İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fimbria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FIMBRIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fim · bria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIMBRIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FIMBRIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fimbria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte fimbria sözcüğünün tanımı

Sözlükte fimbria tanımı giysilerin saçak ucudur; saçak, elbisenin dibinde desen taşır. Fimbria aynı zamanda ekstremiteler, saçak şeklinde kenar boşluğu: f. Tüp.

La definizione di fimbria nel dizionario è orlo frangiato delle vesti; frangia, balza ricamata in fondo alla veste. Fimbria è anche estremità, margine a forma di frangia: f. tubarica.


İtalyanca sözlükte «fimbria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIMBRIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aglio d´Insubria
aglio d´Insubria
astragalo di Calabria
astragalo di Calabria
billeri di Calabria
billeri di Calabria
campanula dell´Insubria
campanula dell´Insubria
cinquefoglia di Calabria
cinquefoglia di Calabria
erba lucciola di Calabria
erba lucciola di Calabria
festuca di Calabria
festuca di Calabria
geranio di Calabria
geranio di Calabria
limonio della Calabria
limonio della Calabria
ombria
om·bri·a
pigamo di Calabria
pigamo di Calabria
pino di Calabria
pino di Calabria
ranuncolo di Calabria
ranuncolo di Calabria
settembria
set·tem·bri·a
tenebria
te·ne·bri·a

FIMBRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

filtrare
filtrato
filtrazione
filtro
filtropressa
filugello
filundente
filza
filzetta
filzuolo
fimbriato
fimicolo
fimo
fimosi
fin d´allora
fin d´ora
fin da ora
fin de non-recevoir
fin de siècle
fin qui

FIMBRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Maria
aria
cafeteria
canaria
categoria
feria
galleria
gloria
industria
libreria
materia
memoria
patria
pizzeria
pretoria
pria
ria
storia
teoria
victoria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fimbria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fimbria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIMBRIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fimbria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fimbria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fimbria» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

fimbria
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fimbria
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

झल्लरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الخمل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ресничка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fimbria
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

fimbria
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fimbria
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

fimbria
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Fimbrien
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

fimbria
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fimbria
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

fimbria
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

fimbria
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

झालर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

saçaklı da
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fimbria
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Fimbrio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fimbriei
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

fimbria
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

fimbria
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fimbria
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fimbria
5 milyon kişi konuşur

