İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "gnomone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GNOMONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gno · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GNOMONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GNOMONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «gnomone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gnomone

güneş saati mili

Gnomone

Gnomon, güneş saatinin gölgesini plak üzerine yansıttığı bölümdür. Gnomonun en yaygın türü, kalemin ucu, yani kadrandan çıkıntı yapan bir çubuktur. Sağlamlığını artırmak için, kalem üçayak veya üçgen metal plakadan yapılabilir. Daha karmaşık kadran olarak, gnomon kalem özel bir nokta, gölgesi düğümü, yılın zaman o zaman her iki bilmek imkan verir. Bu durumda gnomon bir küre, gnomon veya bir deliktir. Normalde çubuk Dünya'nın dönme eksenine paralel olarak düzenlenir ve bu durumda kutup kalemi adı alır. kutup kalemi onlar böylece böylece daha acil okuma yaparak, tüm uzunluğu boyunca bu satırları kesmez bir gölge projelendirme, saat hatları yola hangi noktada kadranı kesiştiği gerçeği de dahil olmak üzere bazı özel nitelikleri, sunar. kadran dik çıkıntı yapan bir kalemle yani ortostilo veya falsostilo kullanan diğer durumlarda. Lo gnomone è la parte dell'orologio solare che proietta la propria ombra sul piatto. Il tipo più comune di gnomone è la punta dello stilo, cioè un'asta che sporge dal quadrante. Per aumentarne la robustezza, lo stilo può essere realizzato sotto forma di tripode o di lastra metallica triangolare. Nei quadranti più complessi, lo gnomone è un punto particolare dello stilo, detto nodo, la cui ombra permette di conoscere sia l'ora che il periodo dell'anno. In tal caso lo gnomone è una sfera, un mirino o un foro gnomonico. Normalmente l'asta è disposta parallelamente all'asse di rotazione terrestre, e in questo caso prende il nome di stilo polare. Lo stilo polare presenta alcune proprietà particolari, tra cui il fatto di intersecare il quadrante nel punto da cui si dipartono le linee orarie, proiettando così un'ombra che non interseca queste linee per tutta la propria lunghezza, rendendo quindi più immediata la lettura. In altri casi si usa l'ortostilo o falsostilo, cioè uno stilo che sporge perpendicolarmente al quadrante.

İtalyanca sözlükte gnomone sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gnomonun tanımı sundiallerde, gölgeli saatleri işaretleyen metal bir çubuktur.

La definizione di gnomone nel dizionario è nelle meridiane, asta metallica la cui ombra serve a segnare le ore.

İtalyanca sözlükte «gnomone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GNOMONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anemone
ne·mo·ne
demone
de·mo·ne
dromone
dro·mo·ne
feromone
fe·ro·mo·ne
giallo limone
giallo limone
gommone
gom·mo·ne
limone
li·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mammone
mam·mo·ne
mormone
mor·mo·ne
ormone
or·mo·ne
piumone
piu·mo·ne
polmone
pol·mo·ne
salamone
salamone
salmone
sal·mo·ne
salomone
sa·lo·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
sermone
ser·mo·ne
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

GNOMONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gnaulio
gnaulo
gnaulone
gneiss
gnocca
gnocco
gnome
gnomico
gnomo
gnomologia
gnomonica
gnornò
gnorri
gnorsì
gnoseologia
gnoseologico
gnosi
gnostica
gnosticismo
gnostico

GNOMONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

artimone
casermone
color limone
contestimone
copripiumone
egemone
flemmone
gatto mammone
gattomammone
icneumone
lacedemone
lucumone
necrormone
neurormone
paraormone
paratormone
spumone
supertestimone
telamone
temone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gnomone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GNOMONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «gnomone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gnomone sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«gnomone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GNOMONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gnomone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gnomone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gnomone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

时针
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gnomon
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gnomon
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शंकु
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عقرب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гномон
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gnomon
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

gnomon
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gnomon
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gnomon
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gnomon
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

グノモン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

gnomon
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gnomon
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Gnomon
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

க்னோம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शंकुयंत्रातील काटा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

güneş saati mili
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

gnomone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gnomon
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гномон
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gnomon
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γνώμων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gnomon
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gnomon
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gnomon
5 milyon kişi konuşur

