İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "empirique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EMPIRIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

empirique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPIRIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPIRIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «empirique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
empirique

şarlatanlık

Empirisme

Empirizm, geçerli bilginin ve estetik zevkin kaynağı olan mantıklı deneyimi yaşatan bir dizi felsefe teorisine atıfta bulunur. Ampiriklik, özellikle doğuştan edişe ve daha genel olarak, önceliğe sahip bilgi, fikir veya ilkelere sahip olduğumuz rasyonalizme karşıdır. Genellikle basit fikirlerin bir araya getirilmesiyle oluşumlarını açıklayan bir birlikçi fikirler teorisi ile el ele gider. Roger Bacon, bilimsel filozof, ampirizmin öncülüğünü modern biçiminde. İbn Al Heysem gibi filozofların Francis Bacon, John Locke, Condillac'ın George Berkeley, David Hume ve bilim adamları tarafından öncelikle savunulan, deneycilik bilgi gözlemleri ve ölçülebilir gerçeklerin birikimi, can dayanır inanmaktadır genel kurallardan endüktif akıl yürütme yöntemiyle özet çıkarın, somuttan soyuta dönün. Empirizmin sadece felsefe ve epistemolojide değil aynı zamanda çeşitli alanlarda da etkileri vardır: mantık, psikoloji, bilişsel bilimler ve özellikle dilbilim. L'empirisme désigne un ensemble de théories philosophiques qui font de l'expérience sensible l'origine de toute connaissance valide et de tout plaisir esthétique. L'empirisme s'oppose en particulier à l'innéisme et plus généralement au rationalisme pour qui nous disposerions de connaissance, idées ou principes a priori. Il va souvent de pair avec une théorie associationniste des idées qui explique leur formation par la conjonction d'idées simples. Roger Bacon, philosophe scolastique, précurseur de l’empirisme sous sa forme moderne. Défendu principalement par les philosophes Francis Bacon, John Locke, Condillac, George Berkeley, David Hume et des scientifiques comme Ibn Al Haytham, l'empirisme considère que la connaissance se fonde sur l'accumulation d'observations et de faits mesurables, dont on peut extraire des lois générales par un raisonnement inductif, allant par conséquent du concret à l'abstrait. L'empirisme a des implications non seulement en philosophie et épistémologie, mais aussi en divers domaines d'étude : logique, psychologie, sciences cognitives et linguistique en particulier.

Fransızca sözlükte empirique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ampirik terimin ilk tanımı tıp, sadece tecrübe kullanan terapötiktir. Ampirik bir diğer tanım ise, yalnızca tecrübe üzerine kurulu hukuktur. Hiçbir sistem veya teoriye dayanarak, tesadüfteki keşifler yapar. Ampirik, ampirizmi kimin ileri sürdüğü de geçerlidir.

La première définition de empirique dans le dictionnaire est médecine, thérapeutique qui a recours uniquement à l'expérience. Une autre définition de empirique est loi fondée exclusivement sur l'expérience. Qui fait des découvertes fortuites, ne reposant sur aucun système ou théorie. Empirique est aussi qui professe l'empirisme.

Fransızca sözlükte «empirique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPIRIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
fabrique
fabrique
féerique
féerique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

EMPIRIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

empiècement
empiéger
empierrage
empierrement
empierrer
empiètement
empiétement
empiéter
empiffrer
empilage
empile
empilement
empiler
empileur
empire
empirer
empirie
empirisme
empiriste
empistoliser

EMPIRIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
mésentérique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde empirique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EMPIRIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «empirique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
empirique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «EMPIRIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «empirique» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde empirique sözcüğünün zıt anlamlıları

«empirique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPIRIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile empirique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen empirique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «empirique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

经验
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

empírico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

empirical
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रयोगसिद्ध
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تجريبي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эмпирический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

empírico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গবেষণামূলক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

empirique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

empirikal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

empirisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

実証的
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

경험적인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

empiris
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kinh nghiệm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அனுபவ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रायोगिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

deneysel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

empirico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

empiryczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

емпіричний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

empiric
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εμπειρικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

empiriese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

empirisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

empirisk
5 milyon kişi konuşur

empirique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPIRIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «empirique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
empirique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empirique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMPIRIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «empirique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «empirique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

empirique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPIRIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

