İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "filet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FILET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

filet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FILET SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «filet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Mörel-Filet

Mörel-Filet

Mörel-Filet, 1 Ocak 2009'da Mörel ve Filet belediyelerinin birleşmesiyle kurulan 679 nüfusa sahip Valais kantonundaki bir belediyedir. 2007 yılı sonunda Mörel'in eski belediyesi 1.2 km²'lik ve 524'ü yaşayan bir alana sahiptir. Filet belediyesi, 7,2 km²'lik bir yüzeye ve 168 sakinliğe sahiptir. Mörel'in BFS kodu 6179, Filet 6174'ün kodu. Mörel-Filet è un comune del Canton Vallese di 679 abitanti, nato il 1 gennaio 2009 dalla fusione dei comuni di Mörel e Filet. Il precedente comune di Mörel alla fine del 2007 aveva una superficie di 1,2 km² e 524 abitanti, il comune di Filet invece una superficie di 7,2 km² e 168 abitanti. Il codice BFS di Mörel era 6179, quello di Filet 6174.

İtalyanca sözlükte filet sözcüğünün tanımı

Sözlükte fileto tanımı, net dantel üreten bir tür iğne işidir.

La definizione di filet nel dizionario è tipo di ricamo ad ago che produce un pizzo a rete.

İtalyanca sözlükte «filet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FILET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


applet
applet
booklet
booklet
cabriolet
cabriolet
carice di Griolet
carice di Griolet
cassoulet
cassoulet
chalet
chalet
couplet
couplet
gilet
gilet
leaflet
leaflet
let
let
mallet
mallet
outlet
out·let
pallet
pallet
pamphlet
pamphlet
pellet
pellet
starlet
starlet

FILET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

filatore
filatrice
filatterio
filatura
file
file server
fileggiare
filellenico
filellenismo
filelleno
filetico
filettare
filettato
filettatore
filettatrice
filettatura
filetto
filiale
filialmente
filiazione

FILET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asset
basket
budget
buffet
cricket
et
gadget
gourmet
internet
jacket
jet
market
meet
net
pet
pocket
reset
set
soviet
target

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde filet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«filet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FILET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile filet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen filet sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «filet» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

内圆角
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

filete
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

filet
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फ़िले
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فيليه
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

филе
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

filé
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফিলেট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

filet
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

file
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Filet
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ヒレ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

필레
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

filet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thịt thăn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பைலெட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

filet
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fileto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

filet
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

filet
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

філе
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

file
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φιλέτο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

filet
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

filet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

filet
5 milyon kişi konuşur

filet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FILET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «filet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
filet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «filet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FILET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «filet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «filet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

filet sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FILET» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

filet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. filet ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Uncinetto
INSERTI. A. FILET. PER. TOVAGLIETTA. Gli inserti che guarniscono questa tovaglietta di lino sono quattro a “elle” per gli angoli e quattro rettangolari per i lati . Occorrente: filo di cotone ritorto da uncinetto n. 8; uncinetto in CENTRO OVALE A ...
Elisabetta Sarti, 2011
2
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Filet. Rete. Filet d'abordage. Rete di arrembaggio. Filet de casse-téte. Rete guardatesta. Filet de bastingage. Rete da impavesata. Filet de beauprès. Rete del bompresso. Filet de séparation. Rete di separazione. Filet de vis. Pani della vite.
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
3
Il marito in collegio: Le opere di Giovannino Guareschi #10
Donna Leo accelera i tempi - Il signor Filet giura che ogni cosa procederà secondo i piani prestabiliti - Strani duelli verbali fra Carlotta e Robinia - Il signor MeditatoFiletciriserba una grossa sorpresa. Il signorMeditato Filet,nel pomeriggio del ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
_ fil-"Efira, un papier ou etoni écrit les Commandememens de la Loy, que l'on portoit au bras du temps des Iuiss. Touré/I'd, des fils _ ' l Iildeiccio , filet , qui pend aune chose effilee, fil d'étouppe de soye. mm, du lil, du filé. sildebija, une fileuse .
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
5
Dittionario italiano, e francese
In m , le filet sous la langue. filêolo , le fi/e; fous la langue . filitto , filet , pour un cheval , un filet ou ret ltem.du fil ou filet dcl é,5c un filet \ pécher cordelette . filfilOy fil à fil. filiale , de fils , filial. filiations , génération. Jtem,adoption,fiIiation. fi/itare, ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
6
Dictionaire francois, et italien
Alla sfilata . un filet , una rete , ni. filement , filamento , m. filer, filare t faire du fil . It. aller de fuite., l'un après Г autre & prés à près . filer doux , dar buone parole . filet fa corde , far male Attioni 4' ejfer impiccato . filer, aller en filant , Andaré di ...
Filippo Neretti, 1717
7
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Filagrana s. ; Filigrane m. ' Filandre s. pl. ; De la charpie , filandres : on dit effiler un linge. Filandrù agg, ; Dur , coriace , filandreux. Filar s. ; Rets , filet. Filastroca s, ; Conte , sornette. Tirade. Filatoujè s.; Moulinier ou moulineur , fileur, Filatour s.
Luigi Capello (comte de Sanfranco.), 1814
8
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
On dit figure'ment v, un filer de' vie; pour dire , qu'un homme efi valetudinaire : 8c que sa vie ne tient qu'là un filet z pour dire z qu'il est entre les mains d'ennemis puissans -, ou de gens cruels t qu'il est sans cesse en danger de mort z qu'il est ...
‎1727
9
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Filet sa corde, far male azioni da e rr' rmpiccnto. Filer, aller en filant, andar dr' mano in mano. affila” . rfi/are. Filer, lâcher les cordes , column”. Filer sans mouiller, ou manger sans boire, murar' a servo. il n'y a pas moyen de Filet si 'e ne mouille: ...
‎1749
10
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Sfilare ; aiidarc alla sfilata, alla spicciolata ; andar alla fila , un dietro l'altto. FlLERIE , f. f. Lieu oú l'on file le chanvre , pour 1'employer , soit en fil , seit en corde. Cuogo Aove sljila la canapa per sarne del filato , o délie funi. FILET , f. m. dimin.
Francesco Alberti di Villanova, 1785

