İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "elisión" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ELISIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra elisión procede del latín elisĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ELISIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · li · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELISIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ELISIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «elisión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

söylenişte bir sesin çıkarılması

Elisión

Eleştiri, sözdizimsel fonetikte, sesli harfle başlayan başka bir kelimenin öncesinde bulunan bir kelimenin sonundaki ünlü veya ünsüzlerin kaybından oluşan metaplasmın türüdür. Metrikte, bu fenomen sinyal ile karıştırılabilir, çünkü ayetin hecelerinin toplam sayısını azaltmaya hizmet eder, ancak aslında sinalefa sesli harfin tonunu tamamen ortadan kaldırmaz. Yaygın İspanyolca'da konuşmanın ses zincirindeki heterosyllabic sesli harflerin gruplandırılması, genelde sinalefa tarafından çözümlenir; bunun anlamı, kesme işareti adı verilen İtalyanca veya Fransızca gibi diğer dillerde kullanılan grafik işareti olmaksızın, ancak bazı durumlarda sözlü anlatım biçiminde eleştirme, örneğin sözleşmelerin ve / veya sözleşmelerin. Elif kelimesi bazen elips anlamında kullanılır. Elisión es, en fonética sintáctica, el tipo de metaplasmo que consiste en la pérdida de una vocal o grupo de vocales en el final de una palabra situada ante otra palabra que empieza por vocal. En métrica este fenómeno puede confundirse con la sinalefa, ya que sirve para disminuir el cómputo total de sílabas del verso, pero en realidad en la sinalefa no desaparece totalmente el timbre de la vocal. En el español común, la agrupación de vocales heterosilábicas en la cadena sonora del discurso se resuelve generalmente por sinalefa, sin señalarla con el signo gráfico que se utiliza en otras lenguas como el italiano o el francés, el llamado apóstrofo, pero existen algunos casos de elisión en formas lexicalizadas, como por ejemplo los artículos contractos al y del y. La palabra elisión se emplea también algunas veces en el sentido de elipsis.

İspanyolca sözlükte elisión sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki seçim tanımı elidir. En el diccionario castellano elisión significa acción y efecto de elidir.
İspanyolca sözlükte «elisión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ELISIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


admisión
ad·mi·sión
colisión
co·li·sión
comisión
co·mi·sión
decisión
de·ci·sión
dimisión
di·mi·sión
división
di·vi·sión
emisión
e·mi·sión
misión
mi·sión
omisión
o·mi·sión
precisión
pre·ci·sión
previsión
pre·vi·sión
prisión
pri·sión
provisión
pro·vi·sión
remisión
re·mi·sión
revisión
re·vi·sión
supervisión
su·per·vi·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
trasmisión
tras·mi·sión
visión
vi·sión

ELISIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

elipsis
elipsógrafo
elipsoidal
elipsoide
elíptica
elípticamente
elíptico
elisana
elisano
elísea
elíseo
elisia
elisio
elitario
élite
elite
elitismo
elitista
élitro
elixir

ELISIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cablevisión
circuncisión
concisión
cosmovisión
escisión
eurovisión
fisión
imprecisión
imprevisión
incisión
indecisión
insumisión
intromisión
radiotelevisión
readmisión
rescisión
retransmisión
subcomisión
subdivisión
sumisión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde elisión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ELISIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «elisión» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
elisión sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«elisión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ELISIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile elisión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen elisión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «elisión» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

省音
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

elisión
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

elision
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

इलिजन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ترخيم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

элизия
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

elisão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিলোপ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

élision
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penyembunyian bunyi dlm perbualan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

elision
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

エリジオン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

생략
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

elision
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự bỏ bớt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அசை கெட்டு மறைதல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

एलिशन
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

söylenişte bir sesin çıkarılması
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

elisione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

elizja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

елізія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

eliziune
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

έκθλιψη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

elisie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

elision
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

elision
5 milyon kişi konuşur

elisión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ELISIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «elisión» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
elisión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «elisión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ELISIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «elisión» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «elisión» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

elisión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ELISIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

