İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "essere disponibili" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESSERE DISPONIBILI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

essere disponibili play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE DISPONIBILI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESSERE DISPONIBILI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ab immemorabili
ab immemorabili
cacciasommergibili
cac·cia·som·mer·gi·bi·li
commestibili
commestibili
generi commestibili
generi commestibili
miserabili
miserabili
mobili
mobili
nobili
nobili
notabili
notabili
portafusibili
por·ta·fu·ʃi·bi·li
responsabili
responsabili
timo a peli variabili
timo a peli variabili

ESSERE DISPONIBILI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

essere di proprieta di
essere di proprio gusto
essere di rigore
essere di sostegno
essere di spettanza
essere di spettanza di
essere diffidente
essere diffuso
essere digiuno
essere dimenticato
essere diretto
essere dirimpetto
essere discosto
essere disposto
essere disposto a
essere disteso
essere distinto
essere distrutto
essere disturbato da
essere divisibile

ESSERE DISPONIBILI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Artiodattili
Rettili
attaccafili
cappellini sottili
chili
contafili
essere simili
lanciamissili
mesi primaverili
metter su chili
monili
operai tessili
passafili
perdere chili
portautensili
proiettili
suppellettili
swahili
tirare i fili
utensili

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde essere disponibili sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ESSERE DISPONIBILI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «essere disponibili» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
essere disponibili sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«essere disponibili» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESSERE DISPONIBILI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile essere disponibili sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen essere disponibili sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «essere disponibili» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

estar disponible
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

To be available
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उपलब्ध हो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تكون متاحة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

быть доступны
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estar disponível
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাওয়া যাবে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

disponible
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tersedia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zur Verfügung stehen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

利用可能
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

사용할 수
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kasedhiya
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có sẵn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கிடைக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उपलब्ध
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bulunmayabilir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

essere disponibili
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dostępna
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бути доступні
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

să fie disponibile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

είναι διαθέσιμη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

beskikbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vara tillgängliga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

være tilgjengelig
5 milyon kişi konuşur

essere disponibili sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESSERE DISPONIBILI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «essere disponibili» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
essere disponibili sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «essere disponibili» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESSERE DISPONIBILI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «essere disponibili» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «essere disponibili» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

essere disponibili sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESSERE DISPONIBILI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

essere disponibili sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. essere disponibili ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Formulario commentato di procedura civile. Aggiornato alla ...
Di essere pronti a sottoporsi al colloquio socio-familiare per la verifica delle loro attitudini presso l'Ente che sarà loro indicato dal Tribunale; A tal fine specificano: - di essere disponibili ad accogliere più fratelli (oppure: di non essere disponibili  ...
Domenico Bruno, Elena Bruno, 2006
2
Strumenti di valutazione clinica in neuropsichiatria ...
Gli strumenti diagnostici utilizzati nella ricerca devono essere disponibili nella propria pratica clinica. I trattamenti proposti devono essere disponibili nella propria pratica clinica. II paziente deve essere disponibile a utilizzare quel trattamento.
Carlo Cianchetti, Cianchetti, Fedrizzi, Riva, Pfanner, 2006
3
Legislazione Alimentare
In particolare e laddove necessario: a) devono essere disponibili appropriate attrezzature per mantenere un'adeguata igiene personale (compresi impianti igienici per lavarsi e asciugarsi le mani, attrezzature igienico-sanitarie e locali adibiti a ...
Gennaro Calì, 2012
4
L'assertività. Vincere quasi sempre con le 3 A
Se si vuole essere disponibili e gentili con tutti, a prescindere da come ci trattano, significa che non si hanno limiti. In tal modo non vengono definiti correttamente i confini della propria personalità e ci si espone ad abusi e sfruttamento, anche ...
Edoardo Giusti, Alberta Testi, 2006
5
IAS Principi contabili internazionali e consulenza del lavoro
alla riclassificazione dello Stato patrimoniale alla data di passaggio agli IAS/IFRS , possono essere disponibili o non disponibili. Sono considerate variazioni di patrimonio netto disponibili (art. 7 7 commi 3, 4, 5) le seguenti rettifiche: - il saldo  ...
Renzo Ghiotto, Sandro Pignotti, 2006
6
Il Fenomeno Open Data: Indicazioni e Norme per un Mondo di ...
Inparticolarei dati devono essere disponibili in grande quantità in un formato machine- readable. AVAILABLE I dati dovrebbero essere disponibili ad una tariffa non superiore al ragionevole costo per laloro riproduzione, e preferibilmentecome ...
A cura di Simone Aliprandi, 2014
7
La tutela degli investitori nella cartolarizzazione dei crediti
I dati e le informazioni prodotti in itinere e i risultati ottenuti devono poter essere disponibili e condivisi fra gli operatori che li impiegano nelle attività dei processi e delle funzioni; - la coerenza. I dati e le informazioni devono essere conformi e ...
Cristina Severi, 2007
8
Data Mining
I dati possono non essere disponibili per i più vari motivi: • È possibile che i dati non siano stati raccolti dai sistemi operazionali. Si tratta di un'eventualità piuttosto comune: la centralina telefonica non ha registrato la cancellazione di un  ...
Michael J. A. Berry, Gordon S. Linoff, 2001
9
La qualità nella preparazione dei radiofarmaci: Indicazioni ...
... persone autorizzare a farlo e distribuiti con cura; il contenuto non deve essere ambiguo e lo scopo deve essere indicato con chiarezza. Devono essere disponibili documenti prestampati relativi alle fasi e condizioni generali di fabbricazione, ...
Giovanni Lucignani, 2011
10
Le operazioni sul capitale sociale nella s.p.a. e nella s.r.l.
Per contro, le riserve non distribuibili possono essere disponibili per l'aumento del capitale e, se generiche, cioe` se sprovviste di scopo, possono essere disponibili anche ad altri fini; cosı` come disponibili per l'imputazione a capitale sociale ...
Daniele Fico, 2010

