İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "farsi notare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FARSI NOTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

farsi notare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARSI NOTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FARSI NOTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annotare
an·no·ta·re
azotare
a·ʒo·ta·re
cabotare
ca·bo·ta·re
connotare
con·no·ta·re
denotare
de·no·ta·re
diazotare
dia·ʒo·ta·re
dotare
do·ta·re
far notare
far notare
notare
no·ta·re
nuotare
nuo·ta·re
pilotare
pi·lo·ta·re
potare
po·ta·re
prenotare
pre·no·ta·re
quotare
quo·ta·re
rotare
ro·ta·re
ruotare
ruotare
sabotare
sa·bo·ta·re
svuotare
ʃvuo·ta·re
votare
vo·ta·re
vuotare
vuo·ta·re

FARSI NOTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

farsi imbrogliare
farsi in là
farsi in quattro
farsi in quattro per
farsi indietro
farsi infinocchiare
farsi invitare
farsi l´autoritratto
farsi largo
farsi negare
farsi notte
farsi offrire
farsi pagare
farsi passare
farsi passare per
farsi piccolo piccolo
farsi piu ampio
farsi piu in là
farsi riconoscere
farsi riservare

FARSI NOTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrotare
capotare
carotare
contronotare
dinotare
fare notare
impiotare
non farsi notare
piotare
ridotare
ripotare
rivotare
rivuotare
scapotare
sopraddotare
soprannotare
soprannuotare
stare
svotare
terremotare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde farsi notare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FARSI NOTARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «farsi notare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
farsi notare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«farsi notare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARSI NOTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile farsi notare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen farsi notare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «farsi notare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

受到关注
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

llamar la atención
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Be noted
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ध्यान मिलता है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الحصول على لاحظ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

замеченными
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

notados
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খেয়াল পেতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

se faire remarquer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mendapatkan perhatian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

erhalten noticed
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

注目取得
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

주목받을
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

njaluk ngeweruhi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

được chú ý
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கவனித்தனர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लक्षात
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fark edilmenin
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

farsi notare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uzyskać zauważony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

поміченими
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

obține observat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τραβήξει την προσοχή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kry opgemerk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

få uppmärksamhet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bli lagt merke til
5 milyon kişi konuşur

farsi notare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARSI NOTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «farsi notare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
farsi notare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «farsi notare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARSI NOTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «farsi notare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «farsi notare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

farsi notare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «FARSI NOTARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

farsi notare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giorgio Armani
L'eleganza non è farsi notare, ma farsi ricordare.
2
Giancarlo Magalli
Certo che anche gli uomini brutti possono raggiungere degli ottimi risultati nella vita e in genere sono anche più interessanti perché cercano di bilanciare le proprie mancanze fisiche leggendo qualche libro in più, magari. Così diventa più facile farsi notare pure dalle donne.

«FARSI NOTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

farsi notare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. farsi notare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La mucca viola. Farsi notare (e fare fortuna) in un mondo ...
Seth Godin. FARE BRECCIA Adottatori precoci Le uniche persone disposte ad ascoltarvi sono i soggetti capaci di assumere rischi e di diffondere idee, ovvero coloro che si collocano nella parte sinistra della campana. Osservando nel grafico ...
Seth Godin, 2004
2
Destra e sinistra nel cinema italiano: film e immaginario ...
Eppure, a cominciare da Io sono un autarchico (1976), l'intento os- sessivo di Nanni Moretti sembra essere, sì, quello di dare fastidio, di risultare antipatico, ma, allo stesso tempo, proprio mediante la sua assenza, di farsi notare, di fare ...
Christian Uva, Michele Picchi, 2006
3
La mucca viola
Una mucca viola che spicca in mezzo a tante mucche marroni. Ecco come deve essere un nuovo prodotto: deve avere in sé qualcosa di fenomenale, di inatteso che gli altri prodotti non hanno.
Seth Godin, 2011
4
Inge. Un amore di terrorista
Silenziosamente, senza farsi notare, nella stanza era entrato Epiphany. Si era seduto ai piedi del divano tra le belle gambe di Inge e quelle di Luciano, e ora si asciugava la fronte appena umida con il berretto di lana verde e blu; con la sinistra ...
Giacomo Zaccaria, 2004
5
Che cosa è successo a Barnaby Brocket?
I Brocket sono persone normali.
John Boyne, 2012
6
Digital signage. L'immagine onnipresente
Il problema, che dovrà risolvere la pubblicità del futuro, sarà dunque costituito dalle modalità con cui espressività, informazione e persuasione si combineranno per emergere in un ambiente di generalizzata ipertrofia se- gnica. Farsi notare ...
Daniele Tirelli, 2009
7
Glee. Prima che tutto abbia inizio. Con poster
Il liceo McKinley non era il genere di scuola in cui gli studenti volevano farsi notare. Rachel, invece, si faceva notare. «Buongiorno, signora Goodrich», disse rivolgendo un sorriso da mille watt all'arcigna segretaria. Per qualche ragione la  ...
Sophia Lowell, 2011
8
Direct & Database marketing
Il miglior modo per farsi notare è quello di enfatizzare i benefici del proprio prodotto. In una pubblicità radiofonica diffusa per conto del governo, sono stati utilizzati lunghi silenzi, intervallati da una voce che spiegava quanto costi una pubblicità ...
Alan Tapp, Cristina Ziliani, 2002
9
Non solo amore
Attenzione:fare uso di parolacce è un modo sicuro per farsi notare. Shock: può essere un divertimento per un bambino scioccare o mettere in imbarazzo qualcuno. Gioco:i più piccoli, che da poco hanno incominciato a parlare, possono dire ...
Anna Oliverio Ferraris
10
Cavalieri senza re. Avventure in terra di Apulia. L'arabo, ...
Tanti erano i giovani irruenti desiderosi di mettere alla prova la propria bravura, i cavalieri maturi per i quali si trattava di un gioco di abilità e coraggio, i mercenari in cerca d'ingaggio intenzionati a farsi notare e speranzosi di chiedere una più ...
Pasquale Libutti, 2008

