İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "enervare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ENERVARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · ner · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENERVARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ENERVARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «enervare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte enervare sözcüğünün tanımı

Sözlükte enervare'nin tanımı, innervation'tan mahrum bırakmaktır: e. Bir diş Enerjikleştirmek de sinir bozucu, zayıf düşüyor.

La definizione di enervare nel dizionario è privare dell'innervazione: e. un dente. Enervare è anche snervare, infiacchire.


İtalyanca sözlükte «enervare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENERVARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accorgersi di osservare
accorgersi di osservare
coacervare
co·a·cer·va·re
conservare
con·ser·va·re
crioconservare
cri·o·con·ser·va·re
curvare
cur·va·re
dinervare
di·ner·va·re
disnervare
di·ʃner·va·re
fare osservare
fare osservare
farsi riservare
farsi riservare
incurvare
in·cur·va·re
innervare
in·ner·va·re
larvare
lar·va·re
osservare
os·ser·va·re
preservare
pre·ser·va·re
ricurvare
ri·cur·va·re
rincurvare
rin·cur·va·re
riosservare
rios·ser·va·re
riservare
ri·ser·va·re
servare
ser·va·re
snervare
ʃner·va·re

ENERVARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

eneio
eneo
eneolitico
energetica
energetico
energetismo
energia
energia atomica
energia elettrica
energia nucleare
energia vitale
energicamente
energico
energismo
energumeno
energy manager
energy saving
enervato
enervazione
enfant gâté

ENERVARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a trovare
approvare
arrivare
attivare
chiavare
coltivare
disattivare
gravare
lavare
novare
privare
provare
riattivare
ricavare
rilevare
rinnovare
riprovare
ritrovare
salvare
trovare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde enervare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«enervare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENERVARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile enervare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen enervare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «enervare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

微弱
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

enervar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

enervate
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कमज़ोर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

واهن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

расслабленный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

enervar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শক্তিহীন করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

débiliter
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

melemaskan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

entnerven
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

柔弱します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

...의 기력을 약화시키다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

enervate
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không có nghị lực
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பலவீனப்படுத்து
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कमजोर करणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gevşetmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

enervare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mdleć
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розслаблений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

moleșit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αποχαυνώνω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

slap
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

GÖRA KRAFTLÖS
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

enervate
5 milyon kişi konuşur

enervare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENERVARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «enervare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
enervare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enervare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENERVARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «enervare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «enervare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

enervare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENERVARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

enervare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enervare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ammolllre e enervare indicano più le forze acema te che il cangiar dello slato. « Effeminare si riferisce a quel ch'uno dl- venla; ammolllre с enervare a quel che era e non 6. Diclamo che l' educazione mórbida cffemina i glovanetli, perché qui  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ENERVÀTO, TA; add. da Enervare . ENERVAZIÖNE: s. f. T. Anatómico. In- lersezioni teudinose de' muscoli rclli dell' addome . ÈNFASI : ». t Emphasis. Gran forza , в pompa del dire e del pronunciare ,• e pro- priamente fe figura del favellare ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Vocabulario Universale Italiano
261. Da quel principio cominciarono ad enervare le forze dell' imperio romano. ( N Enznnnssmo ,' Emer-va-tis-si-m9.Add.rnsuperl. diEnervato. Daniel.(0) Euznvn' o , E-ner-và-to. Add. m. da Enervare.Lat.ttiervis.Gr.iuupm.(tl) Al. T. Tr. Vecch. p.
‎1834
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lai. enervare . M. 7*. Tratt. Vecch. p. 16. Ma impertanto la vecchiezza non mi ha enervato ed afflitto. Segr, Fior. Princ. l3. Da quel princìpio cominciarono ad enervare le forze dell' Imperio Romano (qui neutro assoluto). (IV) E Disc. Uh. 2.
Accademia della Crusca, 1836
5
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Consumare, snervare, smídollare, sbudellare, dísnervare, enervare, l ~ \ s1!? cascante, caduco. der abnehmenbe Moni). la luna. scema. accennare. sid') abmatfm , attènuarsi co' tra— íílbnehmungáî Calamento, accresce..., vagli. Eincn mit ...
Nicolò Castelli, 1741
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Snervarsi, indebolìrsi: Da quel principio cominciarono ad enervare le forze dell' imperio romano. [Hoc/r. N. ENERVATISSIMO, add. m. superi. di Enervalo. Sommamenle enervato. t'. ENERVÀTO, par}. pass. e add. m. da Enervare. unxnvrs, ...
Marco Bognolo, 1839
7
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Il Concilio di Orange priva gli Energummi delle funzioni del presbiterato. ENERVARE, offim'vai'c, è l'attodi diflrvggere la forza , l'uso , o l'ufivio de' nervr; sia tagliandoli, o indebolendoli cogli flravizzi, o con qualche altra violenza. Vedi NERVO.
‎1749
8
Dizionario Universale delle arti e scienze di Efraimo chambers
"5442 E_ N E ' dere un cavallo inutile , s1 mm; o si tagliano i suoi nervi. ENERVARE , è un termine particoÎàrmente usato nella Cavalerieza, per dlnotare il taglio di due tendini laterali nella testa d' un cavallo , sorto gli occlLi, i quali` s' ...
‎1772
9
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... 'clzide. endonarterite. cndo_nentcrite, endopericardite, emlophlebite, endophloiu, ecclesiaticn possesn de spiritulu rea, demoniaco, indracitu : rogationi pentru energumeni. * ENERVARE, v., enervare, a despolià. de nervi, e taliat nerVii; fig.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
ENERVARE. Verb. att. Propriam., Snervare, cioè Togliere o Recidere i nervij ma per lo più si usa figurntam. in signif. di Spossare, Infiacchire, Toglier le forze. Lat. E- nervo, as. - Il fine della Rcpublica è enervare e indebolire , per accrescere il ...
Giovanni Gherardini, 1833

REFERANS
« EDUCALINGO. Enervare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/enervare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z