gnomone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GNOMONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «gnomone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gnomone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gnomone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GNOMONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gnomone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gnomone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gnomone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GNOMONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gnomone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gnomone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
Oltre di cbe dall' iscrizione del marmo solstizia/e fi ve. dni . obe il Danti o non era nato . o era ancora sulle fasce , nando al gran Gnomone si faceva l' offerti/;zione shl/iiziale . Se nel :cf/?0 del Migliore *voglia intendeisi, che il Danti vi abbia shl ...
Leonardo XIMENES, 1757
2
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
Oltre di che dall' iscrizione del marmo jolstiziale si ve'drà . cbe il Danti o non era nato , o era ancora sulle fitshe , quando al gran Gnomone si faceva l' osservazione solstíziale . Se nel testo del Migliore vaglia intendersi. che il Danti vi abbia sol ...
Leonardo Ximenez, 1757
3
Dialogo de gli horologi solari
Gnomoni uarìj fecondo l'alte^ diuerfe deWSquinottiale* avi Gnomone di I{oma & procreatane delle fue ombre . 2.4 Gnomone perfetto è di forma triangolare . 1 . 1 » Gnomone con le ragioni che in ejfo fì.iapprefetano . 2. 13 Gnomone dupplicato  ...
Giovanni B. Vimercato, 1567
4
I Dieci libri dell'Architettura: di M. Vitruvio, tradotti & ...
Ma m Athene ,perche Athcneîla inaltra inclination, fe'l Gnomone farà di quattro parti , t ombra fará di tre.com la ißefia ragionc in Alexandria , & a Rodi , &□ in al- triluogbi uanno Hartando le ombre Meridiane al tempo de gli cquinotti] . dal che ...
Marco Vitrubio Polion, Daniele Barbaro, 1567
5
Nuova Enciclopedia popolare
GNOMONE (astr.).-Altezza verticale presa al disopra, di una linea meridiana orizontale , e che può essere rappresentata da una verga, da una colonna , ed anche da un obelisco o monumento qualunque. Servironsi del gnomone gli antichi ed ...
‎1846
6
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
GNOMONE (astr.).-Altezza verticale presa al disopra di una linea meridiana orizontale , e che può essere rappresentata da una verga, da una colonna , ed anche da un obelisco o monumento qualunque. Servironsi del gnomone gli antichi ed ...
‎1848
7
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
Senza dubbio lo gnomone è fra tutti gì' istrumenti quello col quale si possono fare le migliori osservazioni sul Sole. Ma gli antichi non tennero conto della penombra , o molto imperfettamente la determinarono; e di più, finché lo gnomone ...
‎1832
8
La sapienza di Pitagora
Noi abbiamo parlato di generazione gnomonica e come contrassegnante nel concetto dei pitagorici la genesi o meglio l'intima struttura dei vari tipi di numeri; ora gnomone (yvcóficov) nel suo significato letterale voleva dire conoscitore, ...
Vincenzo Capparelli, 1988
9
Supplementi al Saggio sulla storia delle matematiche ed alla ...
la prima idea dello gnomone, da Plinio e Diogene Laerzio attribuita ad Anassimandro di Mileto, che nacque l'anno 61o avanti l'era volgare, è senza dubbio di un' antichità molto più remota, perchè se ne scoprono manifesti indizi presso gli ...
Pietro Franchini, 1824
10
Fascetto di pratiche matematiche spiegate alle persone ...
Essendo fitto in un piano verticale un Gnomone , disegnare nel piano Jhjso la linea meridiana, I. Si trovi la linea meridiana in un piano Orizzontale per il Problema secondo. II. Quando l'ombra del Gnomone cade sulla meridiana descritta nel ...
Gaetano Marzaglia, Dionisio Ramanzini ((Verona)), 1754

«GNOMONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gnomone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ecco come sarà la piazza rifatta di Tolmezzo
Col suo gnomone (l'asta che indica l'ora con la sua ombra)in ferro alto qualche metro sarà illuminata dal sole per 5-6 ore al giorno e di notte i ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
2
MUSEO DEL PULO Il solstizio d'estate al Museo del Pulo
... basato sul rilevamento della posizione del Sole, attraverso il gioco delle ombre disegnato da un semplice gnomone infisso su un cartoncino. «L'altra Molfetta, Haz 15»
3
Come festeggiare il solstizio d'estate a Firenze e dintorni
Anche quest'anno sarà possibile assistere all'emozionante passaggio del sole nello gnomone del Duomo di Firenze. Uno spettacolo unico al ... «FirenzeToday, Haz 15»
4
L'Unione Montana dei Comuni del Monviso ospita la presentazione …
... sul proprio territorio di un progetto ideato e proposto dall'Associazione Culturale Gnomone che, nella persona del presidente Alberto Anello, ... «TargatoCn.it, Haz 15»
5
Effetti di luce nei giorni del solstizio d'estate nello 'gnomone' della …
La lanterna, attraversata dai raggi del sole, funge da “gnomone” e tra le 12.30 e le 13.40 circa si può osservare il percorso della luce, che si ... «gonews, Haz 15»
6
Duomo di Firenze, il sole passa dal più grande gnomone del mondo
Si trova nel Duomo di Firenze il più grande gnomone del mondo. Fu fatto installare nella Cupola di Brunelleschi che svetta nella Cattedrale di ... «Avvenire.it, Haz 15»
7
Il passaggio del Sole nello gnomone del Duomo di Firenze
E' così, ogni anno, dal 1475, grazie a uno strumento astronomico, il più antico e diffuso al mondo: lo gnomone, dal greco "indicatore", ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
8
A fine settimana scaturirà il primo zampillo della fontana di piazza …
Con la posa dei marmi che recano i nomi storici della città e il colorato rivestimento dello gnomone dell'orologio solare, l'impresa Bi.Elle ha ... «Catanzaro Informa, May 15»
9
Piazza 150 anni dell'Unità d'Italia: deturpata la meridiana
Lo gnomone metallico posto al centro della meridiana è stato letteralmente travolto da un'auto che ha lasciato vistosi segni di pneumatici sulla ... «NOCI24.it, Nis 15»
10
L'incredibile passaggio del sole nel Duomo di Firenze
Fu così che Toscanelli realizzò il suo gnomone, un vero e proprio orologio solare, che verrà restaurato dal Padre gesuita Leonardo Ximenes ... «FirenzeToday, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gnomone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gnomone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z