İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dodecafonía" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DODECAFONÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dodecafonía procede del griego δώδεκα, doce, y φωνή, sonido.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DODECAFONÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

do · de · ca · fo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DODECAFONÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DODECAFONÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dodecafonía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dodecafonismo

Dodecafonismo

On iki tonlu müzik anlamına gelen on iki tonlu ya da on iki tonlu müzik, tonometrik ölçeğin 12 notasının eşdeğer olduğu, yani düzgün kurulmayan bir düzene tabi bir kompozisyon tekniğiyle atonal müzik biçimidir notalar arasındaki hiyerarşi. Günümüzde geleneksel ve popüler müzikler genellikle tonaldır ve bu nedenle daha büyük bir önem taşır, bu da bir eserin çekişmesine neden olur. Herhangi bir ton sistemi, notaların bir melodide diğerlerinden çok daha fazla kullanıldığını ima eder. On iki sesli müziğin kurucusu Schönberg ne tüzük gereği bir notayı başka bir notadan daha fazla kullanmayı yasaklamıştı: On iki nota melodisi, 12 tonlu kromatik ölçekte olmalıydı. On iki semitonun veya notanın eşit önemde olması ilkesine göre yazılmıştır. İçsel ilişki, on iki nottan oluşan bir dizinin kullanılması ile kurulmuştur. Besteci, hiç kimsenin sonuna kadar tekrar edilmemesi koşuluyla, ortaya çıktıkları sıraya karar verir. El dodecafonismo o música dodecafónica, que significa música de doce tonos es una forma de música atonal, con una técnica de composición en la cual las 12 notas de la escala cromática son tratadas como equivalentes, es decir, sujetas a una relación ordenada que no establece jerarquía entre las notas. La música tradicional y popular actual suele ser tonal, y por lo tanto tener una nota de mayor importancia, respecto a la cual gravita una obra. Cualquier sistema tonal implica que unas notas se utilizan mucho más que otras en una melodía. Lo que hizo el fundador de la música dodecafónica, Schönberg, fue prohibir por estatuto usar una nota más que otra: la melodía dodecafónica debe llevar las 12 notas que hay en la escala cromática. Se escribe siguiendo el principio de que todos los doce semitonos o notas son de igual importancia. La relación interna se establece a partir del uso de una serie compuesta por las doce notas. El compositor decide el orden en que aparecen con la condición de que no se repita ninguna hasta el final.

İspanyolca sözlükte dodecafonía sözcüğünün tanımı

Sözlükde dodecaphony tanımı, ölçeğin bölünmüş olduğu on iki kromozal aralıkların belirsiz olarak kullanıldığı atonal sistemdir. En el diccionario castellano dodecafonía significa sistema atonal en el que se emplean indistintamente los doce intervalos cromáticos en que se divide la escala.
İspanyolca sözlükte «dodecafonía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DODECAFONÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afonía
a·fo··a
apofonía
a·po·fo··a
cacofonía
ca·co·fo··a
cuadrafonía
cua·dra·fo··a
diafonía
dia·fo··a
disfonía
dis·fo··a
estereofonía
es·te·re·o·fo··a
eufonía
eu·fo··a
francofonía
fran·co·fo··a
homofonía
ho·mo·fo··a
megafonía
me·ga·fo··a
metafonía
me·ta·fo··a
ortofonía
or·to·fo··a
polifonía
po·li·fo··a
psicofonía
psi·co·fo··a
radiofonía
ra·dio·fo··a
radiotelefonía
ra·dio·te·le·fo··a
sinfonía
sin·fo··a
telefonía
te·le·fo··a
zanfonía
zan·fo··a

DODECAFONÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

documentación
documentada
documentado
documental
documentalismo
documentalista
documentar
documentario
documento
dodecaedro
dodecafónico
dodecafonismo
dodecágona
dodecágono
dodecasílaba
dodecasílabo
dodo
dodrante
doga
dogal

DODECAFONÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agonía
armonía
atonía
bronconeumonía
cosmogonía
distonía
egofonía
harmonía
hegemonía
hidroponía
hipotonía
ironía
isofonía
monotonía
neumonía
peonía
perifonía
pulmonía
sincronía
sintonía

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dodecafonía sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dodecafonía» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DODECAFONÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dodecafonía sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dodecafonía sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dodecafonía» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

dodecaphony
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dodecafonía
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Dodecafonia
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

dodecaphony
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

dodecaphony
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

додекафония
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dodecafonismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

dodecaphony
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dodécaphonisme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dodecaphony
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dodekaphonie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

dodecaphony
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

dodecaphony
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dodecaphony
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dodecaphony
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

dodecaphony
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

dodecaphony
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dodekafoni
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dodecafonia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dodekafonia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

додекафонія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dodecafonie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

dodecaphony
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dodecaphony
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dodecaphony
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dodekafoni
5 milyon kişi konuşur

dodecafonía sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DODECAFONÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «dodecafonía» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dodecafonía sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dodecafonía» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DODECAFONÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dodecafonía» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dodecafonía» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dodecafonía sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DODECAFONÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dodecafonía sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dodecafonía ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El siglo XX: entre música y filosofía
Puede parecer que dodecafonía y judaismo son dos experiencias absolutamente heterogéneas y no comparables, pero, de una lectura atenta de los textos del propio Schónberg, se puede entender fácilmente qué relevancia ética, más que ...
Enrico Fubini, 2004
2
Teologı́a y música: una contribución ...
2.3.2 La dodecafonía 276 2.3.3 Sprechgesang 277 3. Teología de la in/ comunicabilidad: tres ejemplos de Theologia in Musica del Moses und Aron de Schónberg. Análisis 282 3.1 La Zarza ardiente (representación y re- conocimiento) 283 ...
Jorge Piqué Collado, 2006
3
Los trabajos de la belleza modernista, 1848-1945 ...
El último coro de los judíos (son los únicos que cantan en la obra) es uno de los momentos más grandiosos de la dodecafonía. (il Mann le atribuyó a su protagonista la invención de la dodecafonía, lo cual, comprensiblemente, desagradó a ...
Esteban Tollinchi, 2004
4
Poesía y ontología
Igualmente los aspectos más técnicos de las poéticas del siglo xx, y piénsese por ejemplo en la dodecafonía, se comprenden siempre desde perspectivas que no son «técnicas», que no conciernen a la manera de producir, sino a la posición ...
Gianni Vattimo, 1993
5
Libro de los Números: Los números en la formación del léxico
Sistema atonal en el que se emplean indistintamente los doce intervalos cromáticos en que se divide la escala || -fónico, perteneciente o relativo a la dodecafonía. GALL-PORT. doce. — GALL. dúcia, 'docena'. — PORT. dúzia, ' docena'.
Santiago Segura Munguía, 2010
6
Reacimiento
La dodecafonía, como el cubirmo, es imagen de la fragmentación del mundo, como lo es el psicoanálisis, que no es otra cosa que la vivisección del alma. Llegamos con esto a las fronteras del surrealismo y no quiero aquí repetirme ni repetir ...
7
Música moderna para un nuevo cine
Una de las características que ya habían diferenciado al joven Eisler de otros alumnos de Schönberg había sido su capacidad para liberar a la dodecafonía de ciertos rasgos rígidos aparentemente inherentes a aquel sistema musical. Tras su ...
Breixo Viejo, 2008
8
Cristóbal Halffter
Es importante destacar el uso liberado de la dodecafonía que explica así el propio autor: «Cuando estoy trabajando suelo sentir atracción por ciertos pasajes, acordes, compases enteros, que no tienen una razón de ser concreta, pero que ...
Emilio Casares, 1980
9
Cine
La dodecafonía no es para él un sustituto de la racionalidad universal, como para Schónberg, no es la garantía de la atonalidad, como para tantos otros autores, no es tampoco la fundación de una nueva naturalidad musical, como para ...
‎1985
10
Alfabético temática Invicta
V Do de pecho Una de las notas más agudas a que alcanza la voz de tenor. dodecafonía /. Sistema atonal en el que se emplean indistintamente los doce intervalos cromáticos de la escala. dodecafónico -ca adj. Relativo a la dodecafonía.

«DODECAFONÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dodecafonía teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schönberg por Castelucci, aún más hermético
Según Peters, se aplican técnicas de la tonalidad a la dodecafonía para ... se aplica la misma técnica dodecafónica, con la misma serie y el mismo estilo, en el ... «Periodista Digital, Haz 16»
2
El tiempo no existe
... fría como la de cualquier furioso defensor de la dodecafonía— estrenó de pronto música de inspiración medieval, llena de polifonía, escrita en lenguaje tonal, ... «Milenio.com, Haz 16»
3
«Moisés y Aarón», la ópera al límite
Schoenberg también se sentía un profeta desoído, el portador de un mensaje y una ley (la dodecafonía) que la sociedad de su tiempo rehusaba, prefiriendo la ... «ABC.es, May 16»
4
El "Moises y Aarón" de Schönberg, "lo más grande" que pasará por ...
"En la dodecafonía -apunta-, los sonidos no se pueden repetir, ni dar a unas notas más importancia que a otras (...) por eso, el dodecafonismo es muy laborioso ... «eldiario.es, May 16»
5
El aquelarre de la crítica musical
Pero el padre de la dodecafonía atiza, desde luego, la vena más feroz y fantasiosa de los críticos. Sus «Cinco piezas para orquesta op. 16», por ejemplo ... «ABC.es, Mar 16»
6
Alberto Ginastera: oficio y creación
... por cuanto el carácter argentino comienza a adquirir nueva fisonomía y el lenguaje musical inicia su evolución desde lo tonal y politonal hacia la dodecafonía ... «LA NACION, Mar 16»
7
Boulez, el hombre que contruyó la música
Tanto es así que el fallecimiento de Schoenberg en 1951 le inspiró un artículo feroz en donde la necrológica del padre de la dodecafonía era el pretexto para ... «ABC.es, Oca 16»
8
Muere el compositor francés Pierre Boulez, uno de los mejores ...
Y traicionó a su primer maestro, Messiaen, tan pronto como descubrió la gran música contemporánea, la Escuela de Viena, Schoenberg, la dodecafonía. «ABC.es, Oca 16»
9
Ginastera, en la proximidad de su centenario
... inmediatamente posteriores, ese carácter argentino comienza a adquirir una nueva fisonomía y el lenguaje musical inicia su evolución hacia la dodecafonía. «LA NACION, Kas 15»
10
Temporada de Cámara de la Sinfónica: Schoenberg Quinteto ...
Aliocha Solovera explicó que “la dodecafonía sistematiza el uso de los doce sonidos, pero no de forma mecánica como se suele creer. La serie en sí contiene ... «Diario y Radio Uchile, Ağu 15»

DODECAFONÍA İÇİN RESİMLER

dodecafonía

REFERANS
« EDUCALINGO. Dodecafonía [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dodecafonia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z