığını" savundu. Bazılarına göre dodekaphony, geçmiş müzikle bir kopuş olarak değil, çağdaş müziğin belirgin keşiflerini ve özellikle de ekspresyonist müziği gelenekle uzlaştırmaya çalışma düşünülmelidir. Bununla birlikte, Hans Sedlmayr'ın Modern Sanat Devrimi adlı eserinde olduğu gibi, bu konumu çürütmeye çalışan kişiler var. La dodecafonia è una tecnica di composizione ideata da Arnold Schönberg, esposta in un articolo del 1923 intitolato Komposition mit 12 Tönen. Ha lo scopo di sostituire le funzioni presenti nella musica tonale e permettere al compositore di creare brani complessi strutturati sul principio della pantonalità. Affermava che "nella musica non c'è forma senza logica e non c'è logica senza unità". La dodecafonia, secondo taluni, non va considerata come un momento di rottura con la musica del passato, ma il tentativo di conciliare le scoperte espressive della musica contemporanea ed in particolare della musica espressionista con la tradizione. Tuttavia vi è chi ha tentato di confutare questa posizione, come in particolare Hans Sedlmayr nel suo La rivoluzione dell'arte moderna.

İtalyanca sözlükte dodecafonia sözcüğünün tanımı

Sözlükte dodekaifonun tanımı, yirminci yüzyılın ilk yirmi yılında yaratılmış bir müzik kompozisyonu sistemidir; burada, on iki renk sesi, ilişkiden temel bir sese çıkarılır ve birbirleriyle seri halinde ilişkiye girer.

La definizione di dodecafonia nel dizionario è sistema di composizione musicale creato nel primo ventennio del Novecento, nel quale i dodici suoni della scala cromatica sono svincolati dal rapporto a un suono fondamentale, ed entrano in relazione l'uno con l'altro accostandosi in serie.

İtalyanca sözlükte «dodecafonia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DODECAFONIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


afonia
a·fo·ni·a
cacofonia
ca·co·fo·ni·a
colofonia
co·lo·fo·nia
diafonia
dia·fo·ni·a
difonia
di·fo·ni·a
disfonia
di·sfo·ni·a
eufonia
eu·fo·ni·a
metafonia
me·ta·fo·ni·a
monofonia
mo·no·fo·ni·a
omofonia
o·mo·fo·ni·a
ortofonia
or·to·fo·ni·a
polifonia
po·li·fo·ni·a
quadrifonia
qua·dri·fo·ni·a
radiofonia
ra·dio·fo·ni·a
radiotelefonia
ra·dio·te·le·fo·ni·a
rinofonia
ri·no·fo·ni·a
sinfonia
sin·fo·ni·a
stereofonia
ste·re·o·fo·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a
videotelefonia
vi·deo·te·le·fo·ni·a

DODECAFONIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

documento
documento d´identità
documento di riconoscimento
documentografia
documentoteca
dodecaedrico
dodecaedro
dodecafonico
dodecagono
dodecasillabo
dodecastilo
dodicenne
dodicennio
dodicesima
dodicesimale
dodicesimo
dodici
dodicina
dodicista
dodo

DODECAFONIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agonia
antifonia
apofonia
armonia
babilonia
begonia
broncofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
eterofonia
in armonia
ipofonia
ironia
leptofonia
macedonia
olofonia
pneumonia
radiostereofonia
sintonia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dodecafonia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dodecafonia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DODECAFONIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dodecafonia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dodecafonia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dodecafonia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

dodecaphony
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dodecafonía
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dodecaphony
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dodecaphony
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

dodecaphony
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

додекафония
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dodecafonismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dodecaphony
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dodécaphonisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dodecaphony
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Dodekaphonie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

dodecaphony
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

dodecaphony
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dodecaphony
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dodecaphony
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dodecaphony
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dodecaphony
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dodekafoni
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dodecafonia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dodekafonia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

додекафонія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dodecafonie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

dodecaphony
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dodecaphony
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dodecaphony
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dodekafoni
5 milyon kişi konuşur