fimbria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIMBRIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «fimbria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fimbria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fimbria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIMBRIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fimbria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fimbria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fimbria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIMBRIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fimbria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fimbria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Appiano Allessandrino delle guerre esterne de' Romani
Fimbria rinchiufe il figliuolo di Mitridate in Citane. 223. Fimbria ammazzato crudelmente Fiacco, fi fece chiamare Impera dorè dell' «farcito. 22 J. Fimbria , trouato Fiacco Confolo in un pozzo , Io tagliò a pezzi J 22J. Fimbria fece tormentare gli ...
Alexandrinus Appianus, 1730
2
Historia delle guerre esterne de Romani
in un pozzo , Io tagliò a pezzi j Fimbria fece tormentare gli amba- feiadori di Siila mandati a' Tra- jani . aie. Fimbria rouinando Troja trouò il Palladio. iti» Fimbria prefa Troja arfe il Tempio di Pallade . 314. Fimbria disfece le mura di Troja .
Appianus, Alessandro Braccesi, Lodovico Dolce, 1730
3
Appiano Alessandrino delle guerre esterne de' Romani
Fimbria riochiufe \\ figliuolo di' Mitridate in l'itane"- iij. Fimbria amiuzzaro crudelmente^ Fiacco, fi fece chiamare Impara dorè dell' v-fcrcito. 123- Fimbria , trouato Fiacco. Confolo in un pozzo , lo tagliò a pezzi,' 22 J. Fimbria fece fermentare gli ...
Appianus (of Alexandria.), Lodovico Dolce, 1730
4
Historie Delle guerre esterne de Romani
*Í7/ fimbria , trouAto f laceo Confolo in un po%x? , lo tagWh apetZi 47 fimbria fe tormentare gli ambafciatori di Silin manda ti a Troiani *í' fimbria prcfa Trota arfe ilTempio di Paüade ij8 fimbria disfece le mura di Trota íj8 fimbria trattb peggio Trota ...
Appianus, Alessandro Bracci, Lodovico Dolce, 1554
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
FIMBRIA. Lat. fimbria. Gr. xpde^i- Sov. Fr. Giord. Pred. S. 27. Portavano altresì le grandi fimbrie , cioè gli orli alle toniche Imo, a modo di fessiture. E appresso : Quando dice degli Scribi , e Farisei le vanitadi loro, che portavano le grandi filatene ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Studi sulle guerre mitridatiche
Anche se colpevole della morte del console196, Fimbria era un ufficiale romano197, oltre che un senatore, e Silla, che da Roma era stato privato di ogni autorità, lo aveva deposto sottraendogli l'intero esercito. Tutto ciò assumeva un peso ...
Attilio Mastrocinque, 1999
7
Compendio della storia romana di Pellegrino Farini
XXXIV. Flacco e'Fimbria giungono in Asia. Flacco è ucciso da'soldati. Fimbria vince i pre{etti di Mitridate; tra Silla e Mitridate si conclude la pace. (A. R. 666 - A. G.' 86). Giugneva adunque in Asia con altre legioni il console L. Valerio Flacco , ...
‎1852
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Fimbria, trovasi corrottamente per Fibra, o membrana, — IATO. add. Orlato da piede eoa frangia o altro ornamento. FIMBRIA ( Cajo Flavir» ) . stor. Uno de' più crudeli 'satelliti di Mario e di Cinna. Nel tempo della proscrizione, l'anno di Roma  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E ap- presso: Quando dice degliScribï, e Fa- risei le vaniladt loro, ebe porlavano le grandi fila! crie , ovvero fimbrie . Vit» S. Ant. Desideravano almeno di loccarc la fimbria, del vestiinento di quest o sanio Barone. A met. 26. Del cui veslimenlo ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
Appiano Alessandrino Delle guerre civili de' romani. Tomo 1 ...
Essendo questo Flacco molto inesperto nel mestiere dell' armi , Fimbria uomo singolare nella disciplina militare, mosso da indignazione. che la guerra avesse ad essere ministrata da chi non aveva alcuna esperienza, usci del Senato per non ...
‎1792

«FIMBRIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fimbria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Isis a Palmira: decapitazioni e distruzioni Foto Obama: "Non stiamo …
fimbria 22/05/2015 - 12:15. Assad é un altro tiranno (pero' é l'unico che protegge i cristiani) , facciamo cadere anche lui cosi' il cerchio infernale ... «TGCOM, May 15»
2
Varoufakis nuova polemica: "Ho registrato riunione all'eurogruppo"
fimbria 22/05/2015 - 11:50. Forse é il meno ipocrita di tutti? Mi piace|Rispondi. giacinto52 22/05/2015 - 11:27. a torto o ragione è convinto che ... «TGCOM, May 15»
3
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
Lungo un fiordo sulle coste del Pacifico Settentrionale sta allevando una specie ittica endemica, nota come black cod o sable fish (anoplopoma fimbria). «QUOTIDIANO GIOVANI, Kas 14»
4
Insetti, alghe, insalatina e una tazzina di caffè: il menù sostenibile …
... nota come black cod o sable fish (anoplopoma fimbria). Leggermente sotto corrente rispetto a dove alleva il pesce, ha collocato reti sospese ... «Tiscali, Eki 14»
5
Dumbo, il polpo con le orecchie e altre sorprese dei mari
Nel primo caso la questione ha riguardato il più grosso nudibranco presente nel Mediterraneo, la Tethyis fimbria. Arriva a 30cm di lunghezza. «Corriere della Sera, Haz 14»
6
Sorprese dell'Adriatico al cospetto dei pescatori
Nel primo caso la questione ha riguardato la Tethyis fimbria Il più grosso nudibranco presente nel Mediterraneo. Arriva a 30 cm di lunghezza. «Corriere Romagna, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fimbria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fimbria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z