İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "metessi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE METESSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · tes · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METESSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

METESSI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «metessi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Methexis

Metessi

Yunanca μέθεξις sözcüğü metessi, genel katılım, iletişim demektir. La parola metessi, dal greco μέθεξις significa genericamente partecipazione, comunicazione.

İtalyanca sözlükte metessi sözcüğünün tanımı

Sözlükte metessi tanımı, fizik gerçekliğin şarta bağlı şeylerine fikirlerin katılımıyla, üstesinden gelinebilir gerçeklik ile fizik dünya arasındaki ilişkinin uygulanabileceği yöntemlerden biri olan Platonik felsefedir.

La definizione di metessi nel dizionario è nella filosofia platonica, uno dei modi in cui si può attuare il rapporto tra realtà soprasensibile e mondo fisico, mediante una partecipazione delle idee nelle cose contingenti della realtà fisica.

İtalyanca sözlükte «metessi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

METESSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ambosessi
am·bo·ses·si
analessi
a·na·les·si
annessi e connessi
annessi e connessi
catalessi
ca·ta·les·si
eccessi
eccessi
essi
es·si
fare progressi
fare progressi
interessi
interessi
messi
messi
nefropessi
ne·fro·pes·si
nei pressi
nei pressi
nettacessi
net·ta·ces·si
onicorressi
o·ni·cor·res·si
paralessi
pa·ra·les·si
possessi
possessi
pressi
pressi
prolessi
pro·les·si
recessi
recessi
successi
successi
vuotacessi
vuo·ta·ces·si

METESSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

meteoritica
meteoritico
meteoroastronomia
meteorobiologia
meteorografia
meteorografico
meteorografo
meteorogramma
meteoroide
meteorologia
meteorologico
meteorologo
meteoropatia
meteoropatico
meteoropatologia
meteoroscopia
meteoroteodolite
meter
metereopatico
meticciamento

METESSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a due passi
assi
bassi
borracina dei gessi
epanalessi
euforbia delle messi
forasacco delle messi
geranio a petali reflessi
lino delle fate dei gessi
meliloto delle messi
mioressi
miorressi
nontiscordardime a peli riflessi
passi
prassi
resurressi
sillessi
spergularia delle messi
tachipessi
votacessi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde metessi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«metessi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

METESSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile metessi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen metessi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «metessi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Methexis
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

methexis
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Methexis
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Methexis
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Methexis
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Methexis
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Methexis
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Methexis
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Methexis
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Methexis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Methexis
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Methexis
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Methexis
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Methexis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Methexis
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Methexis
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Methexis
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Methexis
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

metessi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Methexis
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Methexis
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

methexis
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Μέθεξις
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Methexis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Methexis
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Methexis
5 milyon kişi konuşur

metessi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METESSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «metessi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
metessi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «metessi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«METESSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «metessi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «metessi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

metessi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«METESSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

metessi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. metessi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della protologia: 2
Tre metessi : iniziale , media , finale. Rispondono alla cosmogonia , al cosmo e alla palingenesia. La mimesi è il sensibile, cioè il passaggio dalla metessi iniziale alla finale. La mimesi accompagna dunque solo la metessi media. Non si trova ...
Vincenzo Gioberti, 1861
2
Della protologia di Vincenzo Gioberti: Vol. 2
La luce, i.colori, i suoni sono il primo grado della metessi. Metessi elementare. il secondo grado è la cristallizzazione, opera del fuoco, e quasi un incoamento organico. Metessi minerale. li terzo grado l'organizzazione, opera della luce.
‎1857
3
Rivista contemporanea nazionale italiana
metessi compiuta sono le tre manifestazioni nelle quali la vita storica della umanità si deve compiere : la mimesi è rappresentata dall'Inferno, la metessi successiva dal Purgatorio, la metessi compiuta dal Paradiso. È legge della mimesi, che il ...
‎1865
4
Rivista contemporanea
metessi compiuta sono le tre manifestazioni nelle quali la vita storica della umanità si deve compiere : la mimesi è rappresentata dall'Inferno, la metessi successiva dal Purgatorio, la metessi compiuta dal Paradiso. È legge della mimesi, che il ...
‎1865
5
Filosofia ed etica
La creazione è la partecipazione del tutto all'atto creatore, all'Idea: cioè metessi. L'atto creativo come metessi è estrinsecazione. «Nella metessi, come una, e immagine dell'atto creativo in essa esternato, tutto è uno, come nell'atto creativo,  ...
Giuseppe Giordano, 2005
6
Art.comm. Collettivi, reti, gruppi diffusi, comunità acefale ...
Facciamo un esempio storico per intenderci: Gabriele Perretta fa un discorso sul versante dell'interazione e dell'anonimato fin dall' 89, curando una mostra a Roma, nella galleria Lidia Carrieri (che oggi non esiste più), intitolata Metessi.
Gabriele Perretta, 2002
7
Noetica: Ricerca sull'Infinita Mente
Ciò significa che noi scorgiamo le cose sì secondo le categorieche ritroviamo per partecipazione o metessi trascendentaleal Nous, maleanche secondo categorie loroproprie, in quanto tracciaesemplare dell'attività demiurgica del Nous.
Vincenzo Capodiferro, 2014
8
Grande antologia filosofica: Il pensiero moderno, diretta da ...
Andrea Mario Moschetti Umberto Antonio Padovani ... La somiglianza che corre tra la metessi e la mimesi e l' Idea è quella che passa tra la copia e l'originale. Ma come mai può correre simiglianza tra i differentissimi? E che più differente del ...
Umberto Antonio Padovani, Andrea Mario Moschetti, 1971
9
Opere Inedite Di Vincenzo Gioberti
La luce, i colori, i suoni sono il primo grado della metessi. Metessi elementare. Il secondo grado è la cristallizzazione, opera del fuoco, e quasi un incoamento organico. Metessi minerale. Il terzo grado è l'organizzazione, opera della luce.
10
Compendio di storia della filosofia
... comunanza (koinonia), partecipazione (metessi), imitazione (mimesi). . Trascendenza: perché l'Assoluto ha una dimensione diversa da quella dell' esperienza sensibile: è separato, nell'Iperuranio = «mondo al di sopra del cielo» (Dualismo) ...
Giuseppe Barzaghi, 2006

«METESSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve metessi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tra Čajkovskij e Čechov, un Lago dei Cigni che celebra la vecchiaia …
... come nella rievocazione "per braccia sole" del famoso Pas de Quatre, sono così una metessi dell'idea del balletto originario; ma proprio così ... «Giornale dell'Umbria, Mar 15»
2
Noto, LinCo: festival di creazioni contemporanee al via domani fino …
... settembre alle 23 Cafè Arte), Tiziana Contino, (Mimesi/Metessi, performance, 5 settembre alle 2, cortile Palazzo Nicolaci), Alessandra Saccà, ... «Siracusa News.it, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Metessi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/metessi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z