İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "essudazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESSUDAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · su · da · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSUDAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESSUDAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «essudazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte essudazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte eksudasyon tanımı, iltihaplanma sürecinden ötürü organik bir sıvının kılcal damarların duvarlarından geçişi anlamına gelir.

La definizione di essudazione nel dizionario è passaggio di un liquido organico attraverso le pareti dei vasi capillari per effetto di un processo infiammatorio.


İtalyanca sözlükte «essudazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESSUDAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ESSUDAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

essiccante
essiccare
essiccarsi
essiccativo
essiccato
essiccatoio
essiccatore
essiccazione
essiccosi
essiglio
esso
essordio
essotericamente
essoterico
essoterismo
essudare
essudativo
essudatizio
essudato
essuto

ESSUDAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde essudazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ESSUDAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «essudazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
essudazione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«essudazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESSUDAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile essudazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen essudazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «essudazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

渗出
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

exudación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

exudation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रसकर बहना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نضح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

экссудат
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

exsudação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ক্ষরণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

exsudation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

exudation
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ausschwitzen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

滲出
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

스며 나옴
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

exudation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rỉ ra
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கசிவினால்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रक्तपेशींच्या आवरणांतून हळूहळू रसद्रव बाहेर पाझरून तो पेशीजालांवर किंवा पेशीजालांत साठणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

terleme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

essudazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wysięk
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ексудат
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

transpirație
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έκκριση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

afskeiding
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

exsudation
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utsondring
5 milyon kişi konuşur

essudazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESSUDAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «essudazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
essudazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «essudazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESSUDAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «essudazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «essudazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

essudazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESSUDAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

essudazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. essudazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sopra una essudazione spontanea della quercia memoria del ...
Gemella-re raccolse la Essudazione, 'di cui si tratta; dessa_ presentossi_a Suoi 7 occhi a 'gùisa di una materia, che gronda e fila. ' -' Curioso 'egli, se' mai se rie rinveniss'ein altre Querce, espressamente si accinse .a passarixo in \; rivista ...
Salvatore Platania, 1825
2
Trattato di anatomia patologica generale. Versione italiana ...
Però, se, come emerge da questo fatto, le cellette che sorgono nella essudazione sono già differenti nel momento della ... in tessuti permanenti, non mi sembra esservi la minima necessità di ammettere corpicelli particolari di essudazione, ...
Julius I Vogel, 1847
3
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
perfino le granulazioni eretiche, dolenti, che poggiano sulle estreme radicule nervose sensitive; si hanno le granulazioni ad essudazione cruposa . . . . . insomma si ha tutta una patologia locale di questo importantissimo tessuto di nuova ...
‎1872
4
Annali universali di medicina
... semifluida che rapidamente si organizza nelle ben conosciute cellule di essudazione; nello stesso tempo una sostanza press'a poco della stessa costituzione istologica si depone tra i capi del tendine; le cellule di essudazione si sviluppano ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1868
5
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
All'esame obiettivo sarà quindi possibile osservare, inizialmente, la presenza di eritema, edema, vescicolazione con successiva comparsa di essudazione, squamocroste (Fig. 1) e, in fase Tabella 2. Quadri clinici dell'eczema Eczema acuto ...
M. Monti, 2000
6
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Però, se, come emerge da questo fatto, le cellette che sorgono nella essudazione sono già differenti nel momento della loro ... in tessuti permanenti, non mi sembra esservi la minima necessiti: di ammettere corpicelli particolari di essudazione, ...
Giulio Vogel, Mosè Giuseppe Lèvi, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1847
7
Atti della Società medica-fisica Fiorentina
perfino le granulazioni eretiche, dolenti, che poggiano sulle estreme raJicule nervose sensitive; si hanno le granulazioni ad essudazione cru- posa insomma si ha tutta una patologia locale di questo importantissimo tessuto di nuova ...
‎1873
8
Il Morgagni: revista settimanale
dal qui esposto processo dello spargimento endocistico, tutto si riferisce a secrezione ed attività cellulare, e noi possiamo dire quindi, ad essudazione nel nostro senso, cioè produzione di secreto alterato in quantità e qualità, alterazione di ...
‎1866
9
Sperimentale
Maggiora e da me condussero ad ammettere del pari una causa infettiva, almeno in un determinato periodo della malattia: l' essudazione è scarsa; d' ordinario catarrale; sintoma principale è la eliminazione o la 'abolizione dell' acuità. uditiva .
‎1891
10
La scuola dell'atopia
A seconda del tipo di lesione si possono differenziare due forme cliniche di DA: unaforma acuta o essudativa, caratterizzata da una più o meno intensa infiammazione della cute, con essudazione, che tende frequentemente alla sovrinfezione ...
Carlo Gelmetti, 2007

«ESSUDAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve essudazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La dermatite atopica in età pediatrica
In fase acuta, esse si presentano come chiazze dai bordi sfumati, con aspetti francamente infiammatori, quali eritema, essudazione sierosa e ... «insalutenews, May 15»
2
NOTE INTRODUTTIVE, DEFINIZIONE ED EPIDEMIOLOGIA
L'istamina provoca vasodilatazione, congestione, essudazione microvascolare ed ipersecrezione, dovute alla stimolazione dei recettori H1. «Medicitalia.it, May 15»
3
Degenerazione maculare: c'è l'evento Neuromed
capacità visiva per la comparsa di una essudazione o di una emorragia sanguigna dovuta alla rottura di un capillare neoformato al di sotto ... «Ottopagine, Mar 15»
4
Ortogenuino: la start up per la valorizzazione del verde domestico
Ortogenuino inoltre promuove un particolare tipo di irrigazione, quella a essudazione, che rappresenta ancora una novità nel nostro Paese. «Tiscali, Oca 15»
5
La Dermatite Atopica: realtà e finzione di una malattia in costante …
... le pieghe dei gomiti, delle ginocchia ed il tronco, nei bambini; tale eczema può essere più o meno complicato (essudazione, croste, lichenificazione, papule, ... «Medicitalia.it, Oca 15»
6
La Madonna del Sudore del Duomo di Ravenna per lo Speciale …
... occasione della Battaglia di Ravenna, quando la Madonna sudò sangue; successivamente vi è testimonianza di essudazione dell'immagine ... «Ravennanotizie.it, Kas 14»
7
Olio di iperico, il più potente antirughe e cicatrizzante esistente in …
... caratterizzate dalla formazione di bolle d'acqua, l'olio di iperico impedisce la necrosi della pelle sollevata, arresta il processo di essudazione ... «Impronta Unika, Eyl 14»
8
Trauma al tallone, cosa fare?
Solo lieve essudazione a carico della doccia malleolare antero-laterale.” C'è bisogno di operare oppure basta il riposo?” Specializzazione ... «MedicinaLive, Eyl 14»
9
Oud, profumo d'Oriente: la fragranza esotica è diventata il perno per …
Questa resina è infatti una delle più curiose produzioni della natura: è una essudazione aromatica che gli alberi del tipo Aquilaria producono ... «Il Messaggero, Tem 14»
10
Miracolo della beata Mattia, la reliquia sanguina
L'ultima essudazione risale a 57 anni fa. Un medico ha esaminato il fenomeno. Al momento non è confermato che le macchie siano di sangue. «Cronache Maceratesi, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Essudazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/essudazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z