İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dugliare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DUGLIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

du · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUGLIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DUGLIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dugliare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dugliare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki "dugliare" tanımı, iletişim kurmaktır.

La definizione di dugliare nel dizionario è addugliare.


İtalyanca sözlükte «dugliare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DUGLIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

DUGLIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

duemila
duennale
duepezzi
dueponti
duerno
duettare
duetto
dugento
duglasia
duglia
dugongo
dui
duina
duino
duisono
dulcacquicolo
dulcamara
dulciacquicolo
dulciana
dulcinea

DUGLIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dugliare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dugliare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DUGLIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dugliare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dugliare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dugliare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

dugliare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dugliare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dugliare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dugliare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

dugliare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

dugliare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dugliare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dugliare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dugliare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dugliare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dugliare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

dugliare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

dugliare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dugliare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dugliare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dugliare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dugliare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dugliare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dugliare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dugliare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

dugliare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dugliare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

dugliare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dugliare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dugliare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dugliare
5 milyon kişi konuşur

dugliare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DUGLIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «dugliare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dugliare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dugliare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dugliare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DUGLIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dugliare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dugliare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Canne e lenze per le acque dolci
Canna per la pesca a « dugliare - Dugliare significa sgomitolare un filo od una corda e disporlo in terra in giri concentrici allo scopo di poterlo poi, con uno speciale attrezzo che nel caso del pescatore è la canna, lanciar lontano senza attriti e ...
Edoardo Beni, 1966
2
Dizionario di Marina, Italiano Francese e Francese Italiano
Ruoli delle guardie. Tassello. Rompere, Scomporre, Tagliare la linea. Volontieri, Lestamente, Prontamente. Rosa dei venti. Ruota del timone. Dugliare un cavo. Ruote ad ali o palette. Poleggia , Girella. Rollare. ' Rollio. lnghinare. lnghinatura.
Luigi FINCATI, 1870
3
Della etimologia dei nomi di Luogo delli stati ducali di ...
1490 Duliara. 1484 in territorio Duliare. 1482. Duliaria. 1467 dugliaria. J 1453 dogliera. 1446 de la dugiera - Duliera. - 1441 duliera. ' ' 1435 in ter. Rivalgari ubi dicitur ad duliarola - Duliarie et duliarole. - 1431 dugz'arola - Rivus dugliare Diera.
Francesco Nicolli, 1833
4
Manovra Navale ... Terza edizione ... aumentata e fornita ...
Gaule d' enseigne - Asta. Gens marilime - Marineria. Giron - Girone. Girouette - Pennello- Mostravento Gisement - Giacitura. Gisements - Rilievi. Gléne - Duglia. Gléner - Dugliare. ' Goelette - Goletta. Goutliere - Trincarino. Gouvernail - Timone .
Luigi FINCATI, 1861
5
Dizionario della lingua italiana
1- DUGLIARE . T. di Marinert'o. Aduglieue una gomorra. un covo , è disporla in giri , raccoglierà: in duglie. Adugliare a sinistra , a rovescio . Adugliare a destra . Squlico . ADÙGNARE . Pigliar coll' unghia , Aggrmrcirg . Lat. unguibu: nrripere.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
UMBRA r..ascs, ittamu.sìii;,€liiùb9 litb, Btftl)fltttt, Endommage' par l'ombre, [ Overshadmved I. ADUGLIARE, alt. Iie lier une corde rn rom! sur elle mime. In marin. dugliare una gomorra . un-cavo, è disporlo in giri, raccoglierlo in duglie.
Marco Bognolo, 1839
7
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale de ...
Dugliare significa avvolgere a spire una fune. DUGUAY-TROUIN Renato (biogr.). — Uno de' più grandi eroi navali della Francia, nato il 10 giugno 1673 a St-Malo, morto il 27 settembre 1730, lasciò come uno scapestrato, nel 1689, la scuola a ...
Stefano Pagliani, Gerolamo Boccardo, 1879
8
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... vb. duellare, combattere in duello (pass.rem.3°p.s.) la: in marina ciascuna delle spire di un cavo vb. dugliare, adugliare, raccogliere un cavo in spire tonde e regolari, nella pesca disporre la lenza in giri concentrici (ind.pres.3°p.s.) i: pl. duolo, ...
Emiliano Barbiero, 2003
9
Argomenti strettamente famigliari: lettere dal carcere, ...
Lover = du- gliare nel L'inscriptìon anglaise, va benissimo: dugliare o addugliare è arrotolare una lunga corda in molti anelli, che si chiamano duglie, e quando si distende la corda possono disporsi come una festonatura somigliante appunto ...
Massimo Mila, Paolo Soddu, Clelia Carena Mila, 1999
10
Progetti di allegria
Anche a me ha cercato di insegnare qualcosa: dugliare una cima, filare il cavo dell'ancora, fare e disfare un nodo, ma lascio che sia lei a sfoggiare la sua bravura, già non mi perdona di avere il seno che ho, perché alla festa ci sarà la più ...
Carlo Castellaneta, 1996

REFERANS
« EDUCALINGO. Dugliare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dugliare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z