İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "eviscerazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EVISCERAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · vi · sce · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVISCERAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EVISCERAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «eviscerazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
eviscerazione

bağırsaklarını çıkarma

Eviscerazione

Göçme, bir kasap dükkânında veya mutfakta gerçekleştirilen ve karın açılması ve iç organın çıkarılması işlemlerinden oluşan bir işlemdir. Büyükbaş hayvanlar kesimhanede kesim sırasında taşınıyor, küçük hayvanlar doğrudan mutfağa götürülebiliyor. Et durumunda, iç organ, sözde "beşinci çeyrek" oluşturur ve kasap dükkânında satılır; beslenme alışkanlıklarının değiştirilmesi için, tüketimleri bir zamanlar olduğu kadar yaygın değildir, sadece bazı organları imtiyazlı kılmak için. L'eviscerazione è un'operazione che si esegue in macelleria o in cucina e consiste nell'apertura dell'addome e nell'asportazione dei visceri. Sugli animali di grandi dimensioni si effettua nel mattatoio nel corso della macellazione, sugli animali piccoli può essere effettuata direttamente in cucina. Nel caso degli animali da carne, i visceri costituiscono il cosiddetto "quinto quarto" e vengono venduti in macelleria; per il cambiamento delle abitudini alimentari, il loro consumo non è più diffuso come una volta, limitandosi a privilegiare alcuni organi.

İtalyanca sözlükte eviscerazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte içe dönme tanımı eylem ve tahliye sonucudur.

La definizione di eviscerazione nel dizionario è azione e risultato dell'eviscerare.

İtalyanca sözlükte «eviscerazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EVISCERAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

EVISCERAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

evidenza
evidenziare
evidenziarsi
evidenziato
evidenziatore
evincere
evincersi
evirare
evirato
evirazione
eviscerare
evitabile
evitabilità
evitando
evitare
evitarsi
evitato
evitatore
evitico
evizione

EVISCERAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde eviscerazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«eviscerazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EVISCERAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile eviscerazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eviscerazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «eviscerazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

evisceración
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

evisceration
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अंतड़ी निकालना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سلب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

опустошение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

evisceração
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

evisceration
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

éviscération
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

evisceration
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ausnehmen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

内臓摘出
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

내장 적출
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

evisceration
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giải phẩu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உள்ளுறுப்பகற்றம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आतील अवयव काढून टाकणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bağırsaklarını çıkarma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

eviscerazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wypatroszenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

спустошення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

eviscerare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απεντέρωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ontweiding
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

urtagning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sløying
5 milyon kişi konuşur

eviscerazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EVISCERAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «eviscerazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eviscerazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eviscerazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EVISCERAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eviscerazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eviscerazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eviscerazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EVISCERAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

eviscerazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eviscerazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gestione della sicurezza alimentare. Con CD-ROM
L'eviscerazione deve essere effettuata immediatamente in caso di eviscerazione totale, o nei termini di cui al capitolo VIII, punto 49 in caso di eviscerazione parziale o differita. I volatili macellati devono essere aperti in modo tale che le cavità ...
Giuseppe Zicari, 2003
2
Sanificazione nell'industria alimentare
2.6.1 Infezioni da Aeromonas hydrophila L'eviscerazione dei polli e la refrigerazione delle carcasse a 3 °C può favorire la crescita di Aeromonas hydrophila. Le acque di raffreddamento e la stessa operazione di eviscerazione sembrano ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
3
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Eviscerazione Il pesce va poi svuotato delle interiora (ricordiamo, però, che uova e fegato, a volte, sono buonissimi ed è meglio lasciarli). A seconda della preparazione e della cottura stabilite, sceglieremo di svuotare il pesce dal ventre (se ...
‎2003
4
Legislazione Alimentare
Lo stordimento, il dissanguamento, la scuoiatura o spennatura, l'eviscerazione e la tolettatura devono essere effettuati senza inutili indugi, in modo da evitare contaminazioni delle carni. Occorre in particolare adottare misure volte ad evitare  ...
Gennaro Calì, 2012
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Eviscerazione. 1. Esteriorizzazione dei visceri attraverso una breccia della parete addominale. Può essere dovuta all'indebolimento della parete addominale dopo chiusura operatoria, legata a un'alterazione preesistente dei tessuti, ...
Script edizioni
6
Cuore di carne
11. Eviscerazione. lenitiva. Dalla padella metallica in faccia, sono passati cinque giorni. Barbara nonvuolevederlo,è stata categorica, e Andrea attende ogni giorno cheildottoreela psicologa lo ragguaglino. Per fortuna, ieri è arrivato lo zio e da ...
Key Genius, 2013
7
Cucina italiana
Eviscerazione. Il pesce va poi svuotato delle interiora (ricordiamo però che uova e fegato, in taluni casi, costituiscono altrettante prelibatezze ed è meglio lasciarli) . A seconda della preparazione e della cottura stabilite, è preferibile svuotare il ...
AA. VV., 2010
8
Il libro del pesce. La tradizione della cucina marinara
Eviscerazione. II pesce va poi svuotato delle interiora (ricordiamo, però, che uova e fegato, a volte, sono buonissimi ed è meglio lasciarli). A seconda della preparazione e della cottura stabilite, sceglieremo di svuotare il pesce dal ventre (se ...
‎2003
9
Il Giornale degli allevatori
Ma la diatriba è insorta sul significato che si deve dare al concetto di eviscerazione e di pollo eviscerato: e cioè la sviscerazione del concetto di eviscerazione. Il regolamento del Consiglio della C.E.E. n. 146/67 del 21 Giugno 1967, che fece ...
‎1974
10
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
... compresi le strutture muscolari (diaframma) e lo scheletro toracico, il rachide lombare ed il bacino; – tecnica di eviscerazione (in massa, organo per organo, a blocchi); – esame sistematico (esterno ed interno) e descrizione di tutti i visceri, ...
Giusto Giusti, 2008

«EVISCERAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eviscerazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Catturato dalla Polizia l'accoltellatore della stazione
... uno di essi è stato attinto da una profonda coltellata all'addome, tale da cagionarne l'”eviscerazione” e da assicurargli una prognosi riservata ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Tem 15»
2
Taranto, scoperto un centro di lavorazione di prodotti ittici illegale …
... cozze di incerta provenienza, nonché nell'eviscerazione, sotto il sole, di un ingente quantitativo di oloturie, il tutto in un contesto carente sotto ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
3
Contributi alle imprese di trasformazione e commercializzazione dei …
... come attività di preparazione/processi di: alterazione dell'integrità anatomica dei prodotti ittici, quali eviscerazione, decapitazione, affettatura, ... «Finanziamenti News, Haz 15»
4
Terribile rissa con feriti: in gravi condizioni un 19enne
Un 19enne è stato operato al San Giovanni Bosco ed è in prognosi riservata, per una ferita profonda all'addome con eviscerazione. Annuncio ... «NapoliToday, Haz 15»
5
La storia del MAAM. L'arte prende vita in uno strano museo a Roma …
... passavano attraverso la macchina scuoiatrice, che ricorda un autolavaggio con tanto di spatole roteanti, finché si passava all'eviscerazione. «Artribune, Nis 15»
6
Mummificato e richiuso in una statua, giallo storico in Olanda
Un'endoscopia ha inoltre evidenziato che dopo l'eviscerazione gli organi interni furono sostituiti con carta che presenta caratteri cinesi. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Şub 15»
7
Cuneo: illustrate le attività a monitoraggio sanitario della fauna …
... con una valutazione delle lesioni e dei traumi subiti, lo stato di nutrizione, della cute e, previa eviscerazione del cadavere, dello stato interno ... «TargatoCn.it, Oca 15»
8
Occhio cieco, eliminare il dolore guadagnando un aspetto estetico …
La soluzione chirurgica che risolve il problema del dolore e dell'infezione si chiama Eviscerazione e comporta la rimozione della cornea e del contenuto ... «Medicitalia.it, Oca 15»
9
Come riconoscere il pesce fresco? Una pratica guida
... preparati” che non sono altro che pesce fresco non trasformato ma sottoposto ad eviscerazione, decapitazione, affettatura, sfilettatura etc., ... «Ecoseven, Ara 14»
10
A casa di Knausgård, il Proust norvegese
Per uno come lui, introspettivo al limite dell'eviscerazione («Una volta ho riempito per curiosità un questionario psichiatrico sulla depressione ... «La Repubblica, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eviscerazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/eviscerazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z