İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "epulone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EPULONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · pu · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPULONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EPULONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «epulone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte epulone sözcüğünün tanımı

Sözlükteki epulonun tanımı bir obur, bir oburcadur. Epulone da antik Roma'daki Capitoline Jüpiter onuruna kutsal toplantıları kutlama görevine sahip olan kutsal bir üniversiteden birer üyesidir.

La definizione di epulone nel dizionario è mangione, ghiottone. Epulone è anche ciascuno dei membri del collegio sacerdotale che nell'antica Roma aveva l'incarico di celebrare i sacri conviti in onore di Giove Capitolino.


İtalyanca sözlükte «epulone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EPULONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alone
lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
clone
clo·ne
crapulone
cra·pu·lo·ne
credulone
cre·du·lo·ne
gnaulone
gnau·lo·ne
melone
me·lo·ne
nebulone
ne·bu·lo·ne
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
pulone
pu·lo·ne
salone
sa·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
stand alone
stand alone
telone
te·lo·ne
ululone
u·lu·lo·ne
vallone
val·lo·ne

EPULONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

epotide
epperò
eppure
epsilon
epsomite
eptacordo
eptaedro
eptagono
eptano
eptasillabo
eptathlon
eptavalente
eptodo
epulide
epulonesco
epulonismo
epurare
epurato
epuratore
epurazione

EPULONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticiclone
autosalone
canalone
catalone
cavallone
ciclone
cipollone
coccolone
filone
giocherellone
gonfalone
maggiolone
mellone
pollone
portellone
scalone
scivolone
solone
tabellone
tallone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde epulone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «EPULONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «epulone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
epulone sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«epulone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EPULONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile epulone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen epulone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «epulone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

馋嘴
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

glotón
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

glutton
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खाऊ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الشره
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обжора
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

glutão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পেটুক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

glouton
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pelahap
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vielfraß
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

健啖家
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

대식가
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tham ăn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பெருந்தீனி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खादाड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

obur
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

epulone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

żarłok
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ненажера
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lacom
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λαίμαργος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

deurbringer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

frossare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

jerv
5 milyon kişi konuşur

epulone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EPULONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «epulone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
epulone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «epulone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EPULONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «epulone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «epulone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

epulone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EPULONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

epulone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. epulone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta di pie letture: 3
L' altro esempio sarà dell' Epulone e di Lazzaro. Il ricco Epulone per poco tempo se la godè co' suoi amici, « vestendosi di « porpora e di bisso, ed ogni giorno banchettando splendidamen« « le: » Lazzaro all'opposito, mendico ed infermo ...
‎1854
2
Le parabole di Gesù. Itinerari: esegetico-esistenziale; ...
La parabola del povero lazzaro e del ricco epulone (Le 16,19-31) Introduzione In questa singolare parabola lucana sono presenti i temi riguardanti la ricchezza e la povertà, l'abisso tra le due classi sociali e due modi di intendere la vita, che ...
De Virgilio Giuseppe, Gionti Angela, Giuseppe De Virgilio, Angela Gionti, 2007
3
Raccolta di Pie Letture Vol. III.: Esercizii spirituali ...
L' altro esempio sarà dell' Epulone e di Lazzaro. il ricco Epulone per poco tempo se la godè' co' suoi amici, « vestendosi di « porpora e di bisso, ed ogni giorno hanchettando splendidamem « te: » Lazzaro all'opposito, mendico ed informo ...
Luigi Bellecius, Johann-Nepomuk Stoeger, 1854
4
Opere
L'Epulone , dice s. Crisostomo , non è dannato perchè fu ricco , ma perchè non fu misericordioso ; Non quia dive» fuerit , torquetur ; tei quia misertus non fuerat. L' Epulone, dice s. Gregorio, non è dannato per aver rubato l'altrui, ma perchè non  ...
Gioacchino Ventura Da Raulica, 1863
5
Delle prediche della quadragesima, fino al terzo giorno di ...
che lo Epulone leuo gli occhi suoi , & ragiond co'l Padre Abraam , Se" cgli coh eflb lui, j c per rispetto de i sempliri t per cagione de'quxli e stato soli to lo Spirits Santo nelle sacre lettere attribuire a Diojbenche per sua natura ei sia incorpo- ...
Onofrio Zarrabini, 1585
6
Orazioni panegiriche discorsi e prediche
Egli è quel ricco , di cui tanto si parla ireli' Evangelio , si è I' Epulone. Ma e per- ' che vi si trova ? Convien pur giudicare , di' egli in vita (osse o bordelliere , o prepotente , o .sanguinolento , o bestemmiatore. Eh no , non son questi i suoi delitti.
Tommaso Corvesi, 1850
7
Dizionario apostolico per uso de' parrochi e predicatori e ...
DISEGNO ED OGGETTO D'UNA TERZA OMELIA SOPRA IL VANGELO DELL' EPULONE. na perdizione. L' abisso in cui egli si giace. Miserere mai, quia crucior in hoc flamma. (Luc. 46, 24.) .' Abbi compasione di me, che sono tormentato in ...
‎1852
8
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Cajo Cestio viveva sotto il Regno di Augusto ed era Epulone. Prova ne sia la seguente iscrizione sulla sua tomba : C. Cnsrnzs . li. . F . Pos . Ermo . Tu . Pi. Vll_ . Vm . Erur.oxrmr Ma voi forse-non sapete con precisione in che consistesse la ...
‎1859
9
Prose ecclesiastiche: Catechetica
Or che giudica il senso? cui crede mèglio beato? il ricco Epulone, o il povero Lazzaro? — Epulone, Epulone, grida egli incontanente : Lazzaro no, che è la più vii cosa e miserabile della terra. Ma giudica egli bene? — Lasciamolo decidere al ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1843
10
Spiegazioni del Vangelo per tutte le dominiche e varie feste ...
con un mendico affamato e coperto di così ributtante? piaghe può riconoscersi qual causa della perdizione sempiterna dell'epulone. Nell' atto che costui vestiva a tutto lusso e che teneva tavola aperta e lautamente imbandita , un certo Lazaro  ...
Giuseppe BRANCA, 1844

«EPULONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve epulone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
calendario eventi tirano e dintorni, dal 20 al 26 luglio - Intorno Tirano
Pineta di Teglio. ore 21.00 Inaugurazione del Teglio Teatro Festival Valtellina 2015. Spettacolo teatrale “Epulone e Lazzaro”. Salone Oratorio. «Intorno Tirano, Tem 15»
2
Teglio Teatro Festival Valtellina (7° edizione)
... guidata da Maria Agnese Bresesti, si apre con lo spettacolo musicale Epulone e Lazzaro, testi di Aldo e Fausto Gusmeroli, ricercatore della ... «Teatri Online, Tem 15»
3
Teglio Teatro Festival Valtellina 2015: musica, spettacoli e …
Ricchissima anche la stagione teatrale: il primo appuntamento in calendario è con lo spettacolo musicale 'Epulone e Lazzaro' (26 luglio h 21, ... «Milano Weekend, Tem 15»
4
I Beni comuni spiegati da un vicesindaco: "Se vogliono riempirmi il …
... siamo dei poveretti, il pubblico è veramente stato ridotto al pezzente che cerca le briciole al tavolo del ricco epulone. Questa è la vera partita. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
5
Papa Francesco, la natura e la biodiversità
Io credo che anche una maggiore equità e distribuzione delle ricchezze tra un mondo “ricco Epulone” e un'umanità “povero Lazzaro” (Luca, 16 ... «Vita, Haz 15»
6
Se a sgocciolare è l'Expo
Dopo la loro morte le parti si sono invertite perché Lazzaro è stato ammesso al banchetto di Dio, in Paradiso, mentre Epulone è finito all'inferno ... «comune-info.net, Haz 15»
7
La Concordia come forma di accoglienza, Agrigento 19-21 giugno …
Chi non pratica queste beatitudini sarà come quel ricco epulone che non ha né sguardo di cuore per vedere il “mendicante” né braccia ... «korazym.org, Haz 15»
8
L'enciclica del papa: Laudato si' Francesco per tentare di salvare la …
... che da sempre punta a conciliare dottrina sociale della Chiesa e capitalismo, Vangelo e ricco epulone. Scrive che Bergoglio ha effettuato ... «La Voce di New York, Haz 15»
9
PORTA SAN PAOLO & PIRAMIDE CESTIA
La visita si concluderà con la Piramide Cestia*, costruita probabilmente da Caio Cestio Epulone nel I secolo a.C.. Essa è l'unico monumento ... «RomaToday, Haz 15»
10
Riccardo Muti: "Il mio sogno? Salvare...
Ogni paese italiano ha il suo teatro e ha anche il suo ricco epulone che potrebbe aprirlo ai giovani locali, molto spesso dotati di idee più nuove ... «L'Espresso, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Epulone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/epulone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z