İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dulciana" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DULCIANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dul · cia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DULCIANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DULCIANA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dulciana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dulciana sözcüğünün tanımı

Dulciana'nın sözlükte tanımlanması yüzyılın eski bir rüzgar aleti. XVI, hangi fıstığı türetilmiştir.

La definizione di dulciana nel dizionario è antico strumento a fiato del sec. XVI, da cui derivò il fagotto.


İtalyanca sözlükte «dulciana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DULCIANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


australiana
au·stra·lia·na
bresciana
bre·scia·na
ciana
cia·na
diana
dia·na
dolciana
dolciana
giuliana
giu·lia·na
indiana
in·dia·na
liana
lia·na
lingua italiana
lingua italiana
mediana
me·dia·na
meridiana
me·ri·dia·na
oriana
ria·na
persiana
per·sia·na
petrociana
petrociana
petronciana
petronciana
piana
pia·na
poiana
po·ia·na
quotidiana
quo·ti·dia·na
rosticciana
ro·stic·cia·na
siciliana
si·ci·lia·na

DULCIANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

duglia
dugliare
dugongo
dui
duina
duino
duisono
dulcacquicolo
dulcamara
dulciacquicolo
dulcinea
dulia
dulimano
dum-dum
duma
dumeto
dumi
dumila
dumo
dumoso

DULCIANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bandiera italiana
bermudiana
buriana
chiana
chiantigiana
cortigiana
genziana
goriziana
guardiana
letteratura italiana
ossidiana
palladiana
parmigiana
partigiana
penisola italiana
pompeiana
sahariana
valeriana
veneziana
vesuviana

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dulciana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dulciana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DULCIANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dulciana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dulciana sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dulciana» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

dulciana
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Dulciana
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dulciana
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dulciana
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

dulciana
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

dulciana
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dulciana
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dulciana
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Dulciana
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dulciana
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Dulciana
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

dulciana
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

dulciana
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dulciana
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dulciana
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dulciana
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dulciana
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dulciana
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dulciana
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dulciana
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

dulciana
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dulciana
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

dulciana
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dulciana
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dulciana
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dulciana
5 milyon kişi konuşur

dulciana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DULCIANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «dulciana» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dulciana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dulciana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DULCIANA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dulciana» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dulciana» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dulciana sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DULCIANA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dulciana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dulciana ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Organi della Valle d'Aosta
Somieri: 6 pneumatici, di cui: - 2 principali (uno per ogni tastiera); - 2 di basseria ai lati della cassa; - 1 di facciata per le canne della Dulciana; - 1 ausiliario a destra per le canne del Principale 16'. Il crivello è in cartone. Mantici: 2 a lanterna .
Ennio Bassi, 1992
2
In organo pleno:
Il Principalone, la Dulciana, le 5e e le 8ve ai controbassi, hanno resa la voce dell' organo più robusta, seria, rotondita e di carattere basilicale. L'aggiunta della Viola ha procurato un elemento di più per un dolce e grazioso accompagnamento ...
Luigi Collarile, Alexandra Nigito, 2007
3
L'antica musica. Storia della musica dall'antichità al ...
Praticato è anche il flauto traverso, in legno e di forma cilindrica, con sei fori e privo di chiavi. si trova nelle taglie di soprano, tenore e basso. tra le ance doppie ricordiamo la bombarda, il rankett, il cromorno e la dulciana. Le ance vengono ...
Eugenio Raneri, 2011
4
Antichi organi lucchesi
Sono stati sostituiti i registri di Dulciana e Voce Celeste ai registri di Tromba e Viola Bassa. L'ottava corta è stata resa cromatica. 160 BORGO A MOZZANO S. Rocco Cassa addossata, verniciata di bianco con intagli dorati, fiancheggiata da  ...
Romano Silva, 1986
5
Le registrazioni organistiche nelle culture europee: dal ...
Unita al Bordone 16' assomiglia al Violone d'orchestra; + Bordone 8' + Salicionale 8', + Voce celeste 8', + Dulciana o Viola, fa l'effetto di un quartetto d' archi; + Eufonio e Bordone 8' fa l'effetto di un Clarinetto dolce: dialoga col Bordone 8'.
Giuseppe Radole, 2001
6
Gli strumenti musicali del Rinascimento
... confondere con "dulciana": quest'ultima infatti è sicuramente un sinonimo italiano del termine fagotto, come testimonia Praetorius, che ritiene il termine " dulciana" o "dolcesuo- no" derivato dalla particolare dolcezza di timbro dello strumento.
Andrea Bornstein, 1987
7
La registrazione organistica dal 1500 al 1800
Anche ûTrumpet puö essere usato come registroa-so/o, accompagnando con la mano sinistra sul Choir con i registri Diapason, Stopped Diapason, Dulciana, Principal о Flute. Choir-Organ: I registri Stopped Diapason e Dulciana possono ...
Wijnand van de Pol, 1996
8
L' organo Balicco Bossi 1898 nella Chiesa Parrocchiale: "una ...
... 7) Violoncello Bassi 8 P 8) Violoncello Soprani 8 P 9) Violone Bassi 8 P 1O) Violini Soprani 8 P 1 1 ) Flutte Soprani 8 P 12) Corni Soprani 16 P 13) Dulciana Bassi 4 P 14) Voce Umana 2 Do Canne ( Flauto Bassi Canne K N ( Dulciana So;; .
Renata Carissoni, 1995
9
Contributi alla storia degli strumenti musicali in Italia: ...
Altro importante strumento, realizzatosi nella sua forma definitiva durante l'età barocca, è il fagotto, derivato, come si è detto, dalla medievale e rinascimentale dulciana. Non si può esattamente stabilire quando il decisivo mutamento sia ...
Luisa Cervelli, 1967
10
Modern Languages for Musicians
una corda tutte le corde tre corde diteggiatura, tocca colla sinistra martellato quatro mani volteggiando concerto cadenza acuta amorosa (flauto amabile) aperto buccina celestina contra bombarde contra bourdon contra dulciana contra gamba ...
Julie Yarbrough, 1993

«DULCIANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dulciana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sisma, riapre la galleria Estense a Modena
E ancora aria di festa ci sarà all'interno della Galleria, domenica 31 alle ore 11, con il concerto per violino barocco, dulciana e clavicembalo ... «La Repubblica, May 15»
2
Modena ritrova la Galleria Estense
Non poteva certo mancare la musica nell'omaggio al duca Francesco I: il 31 maggio alle 11, concerto per violino barocco, dulciana e ... «La Repubblica, May 15»
3
Luogo: Galleria Estense e altre sedi
... omaggio al ritratto del duca Francesco I. Un concerto per violino barocco, dulciana e clavicembalo eseguito dall'Ensemble Aurora, che vanta ... «Arte.it, May 15»
4
Giovani musicisti cercasi per il Festival Musicale Savinese
... Ludovico Mosena (dulciana e ghironda); Daniele Bocchini (ottoni antichi (trombe naturali, trombone barocco); Massimiliano Dragoni (salterio ... «L'Etruria, May 15»
5
Notti Barocche, un weekend di mostre e concerti alla Galleria Estense
Nella sede della Galleria Estense è stato organizzato per Domenica 31 Maggio alle ore 11.00 un concerto per violino barocco, dulciana e ... «ModenaToday, Nis 15»
6
A tre anni dal sisma riapre la Galleria Estense: Modena festeggia …
Nella sede della Galleria Estense si terranno numerose visite guidate, e domenica 31 alle 11 un concerto per violino barocco, dulciana e ... «Il Resto del Carlino, Mar 15»
7
Concerto per il giorno delle Ceneri
... viole da gamba, dulciana, tromboni, arciliuto, tiorbe, cembalo, organo). La Scuola di musica antica del Conservatorio “Benedetto Marcello” di ... «Amadeus online, Şub 15»
8
“ORATORIO DI NATALE”: CONCERTO DELL'ENSEMBLE …
... Pietro Sanmartini, violoncello; Angelika Radowitz, dulciana; Gabriele Hintermann, contrabbasso; Elena Calogero, cembalo; Pierluigi Morelli, ... «NewTuscia, Ara 14»
9
Sabato con 'Flos Campi' La Rossignol al museo Ala Ponzone
... canto, organo e clavicembalo, Lucio Testi, dulciana e bombarda, Domenico Baronio, liuto e chitarra barocca nonché direttore dell'ensemble, ... «La Provincia, Ara 14»
10
Antico e contemporaneo il suono di S. Barbara
... Enrico Parizzi viola, Mauro Morini trombone tenore, Claudia Pasetto viola da gamba, Elena Bianchi dulciana. Cantori Gregoriani: Emanuele ... «Gazzetta di Mantova, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dulciana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dulciana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z