İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "epitrito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EPITRITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · pi · tri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPITRITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EPITRITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «epitrito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

epitritic

Epitrito

Epitti, klasik metriğin yedi ahlaktan oluşan bir ayağı ve tam da kısa ve üç uzun hece kombinasyonudur. Kısa hecenin düştüğü yere bağlı olarak, dört çeşit öykü bulunur: birinci özünürlük; epitrito saniye; üçüncü ekstremite; dördüncü epitrity. L'epìtrito è un piede della metrica classica composto da sette morae e precisamente dalla combinazione di una sillaba breve e tre lunghe. A seconda della posizione in cui cade la sillaba breve si possono avere quattro tipi di epitrito: epitrito primo; epitrito secondo; epitrito terzo; epitrito quarto.

İtalyanca sözlükte epitrito sözcüğünün tanımı

Sözlükte epitrit'in tanımı, eski Yunan ve Latin metriğinde, üç uzun ve bir kısa ya da bir uzun, bir kısa ve iki uzunluktan oluşan bir ayağa aittir.

La definizione di epitrito nel dizionario è nell'antica metrica greca e latina, piede composto da tre lunghe e una breve o da una lunga, una breve e due lunghe.

İtalyanca sözlükte «epitrito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EPITRITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


attrito
at·tri·to
ben nutrito
ben nutrito
contrito
con·tri·to
denutrito
de·nu·tri·to
detrito
de·tri·to
favorito
fa·vo·ri·to
impietrito
impietrito
inserito
in·se·ri·to
ipernutrito
ipernutrito
malnutrito
mal·nu·tri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
nitrito
ni·tri·to
nutrito
nu·tri·to
preferito
pre·fe·ri·to
ritrito
ri·tri·to
scaltrito
scal·tri·to
scheletrito
sche·le·tri·to
supernutrito
supernutrito
trito
tri·to

EPITRITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

epitaffio
epitagma
epitalamico
epitalamio
epitalamo
epitassia
epiteliale
epitelio
epitelioma
epitema
epitesi
epitetare
epiteti
epitetico
epiteto
epitomare
epitomatore
epitome
epitrope
epitropo

EPITRITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

benemerito
chiarito
condizioni di spirito
differito
esaurito
ferito
fiorito
negrito
perito
pracrito
preterito
prurito
riferito
rito
sanscrito
saporito
smarrito
sparito
spirito
trasferito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde epitrito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«epitrito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EPITRITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile epitrito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen epitrito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «epitrito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

epitritic
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

epitritic
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

epitritic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

epitritic
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

epitritic
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

epitritic
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

epitritic
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

epitritic
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

epitritic
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

epitritic
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

epitritic
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

epitritic
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

epitritic
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

epitritic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

epitritic
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

epitritic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

epitritic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

epitritic
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

epitrito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

epitritic
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

epitritic
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

epitritic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

epitritic
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

epitritic
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

epitritic
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

epitritic
5 milyon kişi konuşur

epitrito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EPITRITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «epitrito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
epitrito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «epitrito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EPITRITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «epitrito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «epitrito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

epitrito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EPITRITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

epitrito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. epitrito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte metrica facilissima; da Oratio Toscanella della ...
Orazio Toscanella. т R T «E'f-M / Pim quarto. 12. 'Pean quarto confia del piè pirricbio'; C9' dell' iambo. 1 Ем nl то Primo. 1 3 . Epitrito primo è quello , che confia del piè iambo, Ú“ dello jpondeo, Ú' di fette tempi : detto'epitrito, perche confia ...
Orazio Toscanella, 1567
2
Etimologie o origini
Riassumendo, la suddivisione dei piedi può avvenire sulla base di un rapporto simmetrico, duplice, sesquialtero, triplo o epitrito. [23] Classifichiamo dunque come piedi di genere uguale i seguenti: Spondeo, ¥ ¥ Pirricchio,zz Dattilo, ...
Isidoro di Siviglia, 2013
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
siccome poi può esser breve ad arbitrio dal poeta piuttosto 1' una die l'altra delle dette quattro sillabe, così I' epitrito è di quattro specie, secoudo rhe la sillaba breve ne occupa la prima sede, o la serenila, ce. M, B. Epitrito (Matematica).
‎1844
4
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
L' EPITRITO PRIMO , una breve , e tre lunghe ; SUlùtSntés ; onde è compofto d' un Giambo , ed uno Spondeo . io. V EPITRITO SECONDO, una lunga , una breve , e due lunghe; Cogitati . Onde ? compollo d' un Trocli co , e d' uno Spondeo . li.
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723
5
Il colore della parola: saggi sul simbolismo
l'epitrito sia una dipodia trocaica con uno spondeo irrazionale nel secondo piede ; egli intende propriamente la seconda forma: u ; la distribuzione dei xpóvoi Tipùtot in questo epitrito è questa: — o ; attenendosi qui alla teoria metrica degli ...
Andrej Belyj, Rossana Platone, 1986
6
Historia musica
Р Er la mifura binaria è il Latiocatiio 8: Epittito quarto u,f'' ‚ч il Latiobaechio 8: Epitrito quarto --ии‚ ` ‚ - и il Dilatio 8: ... и 10 Scoliocanio 8: Epitrito quarto u-v, , и 8: il Difcolioôc Epitrito qua tto и- и и, - u- , -u gli accenti de' quali hanno le loro ...
Giovanni Andrea Angelini Bontempi, 1695
7
Seminari romani di cultura greca
Il binomio opportunamente evidenzia la natura dattilica della cellula D e la natura "epitritica" della cellula e, a seconda che la si veda preceduta (epitrito giambico, - e) o seguita (epitrito trocaico, e -) dall'elemento libero interposito, che è quasi ...
‎2004
8
Tutte le opere ... non piu' raccolte
Proceleuraatico di dui pirrichii , cioè di quattro gravi « ' N S s v Àntifpafto di jambo , e trochee , cioè grave , acuta , acuta * e grave . \ì \ Coriambo di trocheo, e jambo , cioè acuta, grave, grave, et acuta. a V Epitrito primo di jambo, e fporideoj cioè ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
9
Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino gentiluomo ...
V Epitrito primo di jambo, e spondeo, cioè la prima grave, e l'altre tre acute . \l// Epitrito secondo di trocheo, e spondeo, cioè la seconda grave ,el' altre acute . ^// Epitrito terzo di spondeo,e jambo , cioè la terza grave, e l' altre acute . /^/. Epitrito  ...
Gian Giorgio Trissino, Lodovico Martelli, Clemens 7.>, 1729
10
Dove le cose a ciascuna comuni sono comprese: 1
Amatore: L' Epitrito il . l b l l ' ' Vi/ütorer L' Epitrito ill l l b l Dlssèlltiflts L' Epitrito IV l l l b Con/lantínu: Parve quelia provvisione di Piedi sufficiente a' poeti, i quali giudicarono ancora, che di più lunghi di quattro sillabe non si ccnvenissero a' loro ...
‎1739

REFERANS
« EDUCALINGO. Epitrito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/epitrito>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z