İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "farsi piu in là" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FARSI PIU IN LÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

farsi piu in là play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARSI PIU IN LÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FARSI PIU IN LÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


al di là
al di là
andare al di là
andare al di là
andare di qua e di là
andare di qua e di là
buttar là
buttar là
buttato là
buttato là
chi va là
chi va là
di là
di là
farsi in là
farsi in là
gettare qua e là
gettare qua e là
op là
op là
oppe là
oppe là
piu in là
piu in là
portarsi in là
portarsi in là

FARSI PIU IN LÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

farsi largo
farsi negare
farsi notare
farsi notte
farsi offrire
farsi pagare
farsi passare
farsi passare per
farsi piccolo piccolo
farsi piu ampio
farsi riconoscere
farsi riservare
farsi scappare
farsi scorgere
farsi scudo di
farsi scuro
farsi sedurre da
farsi sentire
farsi sera
farsi sfuggire

FARSI PIU IN LÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ala
aldi
alto
andare all´aldi
andare nell´aldi
bacca
cincil
co
ehi
falpa
ga
hop-
lal
lil
ohi
oi
o
trallal
voi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde farsi piu in là sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FARSI PIU IN LÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «farsi piu in là» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
farsi piu in là sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«farsi piu in là» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARSI PIU IN LÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile farsi piu in là sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen farsi piu in là sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «farsi piu in là» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

向上推
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

empujan encima
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

shove up
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भगाओ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يشق يصل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

засунуть вверх
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

enfiar-se
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আপ গুঁতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

shove up
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mendorong ke atas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rutschen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アップ突き出します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

위로 밀어
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

push up
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xô lên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வரை உதைத்துவிட்டு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वर ढकलणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sokmasını
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

farsi piu in là
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wpakować się
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

засунути вгору
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

împinge în sus
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ώθηση επάνω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stoot op
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skjuta upp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skyve opp
5 milyon kişi konuşur

farsi piu in là sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARSI PIU IN LÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «farsi piu in là» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
farsi piu in là sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «farsi piu in là» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

farsi piu in là sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARSI PIU IN LÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

farsi piu in là sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. farsi piu in là ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Compact Oxford Italian Dictionary
... (riferito a cosa, animale) it; (forma di cortesia) you m inv Mus (chiave, nota) A J là adv there; di là (in quel luogo) in there; (da quella parte) that way; eccolo là! there he isl; farsi più in là (far largo) make way; là dentro in there; là fuori out there; ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
2
Blonde
... e strattonando la sua camicia da notte, elei talmente sbalordita da non riuscire nemmeno a ripararsi (giacché infondo era la moglie di quell'uomo) o a farsi più in per evitare che la schiacciasse. Non facevano l'amore – da quanto tempo?
Joyce Carol Oates, 2012
3
Le terre della bellezza e dell'oblio: viaggio in Piemonte
Anche nei giorni di pioggia, o di neve: quando le quinte alpestri sembrano farsi più in là per non incupire l'aria. E anche di notte: quando il coro di stelle è come traesse, dalla sottostante conca, echi più intensi al suo scintillio. Eppure di che ...
Pier Luigi Berbotto, 2004
4
Romanzi picareschi
«Signore»dissi io «il miglior rimedio sarebbe che questi che ci stanno attorno potessero farsi più in là,inmaniera cheio potessi raggiungere l'ingressodella cavernae difenderlo con la spada per non farvi entrare più nessuno,e fosse così  ...
AA. VV., 2013
5
La Vita di Lazarillo de Tormes: seguita dalle due ...
Signore, – dissi io, – il miglior rimedio sarebbe che questi che ci stanno attorno potessero farsi più in là, in maniera ch'io potessi raggiungere l'ingresso della ca- verna e difenderlo con la spada per non farvi entrare più nessuno, e fosse così ...
Antonio Gasparetti, 1988
6
La vita di Lazarillo de Tormes
Signore, – dissi io, – il miglior rimedio sarebbe che questi che ci stanno attorno potessero farsi più in là, in maniera ch'io potessi raggiungere l'ingresso della ca- verna e difenderlo con la spada per non farvi entrare più nessuno, e fosse così ...
Anonimo, 2010
7
Discorsi pronunciati alla Camera dei deputati nella ...
... dovrebbe dar nuova forma all'amministrazione ecclesiastica; e, poiché ha pensato che non si potesse, l'ha rimandata a farsi più in-là, insieme colle altre disposizioniche l'abbandono dell'esercizio dell'exequatur e del placet richiedesse.
‎1871
8
Miscellanea
... con tenacia degna di miglior causa, seguitato a starvi, s'intende con le supposte lagrime sempre agli occhi, invece di farsi più in là o più in qua e cosi mutar d'un subito il pianto in riso? La positura di Assisi per rispetto a Perugia e alla Porta ...
‎1842
9
Nato su meiverus - la minaccia sepolta
Vhool diede uno spintone a Dowen, come a dirgli di farsi più in là. Il ladro non raccolse la provocazione e si spostò senza obiettare. Lilian era ormai diventata il suo bersaglio: non le toglieva mai gli occhi di dosso, esaminava ogni suo più ...
Melania Manente, 2014
10
Lo chef è un dio
Ieri sera però sono tornata intorno alle nove, dopo aver maledetto un intero vagone della metro, linea verde. Ero stanca morta e nessuno si è degnato di farsi più in là per cedermi il posto. Io ho fissato per quindici minuti un quattordicenne con ...
Ilaria Bellantoni, 2010

REFERANS
« EDUCALINGO. Farsi piu in là [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/farsi-piu-in-la>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z