İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "egualitarismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EGUALITARISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · gua · li · ta · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGUALITARISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EGUALITARISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «egualitarismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

eşitlik

Egualitarismo

Egoizm, tüm insanların eşitliklerini vurgulayan ahlaki bir teori. Bu teoriler, siyasi, ekonomik, sosyal ve sivil alanda hakların ve fırsatların eşitlenmesinin, insan toplumlarının sivil birarada varoluşunun her yönüyle her zaman hakim olduğunu savunmaktadır. Farklı egalitarizm türleri arasındaki farklılıkları anlamaya çalışan ilk yaklaşım kendinize şu soruyu sormaktır: "kim ve eşit olarak değerlendirilir?" L'egualitarismo è una teoria morale che pone in risalto l'uguaglianza di tutti gli esseri umani. Questo tipo di teorie sostengono che l'uguaglianza dei diritti e delle opportunità in ambito politico, economico, sociale e civile deve sempre prevalere in tutti gli aspetti della civile convivenza delle società umane. Un primo approccio per cercare di comprendere le differenze fra i diversi tipi di egualitarismo è porsi la domanda: "chi e rispetto a cosa è ritenuto uguale?".

İtalyanca sözlükte egualitarismo sözcüğünün tanımı

Eşitlikçiliğin sözlükte tanımlanması, kurulan en eksiksiz eşitliği elde etme eğiliminde olan siyasi-sosyal bir ilkedir. mülkün adil dağıtımı üzerine, yasal olarak oluşturulan bir topluluk üyeleri arasında.

La definizione di egualitarismo nel dizionario è principio politico-sociale che tende a ottenere l'uguaglianza più completa, fondata spec. sull'equa distribuzione dei beni, tra i membri di una collettività legalmente costituita.

İtalyanca sözlükte «egualitarismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EGUALITARISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

EGUALITARISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

egotista
egotisticamente
egotistico
egramente
egregiamente
egregio
egressivo
egresso
egretta
egritudine
egro
egrotante
egroto
eguagliabile
eguaglianza
eguagliare
eguale
egualitario
egualmente
egumeno

EGUALITARISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde egualitarismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«egualitarismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EGUALITARISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile egualitarismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen egualitarismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «egualitarismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

平均主义
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

igualitarismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

egalitarianism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

समतावाद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المساواة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

эгалитаризм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

igualitarismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাম্য
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

égalitarisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

egalitarianisme
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Egalitarismus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

平等主義
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

평등주의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

egalitarianism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chủ nghĩa quân bình
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சமத்துவத்தை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

egalitarianism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eşitlik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

egualitarismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

egalitaryzm
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

егалітаризм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

egalitarismul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ισότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

egalitarisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

egalitarianism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

egalitarianism
5 milyon kişi konuşur

egualitarismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EGUALITARISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «egualitarismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
egualitarismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «egualitarismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EGUALITARISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «egualitarismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «egualitarismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

egualitarismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EGUALITARISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

egualitarismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. egualitarismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'enigma del capitale e il prezzo della sua sopravvivenza
Non può essere altrimenti, perché l'egualitarismo radicale, che nel mercato trova l'adesione del capitalismo, viene meno non appena ci trasferiamo dentro quello che Marx chiamava “il segreto laboratorio” della produzione: nei cantieri, nel ...
David Harvey, 2011
2
Destra e sinistra
Anche l'eguaglianza proposta dal discepolo di Babeuf, Filippo Buonarroti, nella Congiura degli eguali, uno dei testi in cui l'egualitarismo è più esaltato, l' eguaglianza, la «santa eguaglianza», com'è chiamata, è prevista specificamente rispetto ...
Norberto Bobbio, 2009
3
Scuola e mercato: problemi e prospettive dell'istruzione in ...
Quelle forme di egualitarismo che intendessero programmaticamente limitare le differenziazioni individuali finirebbero non solo per mortificare alcuni aspetti fondamentali dell'istruzione, ma anche per trasformarsi in forme di discriminazione, ...
Eugenio Somaini, 1997
4
Il terzo settore: tra retoriche e pratiche sociali
Ed è pertanto all'interno di questi elementi di complessità che si situa la specificità delle elaborazioni del management organizzativo all'interno delle cooperative. Egualitarismo e autorità Una delle più frequenti forme di rappresentazione del ...
Marco Cerri, 2003
5
La società aperta e i suoi nemici
glianza di origine, dovuta alla stessa natura, ci costringe a ricercare eguaglianza legale [isonomia], stabilita per legge»19. Successivamente, nelle Leggi, Platone compendia la sua replica all'egualitarismo nella formula: «Il trattamento uguale ...
Karl R. Popper, 2004
6
Un'estranea fra noi: bilanci di genere, movimento femminista ...
Per l'utilitarismo sono prioritarie le preferenze (benessere), per il libertarismo è prioritaria la libertà negativa, per il contrattualismo sono prioritari i diritti (equità). In particolare, l'egualitarismo democratico, dopo Rawls, è stato riformulato in un ...
Giovanna Vingelli, 2005
7
Dizionario guénoniano
EGUALITARISMO 114 EGUALITARISMO. L'uniformazione riduttrice e livellante, generata dal mondo moderno, è una delle conseguenze dell'Egualitarismo. Tale concezione, fondata sulla supremazia della "quantità*" sulla "qualità*", sfocia in ...
Jean-Marc Vivenza, 2007
8
Le delusioni del progresso: saggio sulla dialettica della ...
In mancanza di meglio, ho usato il termine personalità, che si oppone all' egualitarismo, almeno per certi aspetti, pur rappresentando un altro aspetto della filosofia individualistica. Secondo l'egualitarismo formale, giuridico, d'ispirazione  ...
Raymond Aron, 1991
9
Scelte tragiche
Tale particolare concetto di egualitarismo, che si potrebbe definire egualitarismo giusto, gioca un ruolo insolitamente influente sulla nozione che hanno gli americani di eguaglianza (8). Esso accetta la premessa generale di un egualitarismo ...
Guido Calabresi, Philip Bobbitt, 2006
10
Dalla sussistenza alla scambio. Uno sguardo critico sugli ...
Capitolo. 12. Egualitarismo: un. dilemma. delicato1. 1. In una società aperta e libera, eventuali vaste differenze economiche tra individui sono la conseguenza della diversità di mentalità, motivazioni e circostanze. Qualsiasi azione statale ...
Peter T. Bauer, 2009

«EGUALITARISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve egualitarismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
In Grecia l'accordo fallirà perché Tsipras è troppo di sinistra …
... proprie carriere all'obiettivo di sostituire la concorrenza capitalista con un modello economico basato sull'egualitarismo e il controllo statale. «Milano Finanza, Tem 15»
2
Aiutateci a non diventare razzisti - Luigi Manconi - Internazionale
... apertamente razzisti, magari in antagonismo alla “omologazione mondialista” e all'“egualitarismo coatto della finanza internazionale”. «Internazionale, Tem 15»
3
Quando la diversità è un valore
... ma esprimono il tentativo di affermare un egualitarismo astratto. Perché continuare a far finta che il valore legale del titolo di studio rende gli ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
4
Famiglie e credenti nel motore della scuola
... segnano una rottura con un passato che ha visto la scuola diventare il regno incontrastato della burocrazia e dell'egualitarismo al ribasso, ... «Servizio Informazione Religiosa, Tem 15»
5
Famiglie e credenti
... autonomia e merito, segnano una rottura con un passato che ha visto la scuola diventare il regno incontrastato della burocrazia e dell'egualitarismo al ribasso ... «Servizio Informazione Religiosa, Tem 15»
6
Le verità scomode
In ciò, la vulgata ecclesiastica e vaticana ci sono venute in soccorso: l'accoglienza indiscriminata e l'egualitarismo esasperato si sono infatti ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
7
BUONA SCUOLA - A chi fanno paura valutazione del merito …
In nome di un egualitarismo che non era certo equità, quello era il clima del sei politico e del lassismo e per circa trent'anni quelle generazioni ... «FIRSTonline, Tem 15»
8
Latte in polvere, Capozzolo: "UE difenda l'eccellenza Italia"
... un sistema produttivo come il nostro, anziché sacrificarlo sulla base di un egualitarismo normativo e formale totalmente slegato dalla realtà". «Partito Democratico, Tem 15»
9
Pensioni, il contributo di solidarietà: ultime notizie al 10 luglio 2015
... e la crescita stessa sulla base di una visione di finto egualitarismo e solidarismo non accettabile in una società democratica e moderna”. «ContattoNews.it, Tem 15»
10
Al di là delle ideologie, il "Cristo comunista" di Morales a Papa …
In Israele anche gli Esseni costituivano una setta di matrice ebraica che praticava una forma di egualitarismo sociale e materiale. Le grotte del ... «L'Huffington Post, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Egualitarismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/egualitarismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z