İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fallimentare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FALLIMENTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fal · li · men · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALLIMENTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FALLIMENTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fallimentare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte fallimentare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki iflasın tanımı iflas meselesidir: bütçe f; devlet f. bir şirketin. İflas da yıkıma yol açıyor; felaket: bir şirket f.

La definizione di fallimentare nel dizionario è che concerne il fallimento: bilancio f.; stato f. di un'azienda. Fallimentare è anche che conduce alla rovina; disastroso: un'impresa f.


İtalyanca sözlükte «fallimentare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FALLIMENTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

FALLIMENTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

falla
fallaccio
fallace
fallacia
fallanza
fallare
fallibile
fallibilismo
fallibilità
fallico
fallimentarista
fallimentarmente
fallimento
fallire
fallito
fallo
fallocefalo
fallocentrico
fallocentrismo
fallocrate

FALLIMENTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare
vantare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fallimentare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FALLIMENTARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fallimentare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fallimentare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «FALLIMENTARE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «fallimentare» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde fallimentare sözcüğünün zıt anlamlıları

«fallimentare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FALLIMENTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fallimentare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fallimentare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fallimentare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

破产
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

quiebra
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bankruptcy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दिवालियापन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إفلاس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

банкротство
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

falência
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দেউলিয়া অবস্থা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

faillite
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kebankrapan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Konkurs
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

破産
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

파산
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bangkrut
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự phá sản
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

திவால்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दिवाळखोरी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iflas
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fallimentare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bankructwo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

банкрутство
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

faliment
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πτώχευση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bankrotskap
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

konkurs
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

konkurs
5 milyon kişi konuşur

fallimentare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FALLIMENTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «fallimentare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fallimentare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fallimentare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FALLIMENTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fallimentare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fallimentare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fallimentare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «FALLIMENTARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fallimentare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giorgio Nardone
Il pensare troppo applicando la razionalità ordinaria a fenomeni ben poco razionali e la ricerca di risposte esatte e definitive a dilemmi indecidibili non solo è fallimentare sul piano logico ed empirico, ma provoca anche sofferenza psichica e comportamentale.

«FALLIMENTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fallimentare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fallimentare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Legge fallimentare
Massimo Ferro. lo precede di rango non sia stato interamente soddisfatto [sull' applicazione di questo principio nel sistema giuridico italiano e nelle proc. conc. in particolare, cfr. Galletti 07, 5-7]. Infatti, anche nel caso in cui sia previsto che una ...
Massimo Ferro, 2008
2
Compendio di diritto fallimentare
Il Compendio di Diritto Fallimentare, come tutti i compendi della collana Strumenti per lo studio del diritto: espone in sintesi, ma con estrema chiarezza ed esaustivit , tutta la materia normalmente oggetto di esami universitari o di ...
Stefania Biscione, Roberta Pessetti, 2013
3
Aspetti fiscali della riforma fallimentare
In ogni caso, secondo quanto stabilito dall'articolo 53 della legge fallimentare, il creditore garantito da pegno ovvero assistito da ipoteca29 e ammesso al passivo con diritto di prelazione, può agire in via esecutiva per la realizzazione coattiva ...
Rosanna Acierno, Saverio Cinieri, 2006
4
La riforma organica della procedure concorsuali
Sotto il profilo fallimentare pertanto, cessati gli effetti della trascrizione ai sensi dell'art. 2645bis, comma 3 c.c., il contratto preliminare perde la “irrevocabilità” e torna ad essere oggetto delle normali azioni a disposizione del curatore tra cui ...
Sido Bonfatti, Luciano Panzani, 2008
5
il diritto fallimentare riformato
LA RIPARTIZIONE DELL'ATTIVO FALLIMENTARE di FRANCO VIGOTTI SOMMARIO: 1. Procedimento di ripartizione dell'attivo. – 2. La disciplina dei crediti prededucibili. – 3. Della sostituzione del cessionario del credito al cedente . 1.
Giorgio Schiano di Pepe, 2008
6
Il fallimento delle società: lo snodo tra due riforme : ...
lo snodo tra due riforme : societaria e fallimentare Oreste Cagnasso, Maurizio Irrera. Sommario: 1. Le norme - 2. La riforma societaria e la disciplina concorsuale - 2.1. Le regole di governance - 2.2. La polizza assicurativa e la fideiussione ...
Oreste Cagnasso, Maurizio Irrera, 2007
7
La revocatoria delle rimesse bancarie. Teoria e pratica ...
La riforma della Legge Fallimentare Vale la pena di ricostruire l'iter che ha portato alla modifica delle regole dell'azione revocatoria ex art. 67 L.F., modifica che interessa le procedure dichiarate dal 17 marzo 2005. Ancora nel 2001 è stata ...
Giuseppe Rebecca, Giuseppe Sperotti, 2010
8
Formulario commentato di procedura civile. Aggiornato alla ...
20. del. concordato. fallimentare. 20.1. Proposta. di. concordato. fallimentare. Esaurite le operazioni di verifica dello stato passivo, anche prima del decreto che lo rende esecutivo, quando i dati contabili e le altre notizie disponibili consentano ...
Domenico Bruno, Elena Bruno, 2006
9
Fallimento delle società: riforma del diritto societario e ...
Inadeguatezza della disciplina della legge fallimentare del 1942. –2. Fallimento delle societa`, riforma del diritto societario e della legge fallimentare. – 3. L' imprenditore. – 4. Impresa per conto proprio. Le societa`coo- perative edilizie. – 5 .
Giuseppe Pellegrino, 2007
10
La nuova disciplina del fallimento e delle altre procedure ...
Capitolo IX LE MODIFICHE ALLA DISCIPLINA DELL'AZIONE REVOCATORIA FALLIMENTARE Sommario 1. Le modifiche introdotte con la l. 14-3-2005, n. 35 e con il d.lg. 20-6- 2005, n. 122. ± 2. Le esenzioni dalla revocatoria. ± 2.1.
Vittorio Zanichelli, 2008

«FALLIMENTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fallimentare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Opere bloccati, commissioni consiliari e rimpasti. Rauseo attacca …
Opere bloccate, commissioni consiliari e rimpasti. Rauseo attacca Landella: “Anno fallimentare”. 20 luglio 2015 ·. mariano-rauseo1-570x251. "Ad un anno esatto ... «l'Immediato, Tem 15»
2
Varoufakis torna in campo ma contro Tsipras: "Programma …
Varoufakis torna in campo ma contro Tsipras: "Programma fallimentare". 19 Luglio 2015. aiuti, Atene, Crisi, europa, Grecia, Alexis Tsipras, Janis Varoufakis,. «Giornale di Sicilia, Tem 15»
3
ReteVersilia all'asta fallimentare, in blocco: dalle frequenze ai …
Le offerte di acquisto (si parte da una base di 230.000 euro) possono essere presentate in busta chiusa e sigillata alla Cancelleria fallimentare ... «Versiliatoday.it, Tem 15»
4
Serie tv, la fallimentare messa in onda italiana
A fronte di numeri stratosferici negli USA, in Italia le serie tv fanno ascolti bassissimi: il pubblico non le ama o la messa in onda è fallimentare? «Il Giornale Digitale, Tem 15»
5
Grillo a Ft, Renzi curatore fallimentare
(ANSA) - ROMA, 17 LUG - Matteo Renzi? "un curatore fallimentare con un po' più di verve degli altri. E mente. dice qualcosa in tv, ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
6
Legge fallimentare: a settembre un'altra riforma
Pronta la bozza di legge delega che rivoluzionerà la disciplina fallimentare. Al debutto le procedure di allerta ... «Studio Cataldi, Tem 15»
7
Sollicciano, un detenuto dà in escandescenze, l'Osapp …
Sollicciano, un detenuto dà in escandescenze, l'Osapp: “Fallimentare la politica di gestione del carcere”. 15 luglio 2015 14:48 Economia e Lavoro Firenze. «gonews, Tem 15»
8
Via del Canneto, rogo contro palazzina gestita da curatore fallimentare
Sul posto sono arrivati gli agenti della Squadra volante, che hanno contattato il curatore informandolo dell'accaduto, e i vigili del fuoco, che ... «Cagliaripad, Tem 15»
9
Reggio: Atam, “il Tribunale fallimentare boccia” l'azione …
​Infatti, il Tribunale fallimentare “boccia”, per l'ennesima volta in pochi giorni, il lavoro dell'Amministrazione comunale disponendo un ulteriore ... «CMnews.it, Tem 15»
10
DL 83/2015: le modifiche alla disciplina penale fallimentare
Il decreto legge n. 83 del 2015, nel modificare alcuni aspetti della disciplina in tema di procedura fallimentare, ha opportunamente coordinato i ... «Il Quotidiano Giuridico, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fallimentare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fallimentare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z