«FARSI NOTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve farsi notare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Come farsi notare da tutti? Con HTC One M9 Oro 24 carati è più facile
Se siete amanti delle colorazioni spinte, forse questa nuova versione di HTC One M9 potrebbe interessarvi, prezzo folle permettendo. L'attuale proposta di HTC ... «Techzilla.it, Tem 15»
2
Robbie Rogers promette di farsi notare durantre i mondiali in russia
Robbie Rogers, ex calciatore dei Leeds United, attualmente impegnato con i LA Galaxy, ha fatto coming out nel 2013. Robbie ha recentemente protestato per la ... «Gay.it, Tem 15»
3
Vasek Pospisil: “Molte volte gli arbitri vogliono solo farsi notare
Il canadese Vasek Pospisil ha rilasciato alcune dichiarazioni un po' sopra le righe affermando che gli arbitri prendono delle decisioni per farsi notare nel corso ... «Tennis Circus, Tem 15»
4
Galaxy Note 5 edge torna a farsi notare su HTML5test
A pochi giorni dall'ultima indiscrezione riguardante il Galaxy Note 5, eccone un'altra, questa volta sotto forma di un possibile test basato sulla piattaforma di ... «AndroidWorld.it, May 15»
5
Ufo avvistato nel salernitano: è mistero. Il testimone: "Si è avvicinato …
... è avvicinato al punto tale da farsi notare, era un disco volante ed emanava una luce abbagliante, quasi accecante. All'inizio abbiamo pensato fosse un aereo, ... «Leggo.it, May 15»
6
Angri, mistero sull'avvistamento di un Ufo. Il testimone: si è …
... è avvicinato al punto tale da farsi notare, era un disco volante ed emanava una luce abbagliante, quasi accecante. All'inizio abbiamo pensato fosse un aereo, ... «Il Mattino, May 15»
7
Leek Handmade Jewellery, distinguersi senza farsi notare
“Distinguersi senza farsi notare” è il motto che racchiude la filosofia che si cela dietro alle creazioni Leek Handmade Jewellery. Laureata in filosofia con indirizzo ... «Sfilate, Nis 15»
8
"Bulli si diventa, non si nasce. I ragazzi lo fanno per farsi notare"
I ragazzi lo fanno per farsi notare". Secondo la nota psicologa e pedagogista, ognuno di noi ha in sé un aspetto violento che serve a garantire la sopravvivenza. «Rai News, Nis 15»
9
Domino Snake: le manopole per chi vuole farsi notare
Derivano direttamente dalle manopole da cross A260 dell'Azienda lecchese, ma si differenziano per i colori sgargianti e di forte impatto visivo. Pensate per i ... «Motociclismo.it, Nis 15»
10
Gonna glitter, cappotto tartan, pochette divertente: pronte per andare …
La prima missione delle fashioniste durante questo tipo di eventi? Farsi notare, soprattutto dai fotografi. Per avere la possibilità di giocare le vostre carte durante ... «Look dei VIP, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Farsi notare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/farsi-notare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z