İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "egro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EGRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · gro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EGRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «egro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte egro sözcüğünün tanımı

Sözlükte egro'nun tanımı hasta, sakat.

La definizione di egro nel dizionario è malato, infermo.


İtalyanca sözlükte «egro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EGRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agro
a·gro
alisso magro
alisso magro
allegro
al·le·gro
gongro
gongro
impigro
im·pi·gro
integro
in·te·gro
magro
ma·gro
mirallegro
mi·ral·le·gro
negro
ne·gro
onagro
o·na·gro
pagro
pa·gro
pigro
pi·gro
reintegro
rein·te·gro
sagro
sagro
stenoigro
ste·no·i·gro
vegro
vegro

EGRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

egotista
egotisticamente
egotistico
egramente
egregiamente
egregio
egressivo
egresso
egretta
egritudine
egrotante
egroto
eguagliabile
eguaglianza
eguagliare
eguale
egualitario
egualitarismo
egualmente
egumeno

EGRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altro
caro
carro
castro
centro
claro
dentro
duro
espero
euro
foro
mauro
metro
micro
otro
pero
pro
retro
ro
zero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde egro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«egro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EGRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile egro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen egro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «egro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

EGRO
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

egro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

egro
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

EGRO
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

egro
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

egro
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Egro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

egro
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

egro
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

egro
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

egro
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

egro
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

EGRO
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

egro
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

egro
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

egro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

egro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

EGRO
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

egro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

EGRO
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

egro
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

egro
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

egro
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

egro
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

egro
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

EGRO
5 milyon kişi konuşur

egro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EGRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «egro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
egro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «egro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EGRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «egro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «egro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

egro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EGRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

egro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. egro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Add. V. L. e pottica. Pronuncíalo coW E largo, ¡nfermo , Amma* into. Lat. erger. Gr . voerjpos, atiâevïîç. Petr. Son. 2&\. Quai ha già i nervi e i polsi e i peaiier egri , Cui domestica febbre assalir deve. Bocc. Vis. 16- Ognora a sé loccava l'egro pello ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Le carte del monastero di S. Andrea Maggiore di Ravenna, vol. I
... duabus partes in int(egro) quod est de quinque | uncus princ(ipales) in int(egro ) fund(o) q(ui) v(ocatur) Massilliano et medietatem in int(egro) de duabus partes in int(egro) | de tres unciis et quatuor scripulos principal(es) in iut(egro) exieute ...
Giovanni Muzzioli
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
HM Malato, Egro. — Egro, voce poetica , dicesi di male d' animo e di corpo; malato , di corpo soltanto, 0 se d'animo, bisogna spiegarlo con altre parole. Egro sta da sé ed è afllne a misero : chi è malato dell'animo , chi ha il cuore maialo, gli è ...
Niccolò Tommaseo, 1855
4
Gerusalemme liberata: Con note da Romulado Zotti ad uso ...
Così all' egro" fanciul porgiamo aspersi Di soave licór" gli orli del vaso : Succhi amari ingannato intanto ei beve, E dall' inganno suo vita riceve. Tu magnanimo Alfonso,p il qual ritogli^ Al furor di fortuna, e guidi in porto Me peregrino1 errante,  ...
Torquato Tasso, 1835
5
Dizionario della lingua italiana
Fu ed è ancora in opinione, che l' indisposizione del suo stomaco, la uale lungamente l'ha molestata, non d' altronde si derivasse, che dall'aria di Ferrara; dalla quale egritudine , poi che a Padova si condusse, si è del tutto liberata. (A) EGRO.
‎1828
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Gr. vocila § , dtàtvÀi- Petr. Son. 284- Qual ha già i nervi e i polsi e i pensicr egri , Cui domestica febbre assalir deve. Bocc. Vis. 16. Ognora a se toccava l'egro petto, Quasi temendo aver se slesso offeso. Perche 'n guardarla avea lauto diletto.
Accademia della Crusca, 1836
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
La scarsezza dei nutrimento è la men frequente cagione che renda 'i giovanetti cachetici, i mali tutti del mondo stanno nel troppo assai più che nel poco. Malato , Egro. ' -Egro, voce poetica, dicesi di male d'aolmo e di corpo ; malato, di corpo ...
‎1840
8
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
='Qui e nelyvoc'uboiario ha senso figurato. , EGRO.}SIISL Tass. Ger. 13. 45. Nè p1iòw_oifrir di rimirar quei s:\mgue, Né quei gemiti udir' 'd'.egro che|lu'n'gue.- E 16.370. Come sogno sen va, ch" egro'figura. Car. sori.; Co'me ,suol 'egro,icheìda  ...
Giuseppe Brambilla, 1831
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
rounou - Malato, Egro. - Egro, voce poetica, dicesi di male d'animo e di corpo; malato, di corpo soltanto, 0 se d'animo, bisogna spiegarlo conaltre parole. Egro sta da sé, ed è affine a misero: chi è malato dell'animo, chi ha il cuore malato, gli è ...
‎1852
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
La scarsczza del nutrimento è la men frequenle cagione che renda i giovanetti cachetici. l mali tutti del mondo stanno nel troppo assai più che nel poco. , Malato , Egro. '-Egro, vacc poetica, dicesi di male d'animo ' q 1: di corpo; malato. di corpo  ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840

«EGRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve egro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ECONOMIA: Due esempi virtuosi di contrattazione tra sindacato e …
Molto rilevante è stata l'acquisizione, da parte della Rancilio,di Egro (altro marchio insieme alla Rancilio) che rappresenta un raro esempio di ... «AsseSempione.info, Tem 15»
2
In manette il chirurgo di Crocetta. Con il bisturi truffava lo Stato
... sono indagati l'ex commissario dell'azienda sanitaria, Giacomo Sampieri (che sarebbe colpevole di un buco di 13 milioni di egro), Damiano ... «Il Secolo d'Italia, Haz 15»
3
Madonna di Campagna: festa d'inizio estate
Organizzata dall'unità pastorale Madonna di Campagna, San Bernardino, Cavandone, con l'associazione Sancta Maria de Egro, l'Agesci ... «Verbanonews.it, Haz 15»
4
Benito e l'arte: fu anche fine poeta e abile disegnatore
L'ultima poesia che abbiamo rinvenuto attraverso la testimonianza di Bedeschi si intitola "Riconoscenza" e dice: "Non più sorregge l'egro ... «ilgiornaleditalia, Haz 15»
5
Futsal, Atletico Sorrento - Castrum Pigellulae 9-0, la photogallery
Pietro Egro raccoglie sul secondo palo l'invito di Manzo e fa 5-0. Punta la metà campo avversaria Giuseppe Maresca. Bruno Manzo guardato a ... «Sport in Penisola, Nis 15»
6
Futsal, l'Atletico Sorrento regola l'Atletico Nocera e mette in frigo lo …
Negli ultimi cinque minuti della prima frazione di gioco, però, si accende la lampadina dei costieri: Egro serve Manzo, il bomber di casa salta il ... «Sport in Penisola, Nis 15»
7
Liceali in visita alla Rancilio: un tour tra le macchine del caffè
Per questa stessa ragione, quando nel 2006 la società italiana acquisì quella svizzera Egro, quest'ultima spostò anche la produzione delle ... «Legnanonews, Nis 15»
8
Laura Boldrini scrive un libro. E già sembra che meriti il Nobel…
Laura Boldrini si racconta in un libro per Einaudi dal titolo Lo sguardo lontano (240 pagine, 18 egro) che uscirà nelle librerie il 17 marzo, a due ... «Il Secolo d'Italia, Mar 15»
9
Concerti Pro Madonna di Campagna
L'Associazione Coro Sancta Maria de Egro dalla sua fondazione ha sempre rivolto particolare attenzione, oltre che all'aspetto culturale e ... «Verbania Notizie, Mar 15»
10
Futsal, l'Atletico Sorrento sbrana il Tigre Casalnuovo e torna in vetta
L'Atletico Sorrento va infatti in vantaggio con Egro, bravissimo a finalizzare in contropiede. Il secondo goal lo mette a segno Inserra al termine ... «Sport in Penisola, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Egro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/egro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z