ERUTTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte eruttare sözcüğünün tanımı
Sözlükte patlamanın ilk tanımı burp'tur. Patlamanın başka bir tanımı volkanlar, lav, kül, şiddet içeren lapilli göndermektir. Patlatmak da yaymak için, ağızdan başlamak için: o kabalık ortadan kaldırdı.
«ERUTTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
eruttare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
eruttare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Don Chisciotte della Mancia
«Bada, Sancio, di non mangiare a due ganasce, né di eruttare davanti alla gente.
– Cotesto eruttare non lo capisco – disse Sancio. E don Chisciotte: – Eruttare
Sancio, vuol dire ruttare; uno dei più sconci vocaboli questo che abbia la nostra ...
Miguel De Cervantes,
2010
2
Don Chisciotte della Mancia
—Cotesto eruttare non locapisco— disse Sancio. Edon Chisciotte: — Eruttare
Sancio, vuoi dire ruttare; uno dei più sconci vocaboli questo che abbia la
nostralingua, sebbene molto espressivo;eperciòle persone riguardose ricorrono
allatinoe ...
Miguel : de Cervantes Saavedra,
2011
3
Le pentole di don Chisciotte. A tavola con il cavaliere ...
Avvertisci, o Sancio, di non divorare a quattro ganasce, né di eruttare dinanzi ad
alcuno. - Questo eruttare io non lo intendo, disse Sancio, e don Chisciotte
soggiunse: - Eruttare, o Sancio, vuol dire ruttare, uno dei vocaboli più volgari del
...
Marina Cepeda Fuentes,
2006
4
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
ERUTTARE. Tirar rutti. Lat. Emctare. Lib. cut. malate Quando lo ventricolo erutta
per la canna grande ventositade , usa cerniamo. OSSERVAZIONE. Concedo che
Eruttare, se fosse neutro assolato, Varrebbe il medesimo che Ruttare, Tirar rutti; ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte),
2012
5
Don Chisciotte della Mancia:
«Bada, Sancio, di non mangiare a due ganasce, né di eruttare davanti alla gente.
— Cotesto eruttare ... e perciò le persone riguardose ricorrono al latino e invece
di «ruttare» dicono «eruttare,» e invece di dire «rutti» dicono «eruttazioni»189.
Miguel de Cervantes Saavedra,
2013
6
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Questa voce, che dai più puliti si lascia alla plebe, non sarebbe cotanto da
disprezzarsi , perchè rimasta dal latino Eruttare, e perchè si deve riconoscere per
la stessa italiana Rigettare; tuttavolla conviene adattarsi all'uso e dire colle
persone ...
Claudio Ermanno Ferrari,
1853
7
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola opera ...
I verbi che vogliono dire eruttare si usano nel senso di emettere le parole : cosi in
ebraico, Wlî'l't rachàsc come nel salmo 45, v. 2, Wfl';l ,. - Diifi eructavit cor meum
verbum bonum ; cosi FW'JB avinh'à, si traduce tanto per 'I' ' : eructabo che per ...
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
ERUTTARE. Tirar rutti. Lat. Eructare; Lib. cur. malata Quando lo ventricolo erutta
per la canna grande ventositade, usa cennamo. ' OSSER VAZIONE. Concedo
che Eruttare, se fosse neutro assoluto, var. rebbe il medesimo che Ruttare, Tirar ...
9
Manuale di pediatria omeopatica
Meteorismo: pancia gonfia, piena, eruttazioni Argentum nitricum D30 1 volta al
bisogno Pancia tesa come un tamburo dopo avere ingerito poco cibo; una
contropressione porta sollievo, eruttare no; bambini nervosi. Nux vomica D30 1
volta al ...
10
Delle grandezze di Gesù Cristo, e della gran madre Maria ...
Quell'eruttare nel Padre ci lignifica nella generazione Eterna l'infinita Fecondità
del Padre , che nel generare il Suo Verbo lo genera dalle Sue Vifcere , dall'intimo
della Sua Divinilo; ci lignifica la velocità, l'ardenza, il genio infinito, perché tal ...
Francisco Pepe ((S.I.)),
1746
«ERUTTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
eruttare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Le luci di Milano - Il Foglio
Il coso, bello dritto, viene programmato per eruttare – tra fuochi e suoni – una scia argentea giusto a simboleggiare la fertilità. Altro che Albero ... «Il Foglio, Tem 15»
Indonesia: eruzione del vulcano Gamalama, 1.500 evacuati
In Indonesia, inoltre, continuano ad eruttare anche il vulcano Sinabung e il Raung, che proiettano, rispettivamente, colonne di ceneri a 3000 e ... «Meteo Web, Tem 15»
Cinque aeroporti chiusi in Indonesia per l'eruzione di due vulcani
Il vulcano Raung, nell'est dell'isola di Giava, ha cominciato a eruttare la settimana scorsa e la fuoriuscita delle ceneri ha portato alla chiusura ... «Internazionale, Tem 15»
Moncler autunno inverno 15 16: il video
E poi ci sono lande deserte, paesaggi mozzafiato, vulcani pronti a eruttare e monumentali castelli di rocce plumbee. Tutto questo domina la ... «Vogue.it, Tem 15»
Carmen di Bizet da Taormina al piccolo e grande schermo
Durante il Nabucco, nel 2011, il vulcano cominciò a eruttare e non potetti fare a meno di inquadrarlo, anche se certo i melomani non me ne ... «Marida Caterini la tv e......, Tem 15»
Non ho idea di cosa sia, ma fa un male pazzesco
Noto anche che in certe situazioni non posso nemmeno eruttare, è come se restasse strozzato in gola...può collegarsi a qualcosa? «Medicitalia.it, Tem 15»
Stanotte boati e puzza di zolfo nelle maccalube. Tornano ad eruttare …
Stanotte boati e puzza di zolfo nelle maccalube. Tornano ad eruttare i vulcanelli a Santa Barbara. Print Friendly Version of this page Stampa ... «il Fatto Nisseno, Tem 15»
Eruzione del Colima in Messico: villaggi evacuati
Diversi villaggi in Messico intorno al vulcano Colima, che ha iniziato giovedi' ad eruttare, sono stati evacuati ed un aeroporto e' stato chiuso per ... «Corriere Quotidiano, Tem 15»
Siege of Dragonspear, un'espansione per Baldur's Gate a 17 anni …
Costruito da un avventuriero con le fortune raccolte in una vita è stato poi presidiato dalle forze del male, e ha iniziato a eruttare diavoli e ... «GAMEmag, Tem 15»
Genoa, segnale forte dai tifosi organizzati: Preziosi nel mirino ma …
Il tutto assomiglia a un vulcano pronto a eruttare, non appena sarà ufficiale la vendita di Perotti e anche luoghi virtuali un tempo ritenuti ... «Blasting News, Tem 15»