İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "empirico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EMPIRICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · pi · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPIRICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EMPIRICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «empirico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şarlatanlık

Empirismo

Empirisizm insan hangi bilgiye duyu ya da deneyim türetilir göre, İngiltere yüzyılın ikinci yarısında doğan felsefi hareketidir. büyük Anglosakson deneycilik üsler John Locke, George Berkeley ve David Hume: onlar insanlar doğuştan fikirleri var inkar ya o şey ne olursa olsun tecrübe bilinebilir oldu. deneycilik rasyonalizm, asıl üs Descartes oldu felsefi akıma karşı gelişti. rasyonalist göre, felsefe bir taramanın ve önsel tümdengelim yoluyla yapılmalıdır. ampiristlerden göre, ancak, bizim teoriler dünyanın gözlem ziyade sezgi veya inanç dayanmalıdır fikre bilimsel yöntemin temelini olarak kabul edilir. Geniş anlamda, bugün deneycilik araştırma ve saf tümdengelim mantık tercih geçmişe bakıldığında ileri bir yol dayalı, bilgiye deneysel bir yaklaşım anlamına gelir. L'empirismo è la corrente filosofica, nata nella seconda metà del Seicento in Inghilterra, secondo cui la conoscenza umana deriva esclusivamente dai sensi o dall'esperienza. I maggiori esponenti dell'empirismo anglo-sassone furono John Locke, George Berkeley, e David Hume: costoro negavano che gli esseri umani avessero idee innate, o che qualcosa fosse conoscibile a prescindere dall'esperienza. L'empirismo si sviluppò in contrapposizione al razionalismo, corrente filosofica il cui esponente principale è stato Cartesio. Secondo i razionalisti, la filosofia dovrebbe essere condotta tramite l'introspezione e il ragionamento deduttivo a priori. Secondo gli empiristi, invece, si considera alla base del metodo scientifico l'idea che le nostre teorie dovrebbero essere fondate sull'osservazione del mondo piuttosto che sull'intuito o sulla fede. In senso lato, oggi per empirismo si intende un approccio sperimentale alla conoscenza, basato sulla ricerca e su un modo di procedere a posteriori, preferiti alla pura logica deduttiva.

İtalyanca sözlükte empirico sözcüğünün tanımı

Sözlükte ampirik tanımlama yalnızca tecrübeye dayanmaktadır; teorik ve bilimsel bilginin desteği olmaksızın, sadece uygulamaya dayanıyor: yöntem, prosedür ve. Ampirik ayrıca ampirizmin takipçisidir.

La definizione di empirico nel dizionario è che si fonda soltanto sull'esperienza; che si affida esclusivamente alla pratica, senza il supporto di cognizioni teoriche e scientifiche: metodo, procedimento e. Empirico è anche seguace dell'empirismo.

İtalyanca sözlükte «empirico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPIRICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


carico
ca·ri·co
centro storico
centro storico
eccentrico
ec·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
generico
ge·ne·ri·co
gladiolo illirico
gladiolo illirico
illirico
il·li·ri·co
incarico
in·ca·ri·co
lirico
li·ri·co
metempirico
me·tem·pi·ri·co
onirico
ni·ri·co
panegirico
pa·ne·gi·ri·co
pirico
pi·ri·co
porfirico
por·fi·ri·co
ranuncolo illirico
ranuncolo illirico
satirico
sa·ti·ri·co
scarico
sca·ri·co
senecione illirico
senecione illirico
spagirico
spa·gi·ri·co
storico
sto·ri·co

EMPIRICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

empietà
empiezza
empifondo
empimento
empio
empire
empireo
empireumatico
empiria
empiricamente
empirio
empiriocriticismo
empirismo
empirista
empiristicamente
empiristico
empiro
empirsi
empito
empitore

EMPIRICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

africo
alfanumerico
antibatterico
aprico
calorico
centrico
chilometrico
ferrico
gastrico
iberico
idrico
monocilindrico
numerico
pediatrico
periferico
poliedrico
psichiatrico
sovraccarico
tantrico
teorico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde empirico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «EMPIRICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «empirico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
empirico sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «EMPIRICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «empirico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde empirico sözcüğünün zıt anlamlıları

«empirico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPIRICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile empirico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen empirico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «empirico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

经验
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

empírico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

empirical
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रयोगसिद्ध
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تجريبي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

эмпирический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

empírico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গবেষণামূলক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

empirique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

empirikal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

empirisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

実証的
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

경험적인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

empiris
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

kinh nghiệm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அனுபவ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रायोगिक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

deneysel
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

empirico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

empiryczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

емпіричний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

empiric
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εμπειρικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

empiriese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

empirisk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

empirisk
5 milyon kişi konuşur

empirico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPIRICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «empirico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
empirico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empirico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMPIRICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «empirico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «empirico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

empirico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «EMPIRICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

empirico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giorgio Nardone
Il pensare troppo applicando la razionalità ordinaria a fenomeni ben poco razionali e la ricerca di risposte esatte e definitive a dilemmi indecidibili non solo è fallimentare sul piano logico ed empirico, ma provoca anche sofferenza psichica e comportamentale.
2
Immanuel Kant
La ragione umana, anche senza il pungolo della semplice vanità dell'onniscienza, è perpetuamente sospinta da un proprio bisogno verso quei problemi che non possono in nessun modo esser risolti da un uso empirico della ragione... e così in tutti gli uomini una qualche metafisica è sempre esistita e sempre esisterà, appena che la ragione s'innalzi alla speculazione.
3
Oliver Sacks
Vuoi in senso filosofico (kantiano) vuoi in senso empirico ed evolutivo, il giudizio è la nostra facoltà più importante.

«EMPIRICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

empirico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empirico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale del traduttore: guida pratica con glossario
Questo lettore immaginario è stato chiamato «lettore implicito» (da Iser, 1972) e « lettore modello» (da Eco, 1979), in quanto diverso dal «lettore empirico», ossia da ciascuno dei singoli lettore in carne e ossa. In traduzione, il traduttore si ...
Bruno Osimo, 2004
2
La psicologia dal punto di vista empirico
In edizione completa, un classico della psicologia di fondamentale importanza per comprendere tanto gli sviluppi di questa disciplina quanto quelli della filosofia dell'Otto e Novecento - dalla fenomenologia di Husserl alla psicologia della ...
Franz Brentano, Liliana Albertazzi, 1997
3
Estorsione e usura: uno sguardo empirico sulla città di Messina
Rispetto a quel lavoro, tuttavia, il nostro studio ha carattere empirico e coinvolge direttamente commercianti e imprenditori, potenziali vittime dei reati. Lo strumento principale utilizzato per la realizzazione di tale ricerca è un questionario, ...
Domenico Carzo (a cura di)
4
Il professor Verminara ossia Stenterello medico empirico e ...
RH'S'H 'PERSONAGGI “ ' ',', . ,. STENTERELLO Medico empirico efomegpaticó' ERNESTINA Sua pupilla, amante di , GIORGIO giovane Medico militare PASQUA governantà di Stenterello UN CAPORALE dei Carabinieri ', Dueflarabinieri che ...
‎1867
5
Studi sull'idealismo
nel correre, anzi nel fuggire dall'oggetto al soggetto dell'esperienza: tanto vi si butta che va a finire di là dal soggetto empirico in quel Soggetto trascendentale. Ma il moto e l'impeto è pendolare, e perciò pensa l'idealismo stesso a correggersi ...
Gustavo Bontadini, 1995
6
Dall'attualismo al problematicismo
La prima deduce l'Io trascendente secondo la considerazione dei rapporti del soggetto empirico con l'oggetto empirico. La semplice constatazione che l' oggetto empirico è dato al soggetto empirico, che è affermabile soltanto in riferimento al ...
Gustavo Bontadini, 1996
7
La formazione storica e filosofica dello stato moderno
liberalismo empirico (Locke-Montesquieu). io. Il liberalismo empirico del Locke. 11. Liberalismo empirico e costituzionalismo del Montesquieu. 12. Valutazione storica e critica del liberalismo empirico. // liberalismo etico (Rousseau). 13.
Gioele Solari, 2000
8
Montale e la parola riflessa: dal disincanto linguistico ...
Insiste invece sul «tentativo di rendere comunicante l'io individuale», chiamando in causa l'io «empirico» e quello «trascendentale»: L'uomo, in quanto essere individuato, individuo empirico, è fatalmente isolato. La vita sociale è un' addizione ...
Christine Ott, 2006
9
Storia della metafisica
CONCETTI E LINGUAGGIO DELLA METAFISICA I concetti usati dalla metafisica sono di due ordini: empirico e trascendentale. Empirico • lÕordine di partenza. I concetti della metafisica sono concetti comuni, anzi comunissimi, come i concetti  ...
Battista Mondin, 1998
10
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
certezza, non può essere nè lo storico propriamente detto, nè l'empirico, nè il razionale, ma soltanto l'empirico-razionale, formante un metodo solo: Che il metodo empirico-razionale in filosofia è diverso dall'empirico, il quale limita la ...
‎1863

«EMPIRICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empirico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Barletta e il mare inquinato, Ferrara del PD: «Arpa e Legambiente …
Su questo presunto conflitto tra dati clinici rassicuranti e dato empirico allarmante interviene il segretario del Pd di Barletta Franco Ferrara con ... «Il Quotidiano Italiano, Tem 15»
2
Recensione dell'Etekcity USB 3.0 Hub per Mac - Melamorsicata
Visto che al momento sono in disaccordo, almeno per l'uso concreto ed empirico dei dispositivi elettronici, vi suggerisco un hub USB che ho ... «Melamorsicata.it, Tem 15»
3
La strada obbligata per salvare l'Europa dall'esplosione - IlGiornale.it
... innanzi tutto, del principio di realtà e, in secondo luogo, del senso comune che è, appunto, l'esito empirico di tenere conto della realtà com'è ... «il Giornale, Tem 15»
4
Previsioni a medio termine 18 Luglio – 26 Luglio
Del resto il gioco è semplice, si unisce il valore termico a quello umido e ne consegue il grado sempre empirico della temperatura ” percepita ... «gonews, Tem 15»
5
Borreliosi attiva o repressa: Aiuto
Credo che una Rachicentesi non sia la fine del mondo e potrebbe chiarire molti dubbi e orientare su un atteggiamento terapeuitico meno empirico. Cordialità. «Medicitalia.it, Tem 15»
6
Dialoghi di Estetica. Parola a Piero Gilardi
Il lavoro di allora era principalmente di carattere empirico. Si procedeva cercando di mettere insieme il mondo artificiale, quello delle macchine, ... «Artribune, Tem 15»
7
Alice Bachmann e Kal L - Non Classical Serial, video installazione
Più che un prodotto finito, quest'evento si pone come un prototipo, un tentativo empirico di mettere in gioco le problematiche che attraversano ... «mentelocale.it, Tem 15»
8
Honda RC213V-S: al via gli ordini online (c'è il prezzo definitivo)
Facendo un calcolo un po' empirico ma che può dare l'idea, i giorni lavorativi in Giappone tra il 1 ottobre 2015 e il 31 dicembre 2016 sono 309, ... «Motociclismo.it, Tem 15»
9
Incendio Fiumicino, vertice nel pomeriggio. Montino: "Minimizzare …
Mi dicono, non sto parlando di un dato scientifico ma più che altro empirico, che sembra tutto a posto, che la situazione può tornare alla ... «Corriere di Roma News, Tem 15»
10
Quattro suggestioni dal Giappone
Bisogna andare a spanne cimentandosi con il riconoscimento empirico degli ideogrammi: “Questo è troppo lungo, troppo corto, troppo ... «Internazionale, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Empirico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/empirico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z