İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "esterminare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESTERMINARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

esterminare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTERMINARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «esterminare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte esterminare sözcüğünün tanımı

Sözlüğün yok oluşunun tanımı, önceden tespit edilmiş bir yöntemi ve planı izleyerek öldürmek, tamamen son örneklemi ortadan kaldırmaktır: s. bir halk; s. insektisitlerle böcekler.

La definizione di esterminare nel dizionario è uccidere, eliminare completamente fino all'ultimo esemplare, generalmente seguendo un metodo e un piano prestabiliti: s. un popolo; s. gli insetti con gli insetticidi.


İtalyanca sözlükte «esterminare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTERMINARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ESTERMINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

estere
esterificare
esterificazione
esteriorare
esteriore
esteriorità
esteriorizzare
esteriorizzato
esteriorizzazione
esteriormente
esternalità
esternalizzare
esternalizzazione
esternamente
esternare
esternato
esternazione
esterno
estero
esterocettore

ESTERMINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde esterminare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esterminare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTERMINARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile esterminare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esterminare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «esterminare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

exterminar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

exterminate
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विनाश करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إبادة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

истреблять
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

exterminar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপড়াইয়া ফেলা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

exterminer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menghapuskan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vernichten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

滅ぼします
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

근절하다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mbesmi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tàn sát
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அழிப்பதற்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पाळेमुळें खणून काढणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yok etmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

esterminare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wytępić
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

винищувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

extermina
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξολοθρεύω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uit te wis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utrota
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utrydde
5 milyon kişi konuşur

esterminare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTERMINARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «esterminare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esterminare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esterminare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTERMINARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esterminare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esterminare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esterminare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTERMINARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

esterminare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esterminare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Realt℗a Del Progetto Di Borgo-Fontana Dimostrata Nella ...
Che mette in vista la Cabala Artificiosa de'Novatori di Francia, e di Olanda per esterminare la Chiesa ... LA REALTA DEL PROGETTO DI BORGO - FONTANA DIMOSTRATA NELLA SUA ESECUZIONE OPERA Che mette in vista la Cabala ...
‎1787
2
La realtà del progetto di Borgo-Fontana dimonstrata nella ...
opera che mette in vista la cabala artificiosa de' novatori di Francia e di Olanda per esterminare la Chiesa ... Henri Michel Sauvage ((S.I.)). sa a spese dell' autorità del Monarca visibile di essa , con tutto ciò non possono contenersi dal far  ...
Henri Michel Sauvage ((S.I.)), 1787
3
La Realta del progetto di Borgo-Fontana dimostrata dalla sua ...
opera che mette in vista la Cabala Artificiosa de Novatori di Francia, e di Olanda per esterminare la Chiesa, e l'efficacia delle promesse di Gesù Cristo in preservarla con eterna confusione de suoi Nemici ... ; tomo primo [-secondo] Henri ...
Henri Michel Sauvage ((S.I.)), 1771
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Estebiobidàde, f. Log , - àdi Mer., esleriorilài Set. esteriorità, opparinza. EsTEBioBMENTB, av. Log. , cuti Mer. Sel. ,-cntc. Esterminare, v. n. Dial. Com. colle desin. esterminare , distruggere , mandar in rovina. Estermîmu, m. Dial. Com. stermïnio ...
Giovanni Spano, 1851
5
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
... ubbidire a Dio che agli uomini.l preti non sono favorevoli ai principi che quando i principi sono loro ciecamente sommessi. Predicano altamente costoro poterli esterminare ogni qualvolta ricusino d'ubbidire alla Chiesa, vale a dire, a loro ...
‎1871
6
Storia dell'America
Corse egli per molto tempo le coste della Florida per trovar conto de' Francesi ch » voleva esterminare ; e finalmente imparato ch' ebbe pei ragguagli degT Indigeni ov' era il fiume Maggio e il Forte francese, a gonfie vele presentossi al ...
Giuseppe Compagnoni, 1822
7
Saggio Sul Principio Della Popolazione
Certamente, molte parti del nostroglobo sono ancora inculte e quasi disabitate, ma è molto dubbio il diritto di esterminare, o richiudere in un angolo, a morirvi di fame, anche le scarse tribù di que' solitarii paesi. llluminarle e dirigere la loro ...
‎1868
8
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Ma assai ben diverso fu il sistema adoperato dalla Chiesa per esterminare la peste de'cattivi libri fin dall'età degli Apostoli, i quali leggiamo aver consegnato alle fiamme pubblicamente quantità ben grande di libri sitfatti (l). Basta leggere le  ...
Sardinia (Kingdom), 1847
9
Isabella Orsini, duchessa di Bracciano: racconto
esterminare il nemico : quando conobbe la fortuna parargli davanti la occasione, andò sotto il ponte, e volgendosi con gran voce ai condannati al remo, così favellò: — Gente! Dio vi aveva riscattato, e voi vi siete resi indegni del riscatto; ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1844
10
La Realt? del Progetto Di Borgo-Fontana Dimostrata Nella Sua ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012

«ESTERMINARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esterminare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Storie di brigantaggio durante il Regno borbonico.
Pertanto furono allertati i fucilieri in ciascuna provincia “ per dissipare ed esterminare” i briganti. Tale politica repressiva fu adottata nei confronti ... «Comune di Pignataro, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Esterminare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/esterminare>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z