İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "careno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CARENO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · re · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARENO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CARENO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «careno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Careno

Careno

Careno, İtalyan kasaba Nesso'nun bir mezrası. 1928 yılına kadar ortak bir belediyeydi. Careno è una frazione del comune italiano di Nesso. Costituì un comune autonomo fino al 1928.

İtalyanca sözlükte careno sözcüğünün tanımı

Careno kelimesinin tanımı pişmiş olmalıdır.

La definizione di careno nel dizionario è mosto cotto.

İtalyanca sözlükte «careno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARENO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare come un treno
andare come un treno
appezzamento di terreno
appezzamento di terreno
autotreno
au·to·tre·no
avantreno
a·van·tre·no
bareno
ba·re·no
capotreno
ca·po·tre·no
freno
fre·no
governo del terreno
governo del terreno
mondo terreno
mondo terreno
nazareno
na·ʒa·re·no
piano terreno
piano terreno
pianterreno
pian·ter·re·no
retrotreno
re·tro·tre·no
sereno
se·re·no
servofreno
ser·vo·fre·no
tenere a freno
tenere a freno
tenersi a freno
tenersi a freno
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no

CARENO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

careggiare
carella
carello
carema
carena
carenaggio
carenare
Carenati
carenato
carenatura
carente
carenza
carenzato
carenziale
carestia
carestoso
caretta
caretto
careware
carezza

CARENO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aerotreno
almeno
apireno
elettrotreno
fenomeno
fiordaliso tirreno
guadagnare terreno
meno
mettere un freno
mordere il freno
nemmeno
norreno
palafreno
perdere terreno
pieno
seno
sopraterreno
tastare il terreno
tenere la lingua a freno
ultraterreno

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde careno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«careno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARENO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile careno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen careno sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «careno» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

careno
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Careno
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

careno
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

careno
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

careno
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

careno
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Careno
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

careno
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

careno
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

careno
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

careno
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

careno
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

careno
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

careno
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

careno
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

careno
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

careno
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Careno
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

careno
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Careno
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

careno
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

careno
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

careno
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

careno
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Careno
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Careno
5 milyon kişi konuşur

careno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARENO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «careno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
careno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «careno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARENO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «careno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «careno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

careno sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARENO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

careno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. careno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istruzione sulla vaccina del dottore Luigi Careno
Luigi Careno. v. dilata da vantaggio : la Sua superficie. si copre di una crosta dura, compatta, bruna di colore, la quale non deve, essere ' tolta : essa cade da se a capo di due o ttè settimane, e vi lascia una'piccola cavità (9) . di -:\m 4,16.
Luigi Careno, 1805
2
Dieta patologica o sia metodo di vivere per gli ammalati del ...
Johann Georg Reyher, Luigi Careno. e. Dalla malattia. Quelle infetlni* tirthe finiscono con sudori, o corale. santbmi cutanei ' richiedono un' coprix'nen« zo 'più <:éaldo del solito, senza oltrepassare" illimiti ; 'e senza Seppellire l'ammalato nel  ...
Johann Georg Reyher, Luigi Careno, 1795
3
Istruzioni pratiche intorno ad alcuni doveri generali e ...
B. 4?5!,2#!., ISTRUZIONI PRATICHÈ INTORNO AD ALCUNI DOVERI GENERALI E PABTICOLABI DEL CRISTIANO OPERA POS TUBI/1 DEL SACERDOTE GIROLAMO CARENO Già "icario Generale della Diocesi <'ìi Cremona.' TOMO ...
Girolamo Careno, 1816
4
L'Arte di prolungare la vita umana
Christoph Wilhelm Hufeland. DI PROLUNGARE LA VITA UMANA DEL PROFESSORE CRIST. GUGLIELMO HUFELAND TRADUZIONE DAL TEDESCO DEL D.R LUIGI CARENO. EDIZIONE RICORRETTA ED AUMENTATA DALL' AUTORE.
Christoph Wilhelm Hufeland, 1799
5
Dissertazioni medico chirurgico pratiche estratte dagli atti ...
Q ,'MEDICQ- CHIRURGÎCO ó PRATICHE j IL...: ~ t nsTkAT-rn DAGLI ATTI , ;ISF-I LA 1. ACCADEMIA GIÒSSEFFINA. Q A' i 4 ` ,z *v rx. "4 '-\.\__, l 7' r 7 7 p ` ' 7 .— \ - ' v A .a \ ` ` \` E TRADOTTAB “P dal Di. LUIGI CARENO, ì *j ` ' 1%* \ ' ' " COI-L* ...
‎1790
6
Modi di tornare a casa
di te ai miei parenti a Careno. Ho chiesto al dottore, per stupirlo con la mia ignoranza, dove fosse Careno. È in Italia, nell'Italia del nord, ha risposto scandalizzato. Poi ha abbassato gli occhi, comesemi perdonasse. Mi hachiesto il nomedi mio ...
Alejandro Zambra, 2013
7
Volgarizzamento di Palladio (dagli accademici della crusca). ...
Del defrico , careno , e sapa . jLAgual confetteremo il (a) defrito , il careno, e~ la sapa : e a queste tre generazioni di vino cotto il modo diverso del cuocere fa aver diversi nomi , e diverse virtudi . Il defrito si dice quasi a defervendo, quando il ...
Rutilius Taurus A. Palladius, Paolo Zanotti, 1810
8
Lettera dell'abate Andres sulla letteratura di Vienna ...
Luigi Careno si distingue pure con varie produzioni mediche, e specialmente per una istruzione, che pubblicò per guardarti dal contagio del vajuolo (7o). Altri- distilla botanica non solo riguardo al sistema , ma quanto altresì può interessare  ...
Juan Andrés, 1795
9
Biografia degli artisti
CEREZZU (Matteo), nato a Ilurgos nel iG35 di padre l'illorc, da cui apprese il diseguo, e di quindici anni da don Giovanni Careno. Di venti anni adeguava il maestro. Sempre consultò la natura; nelle pratiche seguiva Careno ed i- inilavato sì ...
‎1840
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Il dotto Vicario Generale D. Girolamo Careno Parroco di S. Michele assisteva frattanto la Diocesi con vigilanza e zelo maggior d' ogni lode ; ma se questo per una parte assicurava 1' Offredi, per l' altra vedendo prolungarsi la durata di ...
‎1829

