İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "eraso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ERASO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · ra · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERASO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ERASO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «eraso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte eraso sözcüğünün tanımı

Sözlükte silinen tanım, bir sonraki metni yerleştirmek için metnin sıyrıldığı bir el yazısıdır: kod e.

La definizione di eraso nel dizionario è di manoscritto in cui il testo sia stato raschiato via, per fare eventualmente posto a un testo successivo: codice e.


İtalyanca sözlükte «eraso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERASO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a caso
a caso
cameceraso
ca·me·ce·ra·ʃo
caso
ca·ʃo
ceraso
ce·ra·ʃo
crisopraso
cri·ʃo·pra·ʃo
in nessun caso
in nessun caso
in ogni caso
in ogni caso
in questo caso
in questo caso
in tal caso
in tal caso
invaso
in·va·ʃo
lauroceraso
lau·ro·ce·ra·ʃo
maso
ma·ʃo
naso
na·so
per caso
per caso
raso
ra·so
sadomaso
sa·do·ma·ʃo
spaso
spa·ʃo
taso
ta·so
travaso
tra·va·ʃo
vaso
va·ʃo

ERASO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

era
era ora
eracleense
eracliano
eracliteo
eradicare
erariale
erario
erasmiano
erba
erba amara
erba Betonica
erba biscia
erba Bonifica
erba brusca
erba Bussola
erba cannella
erba cappona
erba cimice comune
erba cimice di marschall

ERASO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a naso
abomaso
con la puzza sotto il naso
dare il caso
dato il caso
evaso
fare caso
ficcanaso
ficcare il naso
in qualche caso
mettere il naso
occaso
omaso
parnaso
persuaso
pervaso
prendere per il naso
se del caso
se per caso
sottovaso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde eraso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«eraso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERASO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile eraso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eraso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «eraso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Eraso酒店
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Eraso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

eraso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Eraso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

eraso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Eraso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Eraso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

eraso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Eraso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Eraso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Eraso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

エラソ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

eraso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

eraso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Eraso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

eraso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

eraso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Eraso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

eraso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Eraso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Eraso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Eraso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Eraso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

eraso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Eraso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Eraso
5 milyon kişi konuşur

eraso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERASO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «eraso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eraso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eraso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERASO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eraso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eraso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eraso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERASO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

eraso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eraso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale. - ...
Tutti i capi si sono lodevolmènte condotti; quello dein Aragonesi è stato ferito, insieme ai miei due ajutanti di campo Ruiz Conde ed Eraso. La nostra perdita, sebbene poco considerevole, e ciononpertantó assai sensibile; quella del nemico è ...
‎1837
2
Vestigia. Studi in onore di Giuseppe Billanovich
F. 97r, marg. sup., eraso «Iste liber est fratris Iohannis de Placentia (?) ordinis fratrum heremitarum sancti Augustini» (m.s. XV). F. n8v, eraso «Iste liber est fratrum heremitarum de Cremona» (m.s. XV). Franceschini, L'Aristotele latino..., 237; ...
Aa.vv.
3
Sotto il velo del tempo
La mattina c'eraso la S Messa e la proone, seguite da un rinfresco coi panettuzzi; la sera invece, c'eralafisamonica per chi voleva bellae, e diversi giochi per divertire sia chi patecipava siachi guadava Allora c'eraso pochissime macchine in ...
Fernando Sganappa, Diana Sganappa, 2011
4
iscrizioni per la ricostruzione storica dell'impero romano: ...
8), 10)], il nome eraso ma leggibile di Torquato è accompagnato sia dalla sigla COS DESIG, sia dall'indicazione della XXIIItribuniciapotestas di M. Aurelio corrispondente al 169 d.C.; inoltre l'iscrizione AE 1968, 647 [cfr. 9)], nella quale ...
Guido Migliorati, 2014
5
Gazzetta di Firenze
---i diversi comandi principali nell' armata carlista sono divisi come segue : D. Carlos gen. in capo; Moreno, maggior generale( o capo dello stato maggior- generale); Eraso, generale comandante i navarresi; ltburalde, gener. comandante i ...
‎1835
6
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Intorno ai vantaggi ultimamente riportili dai cri- slini sui carlisti, sono stati pubblicati dai primi i seguenti bollettini : „ Pamplona 14 dicembre. " „ Il generale in capo Mina seppe la sera dell' li che Eraso col 2do. , 7mo. e gno. battaglione si  ...
‎1835
7
Don Carlos ed i suoi difensori opera d'Isidoro Magués
L' anno 1835 propizio si aprì al generalissimo di D. Carlos: era passato nella provincia di Guipuscoa , dopo di avere spedito Eraso nella vecchia Castiglia; si recò per assicurare la marcia del suo luogotenente sopra Segara con 3000 uomini ...
Isidoro Magues, Gaetano Valeriani, 1841
8
Elaiussa Sebaste 2
Il bollo è piuttosto eraso. Lettere apicate. Frammento di mattone, cm 11x5x4. Spezzato su tutti i lati. Impasto arancio rosato, compatto, duro, piuttosto depurato, superfici poco abrase, forse lisciate. Si conserva un grosso grumo di malta grigio  ...
Eugenia Equini Schneider, 2003
9
Sammlung
804 = Smallwood, 262), in cui l'epiteto di «tiXoxXaijòiog, a lui riferito, fu eraso alla morte di Claudio per essere sostituito da Oiaovéowv, poi a sua volta eraso per la damnatio memoriae di Nerone. 24 Cfr. IGRR I, 1118 = OGIS II, 664 = SB V, ...
Orsolina Montevecchi, Sergio Daris, 1998
10
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
varra per combattervi il potere di Ferdinando VII, fu Eraso che alla testa dei suoi bravi volontari l'obbligo di uscirne. Questa sua azione fu ricompensata col grado di colonnello; ma essendo stato licenziato il suo corpo di volonta« ri», egli tornò ...
‎1840

