İndir uygulaması
educalingo
elisione

İtalyanca sözlükte "elisione" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ELISIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · li · ʃio · ne


ELISIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ELISIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

eleme

Dilbilimde election, sesli harfle veya "h" harfi ile başlayan bir kelimenin aksine vurgulanmayan bir son vokalin düşmesidir. Normal olarak, konuşulan dilde, bilmeden çok sayıda suiistimal yapılır ve bunlar kısaltılıtın yardımıyla grafiksel olarak bildirildikleri yazılı kullanımda yalnızca kısmen kabul edilir. Benzer elüsyon fenomeni, virüsten koruma istemediği için kendisinden ayıran vokal apokoldur.

İtalyanca sözlükte elisione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk seçimin tanımı eylemin ve çıkanlığın sonucudur: e. eşit ve ters güçlerin. Seçimin diğer bir tanımı, boşluğun önüne geçmek için, aşağıdaki sözcük sesli harfle başladığında, kesme işaretiyle son harfli sesli harflerden oluşan bastırma; örneğin: Arkadaş için arkadaş, başka bir şey için başka bir şey, bu iş için çalışıyor. Elizyon aynı zamanda iki ses hecesinin tek bir notada eritildiği bir vokal eseri.

ELISIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

ELISIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

eliotropio selvatico · eliotropismo · eliparco · eliplano · eliporto · eliportuale · eliposta · elisabettiano · eliscalo · elisio · elisir · eliso · Eliso · elitario · elitarismo · elitaxi · élite · elite · elitista · elitistico

ELISIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde elisione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ELISIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «elisione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«elisione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ELISIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile elisione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen elisione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «elisione» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

省音
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

elisión
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

elision
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

इलिजन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ترخيم
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

элизия
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

elisão
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিলোপ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

élision
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penyembunyian bunyi dlm perbualan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

elision
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

エリジオン
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

생략
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

elision
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự bỏ bớt
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அசை கெட்டு மறைதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एलिशन
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

söylenişte bir sesin çıkarılması
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

elisione
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

elizja
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

елізія
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

eliziune
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έκθλιψη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

elisie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

elision
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

elision
5 milyon kişi konuşur

elisione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ELISIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

elisione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «elisione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

elisione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ELISIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

elisione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. elisione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esercizi di grammatica italiana
Apostrofo,. elisione,. troncamento. Uso. Trovare l'errore quando c'è. RIPASSO Grammatica pratica dell 'italiano dalla A alla Z, n. 19, pag. 9 51 I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Non tutti hanno un amico affezionato. Abitano il bel appartamento della zia ...
Max Bocchiola, Francesca Ilardi, 2001
2
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
6 Pronomi atoni mi, ti, ci, si, vi, ne, ve, lo, la: c'è, c'invita, s'alza, s'indigna, l'uccide. Anche in questi casi, le forme che conservano la vocale finale tendono a prevalere su quelle con elisione, con l'eccezione di espressioni particolari, quali c'è, ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
3
Principi contabili internazionali. Casi risolti
La situazione patrimoniale ante processo di elisione presenta lo stato patrimoniale con la passivita` accesa per l'intero ammontare collocato sul mercato, valorizzato al costo ammortizzato e l'attivo costituito dalla quota parte riacquistata al ...
Marco Allegrini, Alberto Quagli, Stefano Zattarin, 2006
4
Le nuove grammatiche italiane
L'elisione 1.1. Non si distingue in maniera sistematica fra usi facoltativi dell' elisione, usi obbligatori della stessa e usi obbligatori della forma non elisa. "L' elisione grafica è normale (...) con bello/bella (bell'uomo, bell'idea)" (p.24) non informa ...
Edgar Radtke, 1991
5
Economia pubblica
Mentre la traslazione è spontanea ed immediata, al contrario l'elisione è una pratica da «raffinati», e spesso coinvolge stuoli di tecnici tributari e non. Elidere l' imposta consiste infatti nel cambiare qualche particolare del comportamento del  ...
Amedeo Fossati, 2000
6
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola. 27 ELISIONE Anche in questi casi le forme che conservano la vocale finale tendono a prevalere su quelle con l'elisione, a eccezione di espressioni particolari del tipo c'è, ce riè, c' entra.
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
7
Contabilità, bilancio e controllo degli enti non profit
Ecco una opportuna esemplificazione al riguardo. 8.3 Elisione operazioni ''infra- company'' Ente partecipante "alfa" Ente partecipato "beta" Costi Ricavi Costi Ricavi Convenzione con "beta" 100.000,00 Convenzione con "alfa" 100.000,00 ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2012
8
I dialetti greci: Epico, Neo-Ionico, Dorico, Eolico
c) L'elisione del 6 col dativo sing. della III declin. quando la forma non si può confondere coll'accusativo, è nell'epico non rara, come non è rara col dativo plurale, con d',u,m, ii,a,ut , 0'q>t; eccezionale invece negli altri poeti e dialetti. P. e .
Giovanni Battista Bonino, 2000
9
Percorsi di lingua ; Dare forma al pensiero ; Il pensiero e ...
20.4. Elisione/Troncamento. Si usa l'apostrofo con la particella ci in presenza di e ed i; come in c'è poco da fare; c'incontrammo a Roma, sempre per armonizzare il suono. È obbligatorio l'apostrofo, nella seconda persona singolare degli ...
Costanza Parisella Raso, 2008
10
Manuale per i test di cultura generale
TRONCAMENTO Si ha elisione quando la vocale atona in fine di un vocabolo cade davanti alla vocale iniziale del vocabolo seguente: essa viene indicata graficamente con l'apostrofo. I casi di elisione non sono tutti elencabili, ma si ricorda ...
Fausto Lanzoni, Massimo Drago, Massimilano Bianchini, Paola Borgonovo, 2008

«ELISIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve elisione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Babadook: ricette per una cena da paura - Cinematographe
Creiamo così un'elisione gustativa e visiva, capace di irrompere con decisione nella normalità di un piatto classico, così come l'uomo nero ... «Cinematographe, Tem 15»
2
Sicilia, "spese pazze" Ars: 13 rinvii a giudizio
... quantomeno in punto di elisione dell'elemento soggettivo del reato di peculato, le spese sostenute per l'acquisto di alcune tipologie di beni o ... «ilgiornaleditalia, Tem 15»
3
L'EUROPA DEI GIGANTI (СВ.СВ. КИРИЛ И МЕТОДИ) E QUELLA …
... oppure direttamente con l'elisione per esempio Iazzu (Viaggio) Idda(Città). Per questo, quando Paride mi ha spiegato l'alfabeto Cirillico, ... «Bulgaria OGGI, Tem 15»
4
In arrivo pene più alte per furti in casa e scippi
... dell'articolo 69 c.p. (concorso di circostanze aggravanti e attenuanti; Ndr) possa di fatto condurre ad una elisione delle aggravanti medesime, ... «Public Policy, agenzia di stampa politica e parlamentare, Tem 15»
5
Mantenimento anche se i figli dormono spesso dal padre
... il padre non poteva comportare, stante la loro collocazione stabile presso la madre, l'elisione del contributo posto a carico dell'appellante. «La Legge per Tutti, Tem 15»
6
Associazione a sdilinquere o dell'uso para(cul)psicologico di …
Solo un po' più correttamente: ovvero con l'apostrofo per l'elisione di “que” e scrivendo Paese con la P maiuscola che distingue i termini. «7per24, Haz 15»
7
È estate. E state tranquilli, farà caldo. Come sempre
Ora, accade che spesso, un poco dappertutto, anche sui quotidiani di grossa diffusione, si metta il segno d'elisione dopo la «a», scrivendo, ... «Il Gazzettino Vesuviano, Haz 15»
8
Scrivere correttamente “ce n'è” senza dare la colpa al T9
Risponde la Crusca L'espressione ce n'è è forma contratta di ce ne è, con elisione della -e di ne; si tratta della realizzazione della terza ... «Linkiesta.it, Haz 15»
9
Sciopero scuola e scrutini 2015 contro Ddl Renzi: ritardo valutazioni
Ma le incognite del complesso articolato continuano, tuttavia, a mietere timore e sconcerto, specialmente in seguito all'elisione del 5 per mille, ... «www.controcampus.it, Haz 15»
10
Concorso Buonarroti su Dante in Michelangelo: premiati i vincitori …
Interessantissimo l'uso di ritmi differenti ad ogni battuta che derivano dall'elisione di note sempre diverse. Una tecnica moderna che consente ... «gonews, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Elisione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/elisione>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR