İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "elettrotreno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ELETTROTRENO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · let · tro · tre · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELETTROTRENO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ELETTROTRENO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «elettrotreno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
elettrotreno

elektrikli tren

Elettrotreno

Güç aktarma organı kendinden tahrikli bir elektrikli tren, motorlu ve paletli antrenörler ile lokomotifsiz olarak sökülemiyor. Bu, sürüş gücünün yalnızca lokomotiflere yoğunlaştığı "sıradan malzeme" konvoylarına karşı, çekiş gücü ile birlikte arabalara dağıtılan "engellenmiş bir kompozisyon" konvoyudur. L'elettrotreno è un treno elettrico automotore, di regola non scomponibile, con carrozze motrici e rimorchiate, senza locomotiva. Si tratta di fatto di convogli a "composizione bloccata" con potenza di trazione distribuita sulle carrozze, in contrapposizione ai convogli di "materiale ordinario" dove la potenza motrice è concentrata esclusivamente sulle locomotive.

İtalyanca sözlükte elettrotreno sözcüğünün tanımı

Sözlükte elektrikli trenin tanımı, bir veya daha fazla elektrikli araçtan ve rijit veya mafsallı rijit arabalardan oluşan yolcular için hızlı bir elektrikli trentir.

La definizione di elettrotreno nel dizionario è treno elettrico celere per viaggiatori, composto di una o più elettromotrici e di carrozze a collegamento rigido o articolato.

İtalyanca sözlükte «elettrotreno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ELETTROTRENO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aerotreno
a·e·ro·tre·no
andare come un treno
andare come un treno
appezzamento di terreno
appezzamento di terreno
autotreno
au·to·tre·no
avantreno
a·van·tre·no
bareno
ba·re·no
capotreno
ca·po·tre·no
careno
ca·re·no
freno
fre·no
governo del terreno
governo del terreno
mondo terreno
mondo terreno
nazareno
na·ʒa·re·no
piano terreno
piano terreno
pianterreno
pian·ter·re·no
retrotreno
re·tro·tre·no
sereno
se·re·no
servofreno
ser·vo·fre·no
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no

ELETTROTRENO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

elettrosmosi
elettrosmotico
elettrostatica
elettrostatico
elettrostimolatore
elettrostrizione
elettrotecnica
elettrotecnico
elettroterapia
elettroterapico
elettrotermia
elettrotermico
elettrotipia
elettrotipo
elettrotrazione
elettrotropismo
elettrottica
elettrovalenza
elettrovalvola
elettrovia

ELETTROTRENO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

almeno
apireno
fenomeno
fiordaliso tirreno
guadagnare terreno
meno
mettere un freno
mordere il freno
nemmeno
norreno
palafreno
perdere terreno
pieno
seno
sopraterreno
tastare il terreno
tenere a freno
tenere la lingua a freno
tenersi a freno
ultraterreno

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde elettrotreno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«elettrotreno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ELETTROTRENO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile elettrotreno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen elettrotreno sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «elettrotreno» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

electrotrains
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trenes eléctricos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

electrotrains
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

electrotrains
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الكهربائية و
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

электропоездов
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

electrotrains
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

electrotrains
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

automotrices
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

electrotrains
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

elektrische Züge
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

electrotrains
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

electrotrains
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

electrotrains
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

electrotrains
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

electrotrains
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

electrotrains
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

electrotrains
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

elettrotreno
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pociągów elektrycznych
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

електропоїздів
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

eletrice
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

electrotrains
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

electrotrains
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

eltåg
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

elektriske toger
5 milyon kişi konuşur

elettrotreno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ELETTROTRENO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «elettrotreno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
elettrotreno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «elettrotreno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ELETTROTRENO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «elettrotreno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «elettrotreno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

elettrotreno sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ELETTROTRENO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