«CARENO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve careno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Fiera del Parmigiano di montagna compie 30 anni
... e il Santuario di Careno, l'escursione con il CAI sui percorsi tracciati” ha confermato Costa, Consigliera con delega al Turismo del Comune. «Gazzetta di Parma, Tem 15»
2
Castiglione Olona
Dietro Falcetta, nell'ordine, Filisera, Gornate Superiore, Somadeo, Madonna in Campagna, Careno, Centro storico e Ciapa. La grande novità ... «La Prealpina, Tem 15»
3
TEMPO LIBERO – A Falcetta il Palio dei Castelli con la Corsa delle …
(al quale si è unito Caronno Corbellaro ) e Careno. Il ricco finale ha avuto inizio nella giornata di venerdì con i primi due concerti live alle 21.00 e alle 22.00: ... «AsseSempione.info, Tem 15»
4
"Palio dei Castelli": serate conclusive con l'attesa "Corsa delle Botti"
(al quale si è unito Caronno Corbellaro ) e Careno. Durante la gara, abilissimi bottari, fanno rotolare con un sano spirito di competizione le botti ... «AsseSempione.info, Tem 15»
5
I luoghi più belli del Lago di Como (sconosciuti anche a chi ci vive)
È da sempre uno dei nostri preferiti, in un paese, Careno, cha a vederlo dal lago sembra un cuneo che scende (e molto in verticale) fino ... «Vanity Fair.it, May 15»
6
Ladri cenano e bevono prima di rubare
Sono entrati, infatti, nell'azienda Careno Garden House che si trova qualche centinaio di metri distante dalla Spadaro Infissi. Qui hanno ... «CorrierediRagusa.it, Nis 15»
7
Rubano in medaglieria a picconate
Sono saliti a bordo di un mezzo parcheggiato all'esterno e sono scappati, abbandonando la zona industriale di Careno a Vedano Olona. «La Provincia di Varese, Mar 15»
8
Otto concorrenti provenienti da tutta l'isola animeranno la Coppa …
“La Coppa Sicilia Federfiori – ha affermato il vicepresidente provinciale Salvatore Careno – si conferma, come sempre, fra gli appuntamenti ... «radiortm.it, Oca 15»
9
COPPA SICILIA FEDERFIORI
... l'iniziativa il presidente provinciale del sindacato fioristi aderente a Confcommercio, Giovanni Salerno, con il vice Salvatore Careno. «Telenova Ragusa, Oca 15»
10
Ragusa. Francesca Adamo al “Garofano d'argento”. “A Giarre ha …
... ha ricoperto anche il ruolo di presidente della giuria assieme a Giovanni Salerno, presidente del sindacato fioristi Ragusa, Salvatore Careno, ... «radiortm.it, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Careno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/careno>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z