«ERASO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eraso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calciomercato, Liga: tutti i trasferimenti già conclusi
... che invece a sua volta lo aveva preso dal Rizespor. Il Bilbao si rinforza con Eraso (mediano) e Boveda (terzino destro, visto l'addio di Iraola). «VAVEL.com, Haz 15»
2
Athletic Bilbao, presi Boveda ed Eraso
Si tratta di Eneko Boveda, in arrivo dall'Eibar, e Javi Eraso, preso dal Leganes. Il primo è un difensore, il secondo un centrocampista. «TUTTO mercato WEB, Haz 15»
3
Ufficiale, Athletic Bilbao: ingaggiati Boveda ed Eraso
La formazione di Liga ha ufficializzato gli ingaggi di Eneko Boveda e Javi Eraso: rispettivamente difensore e centrocampista, arrivano da Eibar ... «Calcio News 24, Haz 15»
4
La Colombia si propone come hub
Sia Sardi, sia gli altri ministri incontrati dalla delegazione, Patty Londono, vice Affari esteri, Carlos Eraso, vice Energia, Natalia Abello Vives, ... «Il Sole 24 Ore, Nis 15»
5
Motori: Stefano Turchi chiude sesto al Rally dei Faraoni
Quinta posizione per l'altro venezuelano Rafael Eraso che ha chiuso davanti al grossetano Turchi. Il pilota maremmano ottiene anche il ... «Il Giunco.net, May 14»
6
Motori: Stefano Turchi torna in gara al Rally dei Faraoni 2014
Il favorito della vigilia però, è il boliviano Carlos Salvatierra che dovrà guardarsi le spalle dai venezuelani Nicolas Cardona e Rafael Eraso, ... «Il Giunco.net, May 14»
7
L'oasi hi-tech di Singapore: un viaggio tra architetture rivoluzionarie …
All'interno della serra Flower Dome, è un raffinato ristorante progettato dall'architetto Antonio Eraso. Il menu “new mediterraneo” dello chef ... «marieclaire.it, Nis 14»
8
Jazz, rag-time e cantabilità. Al Costanzi la teatralità di Ravel
Con questo l'equivoco iniziale è eraso, anche se possa costar caro: che c'entrano questi “oggettivisti” del turgore teatrale? Una semplice svista ... «Il Foglio, Şub 14»
9
Gelate in arrivo, allarme senzatetto: Sant'Egidio apre un nuovo rifugio
Un senzatetto dorme su una panchina a Castel Sant'Angelo«REINSERIRLI PER DIFENDERLI» - Nell'inverno 2012-2013 eraso sono state ... «Corriere della Sera, Kas 13»
10
DOVE SONO LE DONNE DI ROMA
madri ineguagliabili…non ci sono. O meglio non solo. Una parte di loro sono state cancellate dalla memoria. Il loro nome eraso dai monumenti. «Funweek, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eraso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/eraso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z