empirique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empirique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité de criminologie empirique
Depuis vingt ans, la criminologie n'a cessé d'évoluer. D'où la nécessité d'une nouvelle mise à jour de ce traité, qui fait le point sur la production scientifique de la dernière décennie et sa remarquable évolution.
Marc LeBlanc, Marc Ouimet, Denis Szabo, 2003
2
Loisir et Société: Traité de Sociologie Empirique
Comment peut-on faire une lecture critique de la société à travers l'étude du loisir moderne?
Gilles Pronovost, 1997
3
Le Calcul Numérique en Finance Empirique et Quantitative: ...
Les auteurs présentent dans cette deuxième édition un exposé rigoureux sur la détermination des prix des options, tant sur les actions que sur les taux d'intérêt, et traitent plus particulièrement des options réelles de plus en ...
Raymond Théoret, 2004
4
Risque politique canadien : une étude théorique et empirique
Telle est la question que s'est posée Naceur Essaddam.
Naceur Essaddam, 2010
5
Discours sur la prééminence de la médecine dogmatique sur ...
... c'est de la saison et des circonstances semblables , qne la nature malade fait sortir cette multitude des maladies si différentes les unes des autres , que le vrai Médecin sait débrouiller et que l'empirique confond ou néglige en grande partie.
Jean Van Rotterdam, 1813
6
Méthodologie de la thèse et du mémoire
S'agit-il d'un concept qui fut très à la mode à un moment donné et qui est depuis tombé dans l'oubli ? Ou est-ce au contraire un concept en vogue à l'heure actuelle, et l'étudiant curieux cherchera à en connaître les raisons ? Travail empirique ...
Alban Goguel d'Allondans, Dimitri Uzunidis, 2005
7
Vers une politique intégrée liée aux substances ...
Etude empirique des politiques intégrées en matière de drogues 2.1. Introduction Le terme «intégration» ou «intégré» peut s'appliquer à un ensemble de domaines, dans lesquels des éléments qui étaient séparés sont regroupés pour ne faire ...
Richard Muscat, Conseil de l'Europe. Groupe de coopération en matière de lutte contre l'abus et le trafic illicite des stupéfiants, 2010
8
Cas rare de guérison de tétanos : traitement empirique, ...
Arthus-Barthélemy Vingtrinier. CAS RARE fil]Elll llN IÎE TEHN0. TRAITEMENT EMPIRIQUE Responsabilité médicale , " Ï" ' PAR M. VINGTRINIER, .Hédecin en vhef des Prisons dv Roucn , umnhre de plusieurs Académies. Ad extremos morbos ...
Arthus-Barthélemy Vingtrinier, 1845
9
Introduction à la sociologie
C. LA SOCIOLOGIE EMPIRIQUE Avant d'aborder les différents courants de la sociologie empirique, il convient d'en donner une brève définition : Il s'agit de l' étude des relations entre les individus et leur environnement social par le biais de ...
José Mariette, 2004
10
Kant et la métaphysique spéculative
soleil se mouvant doit être considéré comme un objet auquel la sensation ou la perception subjective ne peut pas être rapportée, et qui, dans ce sens, n'est pas un objet de l'intuition empirique, plus précisément de la perception objective10.
Léo Freuler, 1992

«EMPIRIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empirique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La nature aide à bien vieillir ? Immunité, moral... Parcs et étangs …
Comme le reconnaît Jessica Finlay, cette étude est "empirique", même si elle est répertoriée dans la base de données scientifiques de Medline ... «L'Obs, Tem 15»
2
Le Marché de l'Art en question - L'Essor
La plupart des gens ont une vision empirique voir caricaturale du monde de l'art et du métier d'artiste, or il faut savoir qu'il représente 57 M€ ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Tem 15»
3
La chute des taux d'intérêt annonce-t-elle vraiment la déflation?
... d'or qui postule l'égalité entre le taux d'intérêt et le taux de croissance pour produire une croissance équilibrée, n'a pas d'assise empirique. «Challenges.fr, Tem 15»
4
«La Cour pénale internationale mérite mieux»
Son effet de dissuasion a été constaté de manière empirique: certains auteurs potentiels de crimes se sont abstenus de commettre des ... «24heures.ch, Tem 15»
5
Il était une fois le climat : contribution de l'intérieur des institutions …
Donc, à quoi bon interroger les perceptions des "gens", si on n'a besoin d'aucune confirmation empirique du phénomène ? J'avoue ne pas ... «Mediapart, Tem 15»
6
Quelques évidences vraies ou fausses sur la GPA
La première, empirique, a à voir avec le réel : qu'on s'en réjouisse ou qu'on le déplore, cette forme particulière de tourisme se développe à ... «Libération, Tem 15»
7
Istres : De nouveaux pilotes d'essais autorisés au décollage
Ou encore celle, tout aussi empirique, des entrées d'air du Concorde, au prix de quelques fumées d'huile dans le cockpit, lors des vols d'essai. «La Provence, Tem 15»
8
A Blonay, la vie de château à l'EMS du paradis
Rasée ensuite, reconstruite, elle conserve de ses multiples vies une architecture rafistolée un peu empirique, avec des paliers, niveaux et ... «Le Temps, Tem 15»
9
La culture du maslaha, le voile de la duplicité du Sénégalais -Par …
Injure ou vérité empirique, c'est là un défi lacé à notre moralité, aux pouvoirs publics et aux prédicateurs. B) Le travestissement du « JOM » «S'informer en temps réel, Tem 15»
10
L'anthropologue Abderrahmane Moussaoui décrypte le champ …
... cherchés par le chercheur empirique comme se rapportant seulement ou prioritairement à l'au-delà» (in Sociologie des religions, M. Weber ... «El Watan, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Empirique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/empirique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z