İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dromone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DROMONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dro · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DROMONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DROMONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dromone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DROMONE

Dromone

Dromon, Romalılar tarafından ve daha sonra Bizanslar tarafından, Bizans donanması denizlerde prestijini kaybettiği onbirinci yüzyıla kadar kullanılan bir tür gemi idi. Il dromone era un tipo di imbarcazione usata dai Romani, e in seguito dai Bizantini, fino all'XI secolo, quando la marina bizantina perse gran parte del suo prestigio sui mari.

İtalyanca sözlükte dromone sözcüğünün tanımı

Sözlükte dromonun tanımı, Ortaçağ'dan kalma geniş ve hızlı bir Bizans gemi, iki ya da üç kare yelken direkleri ve çok sayıda kürekle tanımlanmaktadır.

La definizione di dromone nel dizionario è grossa e veloce nave bizantina del primo Medioevo, con due o tre alberi a vele quadre e numerosi remi.

İtalyanca sözlükte «dromone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DROMONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anemone
ne·mo·ne
demone
de·mo·ne
feromone
fe·ro·mo·ne
giallo limone
giallo limone
gnomone
gno·mo·ne
gommone
gom·mo·ne
limone
li·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mammone
mam·mo·ne
mormone
mor·mo·ne
ormone
or·mo·ne
piumone
piu·mo·ne
polmone
pol·mo·ne
salamone
salamone
salmone
sal·mo·ne
salomone
sa·lo·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
sermone
ser·mo·ne
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

DROMONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

drogarsi
drogato
drogatura
droghe
drogheria
droghiere
droghista
droma
dromedario
dromo
drone
dronte
drop
drop out
drosera
drosera a foglie allungate
drosera a foglie rotonde
drosera intermedia
Droseracee
drosofila

DROMONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

artimone
casermone
color limone
contestimone
copripiumone
egemone
flemmone
gatto mammone
gattomammone
icneumone
lacedemone
lucumone
necrormone
neurormone
paraormone
paratormone
spumone
supertestimone
telamone
temone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dromone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dromone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DROMONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dromone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dromone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dromone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

DROMONE
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

DROMONE
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

DROMONE
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

DROMONE
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

DROMONE
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

DROMONE
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

DROMONE
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

DROMONE
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

DROMONE
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

DROMONE
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

DROMONE
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

DROMONE
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

DROMONE
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

DROMONE
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

DROMONE
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

DROMONE
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

DROMONE
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

DROMONE
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dromone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

DROMONE
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

DROMONE
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

DROMONE
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

DROMONE
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

DROMONE
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

DROMONE
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

DROMONE
5 milyon kişi konuşur

dromone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DROMONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «dromone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dromone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dromone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DROMONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dromone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dromone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dromone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DROMONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dromone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dromone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Dromone
"Chi ha il dominio del mare ha il dominio di tutto, ma chi vuole dominare deve prima conquistare". Questo è il pensiero che ha mosso i bizantini a creare il Dromone; una nave da guerra perfetta, veloce, agile, letale.
La Mantia Salvatore, Salvatore La Mantia, 2009
2
Istoria Della Sacra Religione Et Illma Militia Di S. Gio ...
Nel qual anno , la Religione di San Giouanni Gierofòlimitano , haueua_» mandato ne' mari di Prouenza vn fùo grandifsimo Galeone , o fia poderofif- Dromone va- ^imo Vafello da guerra , che gli Scrittori di quei tempi chiamano Dromone i fimo ...
Giacomo Bosio, 1621
3
Cavalieri senza re. Avventure in terra di Apulia. L'arabo, ...
Allucinato per l'acqua salata e la sete, il naufrago balbettava circa dignitari dell' Emiro che trasbordavano da un dromone rumi su una diversa nave, giurando pure che il dromone aveva affondato il suo legno, non abu Nabil! Tutto ciò non era ...
Pasquale Libutti, 2008
4
Esercitazioni scientifiche e letterarie
slancio, con tutti gli uffiziali ed i comandanti, si troverà che 1' equipaggio di un Dromone esser doveva tanto numeroso quanto quello di un odierno vascello da 74 cannoni. Questo genere di navigli, che ravvicinamento dei tempi fa credere ...
Venice ateneo, 1838
5
Historia della sacra religione...di San Giovanni Gierosolimitano
Però occorse, che men- DrÔmonear"eC° gì tre il Dromone suddetto , ivi se ne stava sù l'ancore , aspettando, Hospitai.eri. ^ cne'l Papa s'andasse ad imbarcare , essendo già in esso imbarcati i Cardinali, fù improvifamente assalito da ...
Giacumo Bosio, 1695
6
Ateneo Veneto: revista di scienze, lettere ed arti
slancio, con tutti gli uffiziali ed i comandanti, si troverà che 1' equipaggio di un Dromone esser doveva tanto numeroso quanto quello di un odierno vascello da 74 cannoni. Questo genere di navigli, che ravvicinamento dei tempi fa credere ...
‎1838
7
Le comedie di Terentio
S'm. Che'. domin di nouella sarà cotesta ? D*«. Nicnte altro ccrto, se non quelchí io hò vdito da lui . . Sim. Hor che dice eçli in somma ? Vau. Di saper, che Gliceria è cittadiruu» ' - d'Atene . Sìm. Oh'. Dromone, ò Dromone . , Vau. Che cosa è ? j.
Publius Terentius Afer, cardinal Borghese, 1612
8
Commedie, 1
DROMONE. Chi mi vuol? SIRO. Siro ti vuole. DROMONE. Che c'è egli? SIRO. Conduci, e tosto, a casa Del tuo padrone qui le ancelle tutte Di Bacchide. DROMONE. A che far? SIRO. Ciò non ti spetta. E di'lor, ch'elle tolgan seco quanto Recato ...
Publi Terenci Afer, 1804
9
Versione di Terenzio
SCENA SECONDA Siro, Dromone, Clinia, Clitifone. Siro (1) Tu il dici? Dromone EU' è così . Siro Ma , vedi ; or mentre noi Affastelliam le ciance , abbiam lasciato Le donne addietro . Clitifone Odi tu, Clinia? donne Vengono a noi. Clinia Sì ...
Vittorio Alfieri, 1805
10
Le commedie di P. Terenzio Africano colla versione, ed ...
Dromone, Dromone. DA. Che cosa vi è? Sm. Dromone. DA. Ma statemi a sentire. SLM. Se dirai un' altra parola. Dromone. DA. Uditemi, vi scongiuro. DROM. Che mi comandate? 31M- Alza costui di peso , e strascinalo quanto più presto puoi ...
Terence, 1782

«DROMONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dromone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gaeta / Presentazione del nuovo libro di Renato Ferraro al Club …
L'io narrante, del quale s'ignora il nome, è un suo marinaio, poi comandante di dromone. Durante una missione appunto a Palermo, vengono ... «Temporeale Quotidiano, Nis 15»
2
Recupero archeologico nel mare di Trani
Il reperto potrebbe appartenere ad una imbarcazione (galea o dromone) della Serenissima, che giungeva in Puglia da Venezia per prelevare ... «AmbienteAmbienti, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dromone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dromone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z