«FILET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve filet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Katie Maloney, Tom Schwartz Sono Impegnati! Splendido Anello di …
Il Vanderpump Regole cast c'era e tutti hanno mangiato ostriche, granchio, e petit filet mignon, una fonte ha detto a E! News. Essi tostato e poi ... «CataniaPolitica, Tem 15»
2
Prova generale per 'Saperi & Sapori' nel centro storico di Fasano
... una dimostrazione di come si lavora al filet, e una guida all'assaggio dell'olio d'oliva. La passeggiata si è conclusa con un brindisi augurale, ... «OsservatorioOggi, Tem 15»
3
Presentato il cartellone “Saperi & Sapori”
... fare le orecchiette, mentre il venerdì si potrà imparare a fare il filet col laboratorio “Impara l'arte e….mettila da parte” (ticket d'ingresso 5 euro). «Gofasano.it, Tem 15»
4
Tur - Mirano, tutto pronto per l'8° Grande Festa del Vino
... Maggiore (VI) Piemonte First's Filet – Neviglie (CN) Liguria La Baita – Borghetto d'Arroscia (IM) Puglia Masseria Coppi - Turi - (BA). (PPN) 6 ... «PPN - Prima Pagina News, Tem 15»
5
Roadhouse Grill fa il bis a Treviso: Nuovo ristorante a Silea (Treviso …
Il menù prevede un vasto assortimento di piatti unici a base di carne alla griglia (Ribeye, New York Strip, Filet Mignon, T-Bone Steak, ... «NEWSFOOD.com, Haz 15»
6
Suggestioni barocche nell'arte contemporanea
... preziosi decori in ceramica di Caltagirone ed in terracotta, macramè e filet, intrecci in spago e lavorazioni in pietra lavica ceramizzata… «Artribune, Haz 15»
7
Fasano protagonista su Rai Uno a "Mezzogiorno Italiano"
... gli artigiani del filet, del rame, nonché i dolcetti preparati con le mandorle e i piatti a base di pesce, tipici della nostra tradizione gastronomica. «Gofasano.it, Haz 15»
8
Quanto costa mangiare ad Expo?
... zenzero e arancia, bisque di aragosta), tre secondi (cartoccio di pesce spada angolano, baccalà fritto con cipolla, filet mignon con tamarindo) ... «AgoraVox Italia, Haz 15»
9
Retrospettiva di abiti "gastronomici" per l'Expo allestita a Roma dal …
La siciliana Marella Ferrera sapientemente ha cosparso qua e là molteplici chicchi di caffè tostato e naturale sul suo corsetto “cof-filet”. «Il Quotidiano Della Calabria, Haz 15»
10
Giornata del merletto a Venezia, in attesa del riconoscimento Unesco
... Merletto a fuselli d'arte), Orvieto (Merletto di Orvieto), Bolsena (Merletto di Orvieto e Antico filet a modano), L'Aquila (il Tombolo aquilano), ... «VeneziaToday, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Filet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/filet>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z