İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ricurvare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RICURVARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · cur · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICURVARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RICURVARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ricurvare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ricurvare sözcüğünün tanımı

Sözlükte eğri tanımlama, başımı iktidara getirmektir. Kıvrım da yine ya da daha fazla kavislidir: kitabın kapağı eğri; Mendilini almak için kıvrılmıştı.

La definizione di ricurvare nel dizionario è ricurvare il capo al potere. Ricurvare è anche curvarsi di nuovo o di più: la copertina del libro si è ricurvata; si ricurvò a raccoglierle il fazzoletto.


İtalyanca sözlükte «ricurvare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RICURVARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accorgersi di osservare
accorgersi di osservare
coacervare
co·a·cer·va·re
conservare
con·ser·va·re
crioconservare
cri·o·con·ser·va·re
curvare
cur·va·re
dinervare
di·ner·va·re
disnervare
di·ʃner·va·re
enervare
e·ner·va·re
fare osservare
fare osservare
farsi riservare
farsi riservare
incurvare
in·cur·va·re
innervare
in·ner·va·re
larvare
lar·va·re
osservare
os·ser·va·re
preservare
pre·ser·va·re
rincurvare
rin·cur·va·re
riosservare
rios·ser·va·re
riservare
ri·ser·va·re
servare
ser·va·re
snervare
ʃner·va·re

RICURVARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperante
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvo
ricusa
ricusabile
ricusabilità
ricusante
ricusare
ricusarsi
ricusato
ricusazione

RICURVARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a trovare
approvare
arrivare
attivare
chiavare
coltivare
disattivare
gravare
lavare
novare
privare
provare
riattivare
ricavare
rilevare
rinnovare
riprovare
ritrovare
salvare
trovare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ricurvare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ricurvare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RICURVARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ricurvare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ricurvare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ricurvare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

反曲弓
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

recurvado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

recurve
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मोड़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قوس recurve
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

загибаться назад
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

recurvar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আবৃত্ত হত্তয়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

recourber
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

recurve
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Recurve
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

後ろに反らします
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

뒤로 휘다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

recurve
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

recurve
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

recurve
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रिकर्व्ह
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

recurve
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ricurvare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

recurve
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

загинатися тому
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

încovoia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανακυρτώ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Recurve
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

recurve
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

recurve
5 milyon kişi konuşur

ricurvare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICURVARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «ricurvare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ricurvare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ricurvare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RICURVARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ricurvare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ricurvare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ricurvare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICURVARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ricurvare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ricurvare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esposizione internazionale di Londra del 1862 Atti officiali ...
Oggetti di ferro battuto e di lastra di ferro, fabbricati col martellare, ricurvare, tagliare, improntare, ecc., casseruole, stufe, forchette ... Oggetti del calderaio in forte lastra di rame, ottone, maillechort, ecc., fabbricati col martellare, ricurvare, tagliare, ...
Ministero di agricoltura, industria e commercio : reale comitato centrale italiano
2
Lezioni di Botanica Comparata
Così per le piante, come la vallisneria, per le quali avea allungato il loro peduncolo, essa fa ricurvare questo peduncolo stesso dopo la fecondazione, e così porta il frutto a maturare i semi al fondo dell' acqua. Per la trapa nalans , ch' erasi ...
Filippo Parlatore, 1843
3
Trattato di chimica: 1: Chimica minerale.1
73 Quando si 'vogliono valutare dei piccolissimi cangiamehti di temperatura, si rinchiude dell' aria nella bolla del termometro, il che obbliga a ricurvare una porzione del tubo sopra se stesso. S'intraduce nel tubo un liquore colorito, per ...
‎1833
4
Principj di architettura civile
Si lasciano questi sfiatato] sempre aperti, colla precauzione però di ricurvare in giù la loro cima, affinchè non vi cadano dentro immondizie. Invece di questi sfiatatoj si può in ogni riguardo sai- h dare sul condotto un tubo verticale alto 4. in 5.
Francesco Milizia, 1785
5
Storia prammatica della medicina di Curzio Sprengel
Perla broncotomia l'autore consiglia l'istromento di Bauchot, che ha corretto allungando la lama e la guaina, e facendolo ricurvare. Egli crede l'empiema necessario in molti casi di tisichezza polmonare. Per strappare i denti raccomanda la ...
‎1842
6
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
Nel caso nostro essendo risultata met. 1,12 l'altezza dovuta alla velocità si scorge che potrebbe forse convenire di ricurvare la doccia relativamente alla prima ruota, lasciando piana soltanto la porzione che corrisp0nde alla seconda.
‎1835
7
*Storia della medicina in aggiunta, e continuazione a quella ...
... classica di A. G. Richter tratta delle malattie de'denti, del collo e del petto. Per la broncotomia l'autore consiglia l'istromento di Bauchot, Che ha corretto allungando la lama e la guaina, e facendolo ricurvare. Egli crede l'empiema necessario ...
‎1842
8
Saggio poetico del dottor Gian-Battista Agretti accademico ...
Le leggi , onde del mar 1' ampie voragini , Gli spazi aerei, e la distesa terra Son popolari di esseri infiniti; i grappoli ingranisceVi, e C(ÌOI'R Le gialle arisre ricurvare al suolo; Impingua il sen del placido Verranno, Che dalla pampinosa urna ...
Giovan Battista Agretti, 1792
9
Principj de architettura civile ... Opere illustrata dal ... ...
Questi sfiatatoi servono per fare passar l' aria, la quale altrimenti cagionerebbe ostacolo al corso dell'acqua, e spesso romperebbe i tubi. Si lasciano questi sfiatatoi sempre aperti, colla precauzione però di ricurvare in giù la loro cima7 affinchè ...
Francesco Milizia, Giovanni Antolini, L. Masieri, 1847
10
Elementi di fisiologia e notomia comparativa di Giuseppe ...
Né ad; onta che _il peso del corpo del quadrupede sia di tal modo so,vrapposto alle gambe, che sembri doversi ricurvare in basso la spina, questo inconveniente haduogo, per ciò che i muscoli clell'adolome, e particolar» mentei retti lo ...
Giuseppe Jacopi, 1809

«RICURVARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ricurvare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Tempesta Tropicale MAN-YI lambisce il Giappone
TS Man - yi si sposterà verso nord durante le prossime 12 ore, per poi ricurvare in direzione NNE e poi ancora NE. Dovrebbe nel contempo accelerare e se ciò ... «3bmeteo, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ricurvare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ricurvare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z