elisión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. elisión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
también que la contribución del factor categoría gramatical a la elisión sigue el siguiente orden descendente: participio, adjetivo y sustantivo.18 Si bien es cierto que sus resultados no son categóricos, el estudio de Strong (1996) muestra que  ...
Amparo Morales, 1999
2
Vocales en contacto: elisión, hiato y sinalefa
En este trabajo el autor da los resultados estadísticos obtenidos de todo el corpus analizado: 4.035 grupos fónicos.
Manuel Esgueva Martínez, 2008
3
Sociolingüística y pragmática del español
aunque no de manera exhaustiva, están la aspiración y elisión de -s final de sílaba; el yeísmo en sus varias manifestaciones; el uso variable en posición final de sílaba de [r] en vez de [1], o de [1] en vez de [r] (o "confusión" de las líquidas /r/ y ...
Carmen Silva-Corvalán, Andrés Enrique-Arias, 2001
4
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
NOTAI Sobre la Elisión, Conglutinación, Sinalefa y Ecíhlipsis Es sumamente necesario ahora el conocimiento de estas Figuras, pues si en la retrogradación se absorben vocales que se pronunciaban plenamente en el decurso, disminuirá el ...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
5
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
... o su elisión, está condicionada por factores: a) Morfológicos y sintagmáticos: menos elisión en los constituyentes iniciales del SN, los que, por lo tanto, básicamente cumplen una función de plural; mayor elisión en el NI ( constituyente inicial ...
Manuel Almeida, Josefa Dorta, 1997
6
Sexualidad y significante
Esta conexión de significante a significante, esta concatenación, es el articulador que permite, punto fundamental en la conceptualización lacaniana, "la elisión, que instala la falta en ser en la relación de objeto utilizando para ello el valor de  ...
Diana S. Rabinovich, 1991
7
Habitar lo social: usos y abusos en la vida cotidiana en el ...
Doble elisión, entonces, en el análisis de la relación con la norma: del lado normativista, la elisión de la experiencia social; del lado pragmativista, la elisión de la función del ideal. Ciertamente, esta elisión excede la sola experiencia ...
Kathya Araujo, 2009
8
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
La coma que, además de pausa, representa la elisión de un verbo en dichos y refranes, se extiende a aquellos otros en que no hay elisión. Pues se trata de construcciones bimembres con pausa en medio, justo por donde se interrumpen  ...
José A. Martínez, 2004
9
Nuevos estudios sobre el inconsciente
Lacan retomó la formación de esta palabra para dar un ejemplo de lo que serían las formaciones del inconsciente: con una operación de elisión literal y de condensación de la cual esta palabra es ejemplar. Subraya que el sujeto que nos ...
Charles Melman
10
Curso elemental de retórica y poética
Ll'CR. La letra s se perdía algunas veces delante de una consonante. Ejemplo : doctu fidclij , suavis homo, facundú, moque. EnniüS. Cometíase la elisión de las con la vocal que la precedía, siguiendo otra vocal, como conten? por contentos.
Alfredo Adolfo Camús, 2000

«ELISIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve elisión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los estomagantes locutores deportivos
Sus narraciones son un atropello al orden y la armonía sintácticos. La elisión —supresión de una o más palabras en una frase— va debilitando paulatinamente ... «Las2orillas, Haz 16»
2
El más temible jugador de todos los tiempos
Y haciendo elisión del equipillo alemán, comenzaron a preparar el duelo contra el rival que vendría después. Pero resulta que el fútbol no funciona así: en cada ... «La Nación Costa Rica, Nis 16»
3
Aun y aun El lenguaje en el tiempo
... África, ágape, álbum, álgebra, América, aversión, barón, cáncer, clímax, cónsul, córner, cráter, desunión, diésel, dúo, dúplex, elisión, elíxir, erosión, explosión, ... «ElTiempo.com, Mar 16»
4
Prefijos El lenguaje en el tiempo
No hay apóstrofo: el plural nunca se indica con apóstrofo + s (CD), como tampoco en la escritura de cifras (1.000.000), ni para la elisión de palabras, como se ... «ElTiempo.com, Eyl 15»
5
¿Es septiembre o setiembre?
... que puede producir su elisión o supresión, aparece la variante gráfica 'setiembre', también válida pero minoritaria frente a la forma etimológica que conserva ... «Uno Santa Fe, Eyl 15»
6
María Daniela Yaccar
... la visión de una vagina de frente. En cambio muestra unos pies tremendos, con unos juanetes terribles. Es una elisión de la mirada en sentido lacaniano. «Página 12, Haz 15»
7
El 'apropiacionismo' de Misha Bies Golas en la galería Guillermina ...
Los chistes funcionan a partir de un principio de condensación: cuando más limpia sea la elisión operada entre las cosas, más leve sea la acción y más ... «InfoENPUNTO, May 15»
8
De refranes, meses y meteorología
Se usa en Mendoza con elisión de la “d” en “mojado”: “Sobre llovido, mojao”. Los diccionarios académicos lo registran con variantes: el de americanismos ... «Los Andes, Mar 15»
9
Edward Gorey, un artista entre el humor y lo macabro
De ahí el encogimiento de la prosa, esa constante elisión que, presionando sobre los dibujos, llenos de posturas de ballet, componen una prosa roja, cuyo ... «lanacion.com, Oca 15»
10
Miquel Bassols
Son los trastornos en el eje de la significación por la elisión del significante que produciría la escansión, la elisión del significante fálico. Son los trastornos ... «Página 12, Ara 14»

ELISIÓN İÇİN RESİMLER

elisión

REFERANS
« EDUCALINGO. Elisión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/elision>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z