İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "epanalessi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EPANALESSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · pa · na · les · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPANALESSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EPANALESSI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «epanalessi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

epanalexis

Epanalessi

Kelimeler hemen aralıksız aralıklarla tekrarlandığında salgın ifadesini kullanmayı tercih edersiniz. Örnekler: "Veya doğa veya doğa" ... Quando le parole vengono ripetute immediatamente, senza alcun intervallo, si preferisce usare l'espressione epizeusi. Esempi: « O natura, o natura, »...

İtalyanca sözlükte epanalessi sözcüğünün tanımı

Sözlükte epanalessi tanımı, düşünceyi ya da imajı güçlendirmek için, bir başka kelimeyle dönem içine yerleştirilen bir ya da daha fazla kelimeyi tekrarlamaktan oluşan retorik bir figür: Bir arkadaşımdan, bir arkadaşımdan yardım istemiştim. terk.

La definizione di epanalessi nel dizionario è figura retorica che consiste nel ripetere una o più parole, inserite nel periodo con altro costrutto, allo scopo di rafforzare il pensiero o l'immagine: ho chiesto aiuto a un amico, un amico di quelli che non ti abbandonano.

İtalyanca sözlükte «epanalessi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EPANALESSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ambosessi
am·bo·ses·si
analessi
a·na·les·si
annessi e connessi
annessi e connessi
catalessi
ca·ta·les·si
eccessi
eccessi
essi
es·si
fare progressi
fare progressi
geranio a petali reflessi
geranio a petali reflessi
interessi
interessi
messi
messi
metessi
me·tes·si
nei pressi
nei pressi
nontiscordardime a peli riflessi
nontiscordardime a peli riflessi
paralessi
pa·ra·les·si
possessi
possessi
pressi
pressi
prolessi
pro·les·si
recessi
recessi
sillessi
sil·les·si
successi
successi

EPANALESSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

epa
epagneul
epagoge
epagogico
epanadiplosi
epanafora
epanalettico
epanodo
epanortosi
eparca
eparchia
eparco
eparina
epatalgia
epatant
epatargia
epatectomia
epatica
Epatiche
epatico

EPANALESSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a due passi
assi
bassi
borracina dei gessi
euforbia delle messi
forasacco delle messi
lino delle fate dei gessi
meliloto delle messi
mioressi
miorressi
nefropessi
nettacessi
onicorressi
passi
prassi
resurressi
spergularia delle messi
tachipessi
votacessi
vuotacessi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde epanalessi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«epanalessi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EPANALESSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile epanalessi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen epanalessi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «epanalessi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

epanalexis
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

epanalexis
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

epanalexis
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

epanalexis
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

epanalexis
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

epanalexis
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

epanalexis
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

epanalexis
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

epanalexis
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

epanalexis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

epanalexis
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

epanalexis
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

epanalexis
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

epanalexis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

epanalexis
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

epanalexis
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

epanalexis
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

epanalexis
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

epanalessi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

epanalexis
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

epanalexis
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

epanalexis
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

epanalexis
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

epanalexis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

epanalexis
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

epanalexis
5 milyon kişi konuşur

epanalessi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EPANALESSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «epanalessi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
epanalessi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «epanalessi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EPANALESSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «epanalessi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «epanalessi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

epanalessi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EPANALESSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