elettrotreno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. elettrotreno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Treni. Conoscere e riconoscere tutte le locomotive e i treni ...
Il passaggio dalla “littorina”, il treno popolare per le linee secondarie non elettrificate, all'elettrotreno con servizi di élite fra Roma e Milano costituì una delle importanti tappe nello sviluppo ferroviario italiano. Fu l'ETR 200 a segnare la nascita ...
Pocaterra Renzo, 2012
2
Design scuola territorio
ELETTROTRENO MONOPIANO nuovi modelli concettuali a cura di Raffaella Fagnoni Il tema del viaggio in treno coinvolge sia le problematiche legate alla sostenibilità che quelle legate all'offerta e alla qualità dei servizi pubblici. L' analisi ...
Maria Benedetta Spadolini, 2009
3
L'aeronautica italiana: una storia del Novecento
L'oggetto-simbolo di tale svolta è certo l'elettrotreno Breda Etr20017, progettato integralmente, sia nell'aspetto esteriore che nella distribuzione e arredamento interno, dall'architetto Giuseppe Pagano, uno dei protagonisti della storia della ...
Paolo Ferrari, 2004
4
Elettrotreno ad assetto variable
Elektrischer Triebwagen.
‎1976
5
Lineamenti di infrastrutture ferroviarie
... del telefono Elettrificazione Installazione di una linea aerea di contatto per la trazione elettrica su una linea ferroviaria Elettrotreno Treno composto da veicoli a trazione elettrica e rimorchi, con velocità e comfort elevati e per servizi diurni.
Franco Policicchio, 2007
6
Reti di carta: Ferrovie, tecnici e imprese nelle carte degli ...
... elettrotreno BredaEtr 200del1936 fu certoun progetto anticipatore e antesignano. ... elettrotreno :un unicumlungopiùdi sessanta metri, senza cesure, come fosse unacarlinga ...
Giorgio Bigatti, 2013
7
La giurisprudenza sul codice di procedura civile. Coordinata ...
Nel caso di incidente ferroviario, cagionato dallo scontro tra un veicolo stradale ( nella specie autocarro), arrestatosi sulla sede ferroviaria, ed il sopraggiungente elettrotreno, in presenza di concause nella determinazione del sinistro, quale il ...
G. Stella Richter, F. Paladini, S. Marchiafava, 2011
8
Fuoco sulla collina
Dopo avere sorvolato la zona insistentemente, si dirige di nuovo verso Oh-ja- roh4: forse, pensa il pilota, la preda è tornata sui suoi passi. In fondo alla scacchiera c'è una rampa che l'elettrotreno percorre ogni giorno per vomitare ...
Yuri Bautta, 2014
9
Il C.T.U. («l'occhiale del giudice»)
Nel caso di incidente ferroviario, cagionato dallo scontro tra un veicolo stradale ( nella specie autocarro), arrestatosi sulla sede ferroviaria, ed il sopraggiungente elettrotreno, in presenza di concause nella determinazione del sinistro, quale il ...
Marco Rossetti, 2012
10
Si è suicidato il Che: La terza indagine del commissario ...
L'itinerariopiùveloce per raggiungerla èprendere l'elettrotreno per ilPireoin piazza Omònia. Mentre attraverso laPatision per uscire inOmònia guardo verso la Eolou, verso l'Acropoli, ma non vedo nulla. L'Acropoli si è persa dietro un peplo ...
Petros Markaris, 2013

«ELETTROTRENO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve elettrotreno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[ Firenze ] Si stacca l'anta della porta dal nuovo treno regionale …
Il convoglio, spiegano le Ferrovie, era un “nuovo elettrotreno Jazz, costruito da Alstom, che è stato consegnato a Trenitalia il 31 dicembre 2014 ... «gonews, Tem 15»
2
Si stacca un'anta dal treno nella galleria San Donato: traffico in tilt …
Il convoglio, spiegano le Ferrovie, era un «nuovo elettrotreno Jazz, costruito da Alstom, che è stato consegnato a Trenitalia il 31 dicembre 2014 ... «La Nazione, Tem 15»
3
Valdarno, Direttissima Firenze-Roma: treno «Jazz» in corsa perde …
I convogli in viaggio hanno subìto ritardi fino a 25 minuti». Il convoglio, spiegano ancora le Ferrovie, era un «nuovo elettrotreno Jazz, costruito ... «Firenze Post, Tem 15»
4
Ippica, A come Agnano, Azzeccagarbugli e Avabin
Deludenti i vincitori delle ultime due edizioni: quinto Eldo River e settimo Elettrotreno, questo nuovamente protagonista di fatale esitazione alla ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
5
Agnano, l'ora degli sprinter
... per cavalli di 3 anni ed oltre sul chilometro. Ecco gli altri partenti: Avabi, Elettrotreno, Guntur, Lohit, Stay Tuned, Terre Brune e Waylay. 17 luglio 2015 | 14:55. «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
6
Un treno (pezzottato) all'ora, ancora disagi sulla Circumvesuviana …
“Con la decisione aziendale di prevedere treni composti da un solo elettrotreno, la probabilità che un treno si guasti e che blocchi totalmente la ... «ilgiornalelocale, Tem 15»
7
Circumv, linea Napoli-Baiano ridotta ad un solo elettrotreno
Materiale rotabile già di per sè scadente ed ora carente poiché in parte soggetto a guasti ed anomalie. E' per tale ragione che ... «Ottopagine, Tem 15»
8
Ippica, sabato il clou del galoppo napoletano
Sette partenti nel Città di Napoli, tra questi i vincitori delle ultime due edizioni: Elettrotreno ed Eldo River (nella foto). In sei invece nel Criterium, ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
9
Dot System, nuova commessa Trenitalia
Prodotto da Alstom Ferroviaria, Jazz è il nuovo elettrotreno di Trenitalia per il servizio ferroviario regionale. Scelto sulla base di un sondaggio ... «Corriere di Lecco, Tem 15»
10
Giruno è sempre più realtà
A inizio 2016 prenderà avvio negli stabilimenti di Stadler Rail la costruzione del nuovo elettrotreno Giruno delle FFS. Per chiarire sin dall'inizio ... «Corriere del Ticino, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Elettrotreno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/elettrotreno>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z