dodecafonia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DODECAFONIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «dodecafonia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dodecafonia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dodecafonia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DODECAFONIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dodecafonia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dodecafonia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dodecafonia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DODECAFONIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dodecafonia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dodecafonia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Armonia celeste e dodecafonia: Musica e scienza attraverso i ...
Gli esiti di queste sue fascinose indagini sono raccolti nel presente volume, ilcuititolo Armonia celestee dodecafonia–Musica e scienza attraverso i secoli anticipa la tesi centrale. Cioèche la principale responsabiledel «divarioche sièaperto tra ...
Andrea Frova, 2014
2
L'immaginario e il diavolo. Prospettiva relazionale e ...
L'immaginario come struttura "perfetta" ovvero // patto col diavolo: dissonanza e dodecafonia "Si tratterebbe di sviluppare ugualmente tutte le dimensioni e di produrle l'una dall'altra in modo da farle convergere, Si tratterebbe dell'unità ...
Roberto Carnevali, 2003
3
Piccola storia della musica classica
Dalla dodecafonia, nuovo modo di concepire la teoria musicale, doveva nascere una nuova musica sviluppatasi vigorosamente e parallelamente al serialismo integrale degli anni '50 che si incentrava non più sulla scrittura bensì sul suono ...
Norbert Dufourcq, 2002
4
Schnittke: con un saggio introduttivo su "URSS/Russia: 40 ...
... letto in chiave sostanzialmente seriale, mentre la parte vocale non ha nulla di dodecafonico. A detta dello stesso Schnittke «la dodecafonia male si adatta alla parola in quanto è essa stessa (la dodecafonia) a determinare tutto il resto»11.
Enzo Restagno, 1993
5
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
B. » Documento (Giurisprudenza e Letteratura) |detto Dodecafonia (Storia antica) [detto Doggerbank Ideilo Dolaliella (Publio Cornelio) (detto Dolerite (Mineralogia ) |X-o. Dollaro |M. B. Dollond |detto Dolomia o Dolomite (Mineralogia e ...
‎1853
6
Leggere il cielo. Diari (1912; 1914; 1923)
127-144. rognoni, luigi, la scuola musicale di Vienna. espressionismo e dodecafonia, einaudi, Torino 1966. rosen, charles, Schoenberg. con la prima edizione italiana del Diario berlinese di Arnold Schoenberg (1912), Mondadori, Milano ...
Arnold Schönberg, 2010
7
Breviario del pessimista
posizione atonale (dodecafonia), dal Pierrot lunaire di Schòn- berg (1912) a Wozzeck (1925) di Berg e nuovamente al Sopravvissuto di Varsavia (1948) di Schònberg, esprime la decostruzione dell'armonia negli stessi anni in cui Freud ...
Gianfranco Morra, 2001
8
Coincidenze e connessioni. Disegni di architettura di ...
Ne risulta una sorta di dodecafonia della composizione progettuale, finalizzata non più a effetti di realtà, bensì alla ricerca del suo stesso senso, storico e attuale . L'architetto mette infatti in gioco la morfologia, il lessico, la grammatica e la ...
Aa.vv, 2010
9
Weill e Brecht
Poiché in questo libro non dobbiamo occuparci di dodecafonia o di serialità, sarà sufficiente una definizione di atonalità, che metta in rilievo la mancanza di un centro fonda:o sulla tonica all'interno del discorso armonico. Per tal motivo ...
Gottfried Wagner, R. Bossa, 1992
10
Storia della musica. The New Oxford History of Music
... Piccolo concerto per Muriel Couvreaux per pianoforte e orchestra da camera ( 1939-1941) e il geniale balletto Mania (1942-1943). [Nd.T.] voro si avvale della dodecafonia; la musica è basata sulla. 283 Luigi Dallapiccola e Goffredo Petrassi  ...
M. Cooper, 1979

«DODECAFONIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dodecafonia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lirico Sperimentale, i giovani cantanti in Veneto
... composizione attraversando diverse forme estetiche dal neoclassicismo alla dodecafonia), Antonio D'Antò (alterna l'attività di compositore a ... «tuttoggi.info, Tem 15»
2
Ad Ariccia un concerto per Hans Werner Henze
Werner Henze, di cui ha curato i tratti biografici e artistici Ugo Onorati, pur inserendosi nella dodecafonia novecentesca di Schonberg, intese ... «Castellinews.it, Haz 15»
3
Roppolo: è morto il maestro Edoardo Lucchina
... un musicista, si era diplomato al conservatorio in pianoforte e direzione d'orchestra ed era un abile compositore ed esperto di dodecafonia. «newsbiella.it, Haz 15»
4
Capri, "Le conversazioni", incontri di letteratura all'ombra dei …
scrive Monda - che ripercussioni hanno nella vita quotidiana le rivoluzioni puramente artistiche, come la dodecafonia in musica o ... «La Repubblica, Haz 15»
5
Maturità, ansia e tototema su twitter: "It's the final KANTdown"
A ciascuno il suo: dal classico Venditti alla dodecafonia, poco importa: il rito della canzone-da-ascoltare-prima-di-uscire-di-casa sarà celebrato ... «La Repubblica, Haz 15»
6
Qualche nota sull'idea di Rivoluzione
... come ad esempio la dodecafonia in musica, o l'impressionismo in pittura? Per non parlare delle rivoluzioni architettoniche, dove le intuizioni ... «L'Huffington Post, Haz 15»
7
Ravenna Festival: questa sera l'omaggio a Pierre Boulez, grande …
... compone la Prima e la Seconda Sonata, con le quali si avventura su strade del tutto nuove, al di là della dodecafonia classica e di Webern. «Ravennanotizie.it, Haz 15»
8
Gorizia capitale della dissonanza
Basterebbe il caso della musica a provarlo, dove l'avvento della dodecafonia doveva travolgere quella che era la sintassi musicale ... «Corriere della Sera, May 15»
9
Quintorigo e Roberto Gatto play Frank Zappa: cd, dvd e live
... è stato proprio Frank Zappa, genio coltissimo che si divertiva ad ibridare il rock con la dodecafonia, il jazz (deriso e sbeffeggiato ma ascoltato ... «Musicalnews.com, May 15»
10
Così la Germania ha rigenerato l'arte «degenerata»
... mitteleuropea firmati da Emmerich Kálmán, Oscar Straus o Paul Abraham, senza dimenticare la dodecafonia di Arnold Schönberg. «il Giornale, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dodecafonia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dodecafonia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z