İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dare il caso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DARE IL CASO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dare il caso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE IL CASO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DARE IL CASO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a caso
a caso
caso
ca·ʃo
dandosi il caso
dandosi il caso
darsi il caso
darsi il caso
dato il caso
dato il caso
fare caso
fare caso
in nessun caso
in nessun caso
in ogni caso
in ogni caso
in qualche caso
in qualche caso
in questo caso
in questo caso
in tal caso
in tal caso
non fare caso
non fare caso
occaso
oc·ca·ʃo
per caso
per caso
putacaso
pu·ta·ca·ʃo
se del caso
se del caso
se per caso
se per caso
se si desse il caso
se si desse il caso
segnacaso
se·gna·ca·ʃo

DARE IL CASO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dare i natali a
dare i numeri
dare il benvenuto
dare il cambio
dare il cambio a
dare il consenso
dare il consenso a
dare il la
dare il minimo indispensabile
dare il permesso
dare il permesso a
dare il proprio assenso
dare il via
dare il via a
dare il voto
dare importanza
dare importanza a
dare in consegna
dare in custodia
dare in dono

DARE IL CASO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a naso
abomaso
ceraso
eraso
evaso
ficcanaso
invaso
maso
mettere il naso
naso
parnaso
persuaso
pervaso
raso
sadomaso
sottovaso
spaso
taso
travaso
vaso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dare il caso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DARE IL CASO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «dare il caso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dare il caso sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«dare il caso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DARE IL CASO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dare il caso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dare il caso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dare il caso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

使情况
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hacer que el caso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Give the case
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मामला बनाने
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جعل القضية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сделать дело
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fazer o caso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মামলা করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

faire le cas
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

membuat kes
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

machen den Fall
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ケースを作ります
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

사건을
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nggawe cilik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm cho các trường hợp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வழக்கு செய்ய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बाबतीत करा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

durumda olun
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dare il caso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uczynić sprawę
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зробити справу
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

face caz
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κάνει την υπόθεση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

maak die saak
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gör fallet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gjøre saken
5 milyon kişi konuşur

dare il caso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DARE IL CASO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «dare il caso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dare il caso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dare il caso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DARE IL CASO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dare il caso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dare il caso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dare il caso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DARE IL CASO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dare il caso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dare il caso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 3
Veroè che si può dare il caso in cui il valore della cosa cresce notabilmente, sia dopo il termine convenuto, sia dopo la domanda introduttiva di un giudizio, che un debitore di mala fede ha prolungato. . Si potrebbe allora credere che l' ...
‎1859
2
L’Ipoteca
Si puo` dare il caso del recesso unilaterale disciplinato dall'art. 1373 c.c., esercitabile – salvo patto contrario – finche ́ il contratto non ha avuto esecuzione: ad esempio il finanziamento stipulato, ma non ancora erogato, in forza del quale  ...
Angelo Chianale, 2010
3
Il caso delle fondazioni di comunità
Si può dare il caso che un quarto soggetto D, che invece ha interessi differenti da quelli di A e C, ma analoghi a quelli di B, fidandosi di lui decide di fare una donazione alla medesima OTS, oppure ad un'altra il cui progetto è stato selezionato ...
Fabio Ferrucci, 2010
4
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Ma si puù dare il caso in cui la mora non abbia cagionala alcuna perdita al creditore, in Cui non lo abbia privato di nessun guadagno. Egli allora non ha dritto ad alcuna indennità, né per conseguenza al quanti plurimi , quantunque il debitore ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1854
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Questa porta maggiore era messa in mezzo da due Morti a cavallo, le quali in atto fiero e spaventevole pareva che andassero incontro a coloro che venivano: una li avvertiva, dicendo che stessero sempre vigilanti, potendosi dare il caso che ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
Filosofia del diritto: 2
Tuttavia si può dare il caso che dal principio della società. , ovve-y ro in appresso col consenso di tutti , l'industria d'uno de' sozj sia stata calcolata , e convenuto , che il valore di lei venga considerato come capitale Questo caso è contemplato ...
‎1856
7
Manuale di bioetica
Si potrebbe dare il caso in cui l'impiego di una metodica o di un farmaco non ancora convalidato rappresenti l'ultima chance per un estremo tentativo di salvare una vita altrimenti perduta: in questo caso il carattere sperimentale viene a ...
Elio Sgreccia, 2007
8
Il Cristiano Instruito mella sua Legge Rogionamenti morali
So molto bene potersi dare il caso che ad un Cristiano sia lecito l'accostarsi all' Eucaristia prima di essersi confessato, con aver premesso un atto di contrizione. Ma ciò vuole intendersi (se stiamo al sacro Concilio [sess. i3, c. 7 ; v. de Lugo de  ...
Paolo Segneri, 1837
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Si usa anche in senso di Per disgrazia, Può dare il caso, come nel seguente esempio: No no, smania cn' m. renna LU. Mai no, per disgrazia ch'ei torni; può dare il caso ch'ci torni. V. Manimùn. MANAR. alt. T. di Cart. Accettare le coppie.
‎1858
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Si usa anche in senso di Per disgrazia, Può dare il caso, come nel seguente esempio: < No no, manamàn ch' el torna lu. Mai no, per disgrazia ch' ei torni; può dare il caso ch'ei torni. V. Manimàn. Manak. att. T. di Cart. Assettare le coppie.
Carlo Malaspina, 1858

«DARE IL CASO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dare il caso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Milano, Pomarici come Robledo: "Anomalia dare il caso Ruby a …
MILANO – Fu “anomala” l'assegnazione del caso Ruby a Ilda Boccassini, capo della Dda di Milano. Così come fu “anomalo” il fatto che, una volta emersa la ... «Blitz quotidiano, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dare il caso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dare-il-caso>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z