epanalessi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. epanalessi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo stile
[L'EPANALESSI] 196. La scrittura chiara eviti anche le anfibolie, ma impieghi la figura chiamata epanalessi. L'epanalessi è la ripresa finale della stessa particella in enunciati portati per le lunghe, per esempio: «Dunque (m°n), tutto quello che ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
2
Struttura e teologia della prima lettera di Giovanni: ...
Si tratta dunque di una «epanalessi», dove però il termine non viene ripetuto immediatamente («geminano»), ma dopo un intervallo di più parole («repetitio»), il che ha un effetto maggiore («vehementior»)4. Nel caso nostro l'intervallo ...
Giorgio Giurisato, 1998
3
La difesa penale. Tecniche argomentative e oratorie
La ripetizione di parole: epanalessi (geminatio) e anadi- plosi (reduplicatio). Una delle piu comuni tecniche di amplificazione consiste nella ripetizione di parole all 'interno di una stessa frase o in frasi contigue. Quando la ripetizione di una o ...
Alessandro Traversi, 2009
4
Costrutti-eco nell'italiano parlato: da "ripetizione" a ...
“Iteratio sinonimo latino di ripetizione, altro termine usato talvolta in italiano in retorica per indicare l'epanalessi” (DRS 2004, 198). “Repetitio, derivato dal lat. repetere, composto di re- con valore iterativo e di petere 'chiedere' (DRS 2004, 366), ...
Francesca Dovicchi, 2010
5
Le figure della ripetizione nella poesia di Maurice Maeterlinck
Epanalessi (iteratio) » 52 0.2.6.1. Epanalessi necessaria » 53 0.2.6.2. Epanalessi forte » .55 0.2.6.3. Epanalessi ricca . » 55 0.2.6.4. Epanalessi necessaria allentata » 55 0.2.6.5. Epanalessi ricca allentata » 71 0.2.6.6. Epanalessi sostenuta ...
Graziano Benelli, 1984
6
Ercolano, 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologica : atti ...
Fra gli strumenti stilistici più spesso adottati da Demetrio per ottenere la desiderata limpidezza vi sono la prolessi e l'epanalessi del dimostrativo". L' Epicureo avverte anche l'esigenza di usare accortamente i vocaboli, i quali, al di là della loro ...
Luisa Franchi Dell'Orto, Italy. Soprintendenza archeologica di Pompei, 1993
7
Annali: sezione Romanza
Epanalessi — L'epanalessi come geminatio semplice è rara in tutti e tre i testi, mentre è molto diffusa, invece, l'epanalessi come ripresa dell'ogg. diretto o indiretto della frase mediante un pron. in en- o proclisia. Questi tipi di epanalessi  ...
‎1979
8
Manuale di retorica
L'epanalessi adoro, adoro si trova allafinedi un segmento sintatticoeal centro del segmento ritmico che gli si sovrappone e checontiene, adiacente alla prima, un' altra epanalessi: dilla, dilla. Quest'ultima è del tipo / ...xx.../ per quanto riguarda ...
Bice Mortara Garavelli, 2012
9
Le strategie del testo: introduzione all'analisi retorica ...
Dove si possono riscontrare facilmente la ripresa (la parola-chiave “notte” che ritorna in più punti), la reiterazione o epanalessi (“di nulla... di nulla!”), il polittoto ( “possibile”...“possibili”, rinforzato dalla figura etimologica con “possibilità”), ...
Francesco Muzzioli, 2004
10
La poesia: lettura e comprensione
Tra le metatassi per addizione troviamo ad esempio tutte le figure inerenti ai fenomeni della ripetizione: l' anafora, l' epifora, V epanalessi, l' anadiplosi. L' anafora replica una o più parole all'inizio di segmenti successivi, secondo lo schema a.
Roberto Deidier, 1998

«EPANALESSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve epanalessi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una sapiente grande MADRE
Sturtevant ha fatto della ripetizione – esplicitata nell'epanalessi del nome personale, che dà il titolo alla mostra – un meccanismo estetico ed ... «ExibArt, May 15»
2
Rosellini tira dritto: «Lavoro per i cittadini, chi non agisce secondo i …
Ah... e le do anche una notizia, caro Alvaro: la mia frase da lei citata è perfettamente conforme alla sintassi italiana... trattasi di epanalessi ... «Lo Schermo, Eki 12»
3
L'arte magica di convincere
... (molti degli autori citati dalla Mortara si stupirebbero apprendendo che hanno fatto uso di anadiplosi o di epanalessi o di epìfore). «Corriere della Sera, Kas 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Epanalessi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/epanalessi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z