İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ereticalmente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ERETICALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · re · ti · cal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERETICALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ERETICALMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ereticalmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ereticalmente sözcüğünün tanımı

Sözlükte heretical tanım sapkın, heretically.

La definizione di ereticalmente nel dizionario è da eretico, in modo ereticale.


İtalyanca sözlükte «ereticalmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERETICALMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ERETICALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

eremito
eremitorio
eremo
eresia
eresiarca
eresiare
eresiologia
eresiologo
eresipela
ereticale
ereticamente
ereticare
ereticità
eretico
eretismo
eretistico
erettile
eretto
erettore
ereutofobia

ERETICALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ereticalmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ereticalmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERETICALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ereticalmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ereticalmente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ereticalmente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ereticalmente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ereticalmente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ereticalmente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ereticalmente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ereticalmente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ereticalmente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ereticalmente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ereticalmente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ereticalmente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ereticalmente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ereticalmente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ereticalmente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ereticalmente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ereticalmente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ereticalmente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ereticalmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ereticalmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ereticalmente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ereticalmente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ereticalmente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ereticalmente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ereticalmente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ereticalmente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ereticalmente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ereticalmente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ereticalmente
5 milyon kişi konuşur

ereticalmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERETICALMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «ereticalmente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ereticalmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ereticalmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERETICALMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ereticalmente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ereticalmente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ereticalmente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERETICALMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ereticalmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ereticalmente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sacro arsenale, ovvero Pratica dell'Uffizio della Santa ...
... e V at* ria non fa infallibilmente Vergine tribuiva a me : £ perche io so , è Beftemmia Ereticale; però quefto che lui attende molto bene a dovane dicendo , come fopra , ba leggere, ed a fare le fue funzio- beflemmiato Ereticalmente . In- ni ; ed ...
Eliseo Masini, Giovanni Pasqualone, Tommaso Menghini ((O.P.)), 1730
2
Risposta Al Signor Abbate Paolo Marcello Del Mare Sopra Un ...
Stabilito dunque cosi , che tantt ereticalmente intese Neftorio le due Nature in G. C. t ttanto ereticalmente ne intese una Eutichete; non vi pare ,the quando Voi vi volefte azzardare a condannar d' Eretico 1' Armeno , perchè con Eutiche una ...
Giuseppe Marinovich, 1786
3
Decisioni di casi di coscienza e di dottrina canonica ovvero ...
CASO II. Prevede Tizio , addottrinato dalla propria ispe- rienza , che ubriacandosi bestemmierà anche ereticalmente ; pur nondimeno di bel nuovo si ubbriaca , e nella ubbriachezza bestemmia in fatti ereticalmente. Cercasi, se queste ereticali  ...
Faustinus Scarpazza, 1803
4
Istoria vniuersale di tutti i concilij generali, e ...
di arguirst vna sola Persona Cattolica~ 5.54 mente, non due ereticalmente , come dicea Nestorio , e tanto più era meriteuole la Lettera d'lha di questo senso, quanto che esso l' hauea palesato con atto esterno nell' abiurar detto Eresiarca nel ...
Marco Battaglini, 1696
5
Quaresimale del padre d. Francesco Antonio Arici prete ...
... e credendo non abbisognar punto di quelle grazie gratuite , rare ,ivittoriose , senza le quali siatuito e, che nellun abituato dal suo lez— zo sfanghi giammai, d` a in Dio una flrappata all' onnipotenza besiemmiando ereticalmente non averne  ...
Francesco Antonio Arici, 1765
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) # ERETICALMENTE. Aw. Eréticamente. Imperf. Tim. D. i3. T. 8- 5oo- Plalone ec. nconobhe non solamente che 1' anime immorUli fossero , ma che di là tí foisero i premi e le p<ine , e fino qud terso luogo per purgarsi dalle colpej il che ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lat. haresi constans. Gr. irtpòSo^oz. Fr. Giord. Pred. B. Son colpevoli di milli ereticali erroracuì. ** Pallav. Stor. conc. 9. Martin Lutero «sser colpevole di ereticali opinioni. (C) # ERETICALMENTE. Avv. Ereticamente. Imperf. Tim. D. i3. T. 8. 5oo.
Accademia della Crusca, 1836
8
Novo vocabolario della lingua italiana
ERETICALMENTE, Avv. da Ereticale. Ha voluto sostenere ereticalmente quelle opinioni. Bestemmiare ereticalmente. ERÈTICO, agg. da Eresia. Opinione, dottrina eretica. San gente eretica. È una proposizione condannata dalla Chiesa come ...
Ghino Ghinassi, 1979
9
Le cento e dieci divine considerazioni di Giovanni Valdesso
molti, perché trattava della giustificazione con dolce modo, ma ereticalmente." Sau Severino in Napoli è monastero di Benedettini. Antonio Caracciolo non è però, ciò è vero, dappertutto fededegno. Cf. nostra nota 55. Del fine di Giovanni ...
Juan de Valdés, 1860
10
Faro segnato da Pio Nono ... per mostrare come nè religione ...
Ma il nestoriano canta la dualità delle persone ed ereticalmente nega la maternità divina. Il feticcio elogia il culto per gli oggetti animati ed inanimati dalla natura ed il sabaita nel culto pubblico e nel privato non encomia che l'adorazione dei ...
P. MAZZOTTA, 1870

REFERANS
« EDUCALINGO. Ereticalmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ereticalmente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z