İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "empiricamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EMPIRICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · pi · ri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPIRICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EMPIRICAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «empiricamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte empiricamente sözcüğünün tanımı

Ampirik olarak sözlükte tanımı ampiriktir.

La definizione di empiricamente nel dizionario è in modo empirico.


İtalyanca sözlükte «empiricamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPIRICAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

EMPIRICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

empiere
empietà
empiezza
empifondo
empimento
empio
empire
empireo
empireumatico
empiria
empirico
empirio
empiriocriticismo
empirismo
empirista
empiristicamente
empiristico
empiro
empirsi
empito

EMPIRICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde empiricamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «EMPIRICAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «empiricamente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
empiricamente sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«empiricamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPIRICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile empiricamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen empiricamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «empiricamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

经验
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

empíricamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

empirically
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अनुभव
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تجريبيا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

эмпирически
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

empiricamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রায়োগিক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

de manière empirique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

empirik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

empirisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

経験的に
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

경험적으로
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

empirically
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thực nghiệm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அனுபவத்தால்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

empirically
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ampirik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

empiricamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

empirycznie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

емпірично
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

empiric
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εμπειρικά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

empiries
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

empiriskt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

empirisk
5 milyon kişi konuşur

empiricamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPIRICAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «empiricamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
empiricamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empiricamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMPIRICAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «empiricamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «empiricamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

empiricamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «EMPIRICAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

empiricamente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Andrei Arsenyevich Tarkovsky
L'artista non procede affatto come un ricercatore, egli non agisce empiricamente in nessuna maniera. L'artista dà una testimonianza sulla verità, sulla sua verità del mondo. L'artista deve essere certo che egli e la sua creazione rispondono alla verità.

«EMPIRICAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

empiricamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empiricamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Modelli della spiegazione scientifica
Chi afferma che H è empiricamente accettabile (o confermabile o quel che volete ) risponderà sì alla domanda: è vero che H è empiricamente accettabile? Dunque la ritirata dalla verità a una qualche nozione di verificabilità graduata prima o ...
Alberto Peruzzi, 2009
2
La valutazione nel lavoro sociale. Approcci e metodi
La «pratica empiricamente fondata», in compagnia dell'ormai classico interrogativo: «Che cosa potrà funzionare?», si è gradualmente insinuata nei documenti ufficiali delle politiche sociali britanniche.1 Benché il modello medico sia visto ...
Ian Shaw (sociologo.), 2002
3
Dio, uomo e mondo nella metafisica da Cartesio a Nietzsche
In verità, la proposizione cartesiana non poggia unicamente sull'esperienza del senso interno, ma è piuttosto una proposizione empiricamente determinata che presuppone anche un'esperienza esterna. Infatti, già «la semplice coscienza, ma  ...
Karl Löwith, O. Franceschelli, 2000
4
La verifica di una psicoterapia cognitivo-costruttivista sui ...
psicoterapie orientate, più che validate, empiricamente (ibidem, pp. 30-31; il corsivo è dell'autore). L'“altra” parte dell'articolo la troviamo a pagina trentaquattro (in nota): “Occorre però che la ricerca si dia altre finalità, e cioè che gli RCT non ...
Chiara Barni, Giulia Galli, 2005
5
Didattica della filosofia: il mestiere del filosofo
E qui, allora, «inconfutabile» significa «non confutabile empiricamente», o, più precisamente, «compatibile con qualsiasi possibile asserto empirico», ovvero « compatibile con ogni asserzione possibile». Ora, afferma Popper, (e qui sta uno dei ...
Dario Antiseri, 1999
6
Strumenti e strategie della ricerca sociale: ...
È bene tuttavia segnalare che il termine 'teoria' viene impiegato molto 'spesso, nelle scienze sociali, in un'accezione diversa da quella di complesso di proposizioni controllabili empiricamente. Un'accurata analisi condotta da Marradi  ...
Mauro Palumbo, Elisabetta Garbarino, 2004
7
Cogitations-Pensieri
Questo fa emergereun'interessante possibilità: se esistono teorie,peres. la meccanica quantistica,incui non c'è alcun livellodidati empiricamente verificabili, ma invece un livello diipotesi statistiche che prendonoil postodeidati empiricamente ...
Wilfred R. Bion, 2010
8
Calixtilia N.3
non potrebbe essere mai empiricamente verificabile), che non necessariamente deve corrispondere alle conoscenze empiricamente date, ma ne costituisce un « tracciato »31 che, « in base alla derivazione da un fine interno e supremo »,32 ...
‎2010
9
Dal nulla al mistero assoluto
tutto è empiricamente dimostrabile. E se lo si crede, si ha appunto a che fare con una fede. _ Quest'atteggiamento e gli assiomi che lo esprimono non sono però casuali. Si possono comprendere come effetti della radicalizzazione di una ...
Bernhard Welte, 2000
10
L'esperienza della parola: testo, moralità e scrittura
... di un'identità empiricamente determinabile dell' altro; Derrida lo ricordava: « assenza assoluta del destinatario o dell'insieme empiricamente indeterminabile dei destinatari». Ciò che resta sempre empiricamente determinabile ...
Silvano Petrosino, 1999

«EMPIRICAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empiricamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Windows 10: installazione delle app nella SD non ancora possibile …
La circostanza è stata rilevata empiricamente, utilizzando l'ultima build 10240 del sistema operativo: esaminando la sezione Archiviazione ... «HDblog, Tem 15»
2
Usi il pacemaker? Fai stare lontano dal tuo cuore lo smartphone, c'è …
... studio che empiricamente va a dimostrare quel che si è sempre creduto, ossia che lo smartphone va tenuto lontano il più possibile dal cuore, ... «Centro Meteo Italiano, Tem 15»
3
"Chi davvero non ha soldi dovrebbe risarcire lo Stato con lavori …
Certo, empiricamente si tratta nel complesso di importi molto considerevoli». Quali sono le spese più elevate che il condannato dovrebbe ... «il Giornale, Tem 15»
4
Game of Thrones 6: Jon Snow e Stannis, a che gioco stanno …
... non si sta facendo altro che riprendere quanto mostratoci empiricamente negli episodi per convincerci tutti che lo cose stanno realmente così ... «melty.it, Tem 15»
5
Incidente tra la Ravegnana e la Statale Adriatica, due auto coinvolte …
3) Quell'incrocio è un abominio e i numeri sono lì a testimoniarlo empiricamente. 13/07/2015 - Alessandro. Lì si deve fare un sottopasso, ... «Ravennanotizie.it, Tem 15»
6
MicFlip: il primo cavo USB completamente reversibile
Vi è mai capitato di perdere tempo e magari anche le staffe perché la presa USB non entra mai (empiricamente testato personalmente) al ... «Androidiani.com, Tem 15»
7
Quando i videogiochi guidano la vacanza
... videoludica equivale a penetrare in territori che, una volta vissuti con intensità digitale, parranno in seguito realizzarsi empiricamente. «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
8
LA GRECIA È UN PROBLEMA TANTO QUANTO L'EUROPA
Va detto che alcuni dati sono, per così dire, empiricamente provati: anzitutto da decenni gli esecutivi greci di ogni colore (eccezion fatta per ... «Meridiana Web Magazine, Tem 15»
9
“La privatizzazione di VareseCorsi è una svendita”
... livello qualitativo del servizio “Varese Corsi”, ma la storia ci ha ormai empiricamente dimostrato che la privatizzazione dei pubblici servizi si è ... «Varese News, Tem 15»
10
Nextplora punta a crescere del 15% a fine anno grazie alla Dma
... campagne (5-10-15”) affermando implicitamente ed empiricamente che il ricordo delle campagne e gli effetti della comunicazione richiedono ... «PubblicitaItalia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Empiricamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/empiricamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z