«ESSERE DISPONIBILI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve essere disponibili teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La fine delle SIM card è vicina
... la più grande associazione di operatori mobili del mondo, e secondo il Financial Times le nuove e-SIM potrebbero essere disponibili entro la fine del 2016. «Il Post, Tem 15»
2
Lettera Doria a sindacati: "Disponibile al dialogo ma serve riforma"
Nel ribadire "la piena disponibilità al confronto con i sindacati sulle diverse questioni che riguardano le aziende", Doria sottolinea che "essere disponibili al ... «Primocanale, Tem 15»
3
Le EAR FORCE Stealth 420X per Xbox One sono disponibili per la …
Le EAR FORCE Stealth 420X sono programmate per essere disponibili sabato 18 luglio 2015 presso i rivenditori aderenti al prezzo di 199,99 €. League of ... «VG247.it, Tem 15»
4
Residenza universitaria, 'Sinistra per': “24 posti su 32 disponibili
La Residenza, aperta circa un anno fa dopo ripetute inaugurazioni, ospita oggi 24 posti letto al netto del 32 complessivi che dovrebbero essere disponibili; ... «gonews, Haz 15»
5
“Noi disponibili, ma basta spot”
“I Comuni siciliani sono stati e continuano ad essere disponibili nell'accogliere i migranti che arrivano sulle coste siciliane, come ormai tutto il mondo è a ... «SiciliaInformazioni.com, Haz 15»
6
Apple Watch disponibile in Italia dal 24 aprile, ma solo a Milano …
10 Corso Como dovrebbe avere i primi Apple Watch disponibili a partire dal 22 ... Non dovrebbero essere disponibili i modelli in oro, visto che per ora Apple ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Nis 15»
7
Galaxy S6, regolarmente disponibili al "day one" le versioni da …
In qualche punto vendita dovrebbero essere disponibili poche unità della ... in merito alle versioni da 128GB che dovrebbero essere vendute nei prossimi mesi ... «HDblog, Mar 15»
8
Mafia Capitale/3 Per gli ex Nar basta «bussacchiare» alle porte del …
Mafia Capitale/3 Per gli ex Nar basta «bussacchiare» alle porte del Comune ed essere disponibili anche «a pulire il sedere». Cari amici di blog sapete che da ... «Il Sole 24 Ore, Ara 14»
9
Ebola, Oms: migliaia vaccini sperimentali disponibili da 2015
"Alcune centinaia di dosi dovrebbero essere disponibili entro la fine dell'anno, anche se non saranno sufficienti per avere un impatto sull'epidemia".La febbre ... «Il Sole 24 Ore, Eyl 14»
10
Cinque strategie per non farti stressare dal lavoro
07:00 - L'esistenza sa essere incredibilmente colma di contrattempi, disaccordi o ... essere disponibili, curiosi e disposti a investire il proprio tempo per imparare, ... «TGCOM, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Essere disponibili [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/essere-disponibili>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z