FASCIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte fasciare sözcüğünün tanımı
Sözlüğe sarmalamanın ilk tanımı bandları sarmak, sıkmak ve korumaktır: f. bir yara; f. bir çocuk; hayata tutun. Bandajın başka bir tanımı, tamamen uymaktır: saran bir model. Aynı zamanda bir bando gibi çevreleyen, etrafında sarılıdır: şehri çevreleyen bir sur duvarı.
«FASCIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
fasciare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
fasciare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Qualunque sia la ragione per la quale fasciate un arto del vostro cavallo, ferita o
trauma che sia, è opportuno fasciare anche la corrispondente gamba sana.
Questo per evitare che si creino dei problemi tendinei all'arto su cui grava il peso
del ...
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sg, 4- ) « Non aveva di che a fasciare ( intorniare con fascia ) u Gesù. » ( Cavale.
Specch. cr. ) Essendo intrinseca a Fascia la nozione di Avvolgere , è chiaro che
tal voce si distingue dalle soprenunciate, nelle quali non è essenziale cosiffatta ...
3
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Era si povera , e mal vestita , che non avea di che fasciare Giesii . Bemb. Asol. ».
Amo- re ec. nasce da prima, quasi parto di malilla , e di vizier, il quale esse menti
raccolgono , e fasciandolo di leggierissime speranze , poseía il iiodiiscono di ...
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
In generale ogni asse grossa più di due polltci a qualunque uso sia destínala
nella nave , dicesi tavola di fasciame , o majeri. Stratico . + FASCIARE.
Circondare, o intorniare con fascia. Lit. fasciare , fascia ligare . Gr. Çwvvvhv ,
anrafyaví^ay.
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Fasciare, circondare con fascia. Il prima non molto comune. - a. - 624.
CIRCONLOCUZÌONE, Pamraasr. - Ambedue consistono nel dire con più parole
cosa che si potesse dire con meno. La perifrasi abbraccia, d'ordinario, una
proposizione e ...
6
Istoria critica della vita civile con indice copioso delle ...
Prima che io, consultati i sapienti di quelle faccende, avessi in mano le prove di
questo pezzo di crassisslma ignoranza della nostra educazione, ogni volta ch' io
vedeva fasciare un Bambino, e lo sentiva a quelle fasciature stridere, e dolersi, ...
Vincenzo Martinelli, Antonio Giandolini,
1754
7
Vocabolario di marina in tre lingue
Questo maglio serve ai marinaj che lavorano al guarnimento delle navi, per
fasciare le manovre o circondarle di spago in un modo più spedito. L' operazione
consiste nell' abbracciare il cavo che si vuol fasciare, nella scanalatura praticata
nel ...
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(C) E San. Itf. Speme the gli occhi nostri veli, e fasci. Cas. Son. 18. Oh fera voglia
ec, Di che falso piacer circondi, e fasci Le lue menzogne. (FP) §. HI. Fasciare il
melarancio , Jtgura- tam. vale Rivestirsi, o Vestirsi bene per ilifendersi dal freddo;
...
Accademia della Crusca,
1836
9
Istoria critica della vita civile scritta da Vincenzio ...
che appena le Nutrici, o le Madri cominciano la funzione di fasciargli, a misura di
quelle compressioni i bambini. piangono amaramente, talchè chi astraesse col
pensiero da quelle azzioni di fasciare l' ignoranza delle fasciatrici, e la loro ...
Vincenzo Martinelli,
1752
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
... la fasciatura ricopre, rinvolge. Fasciatura è anche l'atto e l'effetto del fasciare:
significato che l'uso comune non attribuisce a cintura. - amen - ' Fascetta,
Fasccttina, Fasciolina, Fascettz'no. Fasciolina, diminutivo di fascia; fascettino, di
fascio.
«FASCIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
fasciare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
“La mia moda allegra e profumata. Come colonna sonora, «Imagine …
Nel '73 a un modellista di Valentino feci fare i primi “fashion jeans”, tagliati per fasciare il sedere delle ragazze. Fu un vero boom: un milione e ... «La Stampa, Tem 15»
Caldo: tessuti naturali e make up leggero, i segreti dello stile contro l …
... ”si possono realizzare velocemente eleganti chignon o trecce dal look leggermente disordinato o decidere di fasciare la testa in un turbante ... «Meteo Web, Tem 15»
Sara Errani batte Peer e distorsione, Vinci vendetta facile
Poi prosegue: “non ho voluto farla fasciare, non sono abituata a fasciarle, quindi ho preferito lasciarla così e vedere come proseguiva il match.”. «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Tem 15»
Memorie della campagna di Russia, un vecchio alpino racconta…
... applicarono sul piede una pomata anticongelante ed inoltre lo consigliarono di togliersi gli scarponi e di fasciare i piedi con strisce di coperta ... «Il Giornale di Barga online, Tem 15»
Cina: le ultime donne dai piedi di loto
L'usanza di fasciare i piedi alle bambine fin da piccole, perché questi non crescessero ma restassero minuti come il fiore del loto, da qui il ... «CheDonna.it, Tem 15»
Come curare 8 comuni incidenti domestici con i rimedi fai da te
È importante fasciare bene la zona colpita per i primi 3 giorni. Per alcune ore al giorno tenerla sollevata e mettete del ghiaccio per circa 20 ... «MondoBenessereBlog, Tem 15»
I segreti per sembrare subito più magre
Per abituarsi a tenere la schiena dritta può essere utile fasciare l'addome, affinché i muscoli responsabili della postura rimangano rigidi. «DireDonna, Tem 15»
Che cosa vedere a Expo 2015: le dieci opere d'arte da non perdere
Un finto titolo di giornale per fasciare le centinaia di filoncini di pane 'incastrati' in una vecchia e lussuosa cadillac nera crivellata di colpi ... «touringclub.it, Tem 15»
VIDEO YouTube – Come far esplodere un cocomero in pochi minuti
Con gli elastici poi bisogna fasciare il cocomero. E dopo qualche minuto il cocomero esploderà, letteralmente, per la gioia degli invitati. «Blitz quotidiano, Tem 15»
Live Bautista Agut - Federer, risultato ottavi di finale Wimbledon …
Torna il fisioterapista in campo per fasciare la caviglia destra di Bautista. 2-6 2-6 CHIUDE CON LA PRIMA FEDERER! LUNGA LA RISPOSTA DI BAUTISTA! «VAVEL.com, Tem 15»