İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tenebria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TENEBRIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · ne · bri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENEBRIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TENEBRIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tenebria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tenebria sözcüğünün tanımı

Sözlükte tenebria'nın tanımı geniş ve karanlıktır.

La definizione di tenebria nel dizionario è vaste e profonde tenebre.


İtalyanca sözlükte «tenebria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TENEBRIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aglio d´Insubria
aglio d´Insubria
astragalo di Calabria
astragalo di Calabria
billeri di Calabria
billeri di Calabria
campanula dell´Insubria
campanula dell´Insubria
cinquefoglia di Calabria
cinquefoglia di Calabria
erba lucciola di Calabria
erba lucciola di Calabria
festuca di Calabria
festuca di Calabria
fimbria
fim·bria
geranio di Calabria
geranio di Calabria
limonio della Calabria
limonio della Calabria
ombria
om·bri·a
pigamo di Calabria
pigamo di Calabria
pino di Calabria
pino di Calabria
ranuncolo di Calabria
ranuncolo di Calabria
settembria
set·tem·bri·a

TENEBRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tenebra
tenebrare
tenebre
tenebricoso
tenebrione
tenebrore
tenebrosamente
tenebrosità
tenebroso
tenendo conto di
tenente
tenenza
tener banco
tener bene
tener bordone a
tener chiuso
tener conto di
tener d´occhio
tener duro
tener fede a

TENEBRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Maria
aria
cafeteria
canaria
categoria
feria
galleria
gloria
industria
libreria
materia
memoria
patria
pizzeria
pretoria
pria
ria
storia
teoria
victoria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tenebria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tenebria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TENEBRIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tenebria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tenebria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tenebria» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

与黑暗
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

y la oscuridad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

and darkness
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

और अंधेरे
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

والظلام
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

и тьма
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

e escuridão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

এবং অন্ধকার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

et l´obscurité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dan kegelapan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

und Dunkelheit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

そして、闇
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

어둠
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lan pepeteng
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

và bóng tối
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மற்றும் இருள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आणि अंधार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ve karanlık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tenebria
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

i ciemność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

і тьма
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

și întuneric
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

και το σκοτάδι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

en duisternis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

och mörker
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

og mørke
5 milyon kişi konuşur

tenebria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TENEBRIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «tenebria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tenebria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tenebria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TENEBRIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tenebria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tenebria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tenebria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TENEBRIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tenebria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tenebria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Lat. te. ncbrn . Cr. cxÓTot , ày\ui . Fr. Giord, ïred. S. Qiielli , che non ci vengono , ri - mangono in inolta tenebria . Tcf. Pov. P. S. cap. 8. Item zucchero fregato in fu una., pietra da arrotare con vino bianco dramme tre , e di quello vino me(To nell'  ...
‎1738
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
S. Quelli , che non ci vengono, rimangono in molla tenebria □ Tei. Pov. P. S. cap. 8. Iteui zucchero fregato in su una pietra da arrotare con vino bianco dramme tre , e di quello vino inesso nell' occhio , toglie la macchia , e la tenebria . Fr. lac.
‎1826
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Fr, Giord, Fred. S. Quelli , che non ci vengono , ri- mangono ¡n inolta tenebria . Tef. tov. V. S. cap. 8. Item zucchero fregato in fu una_ pietra da arrotare con vino bianco dramme tre , с di quello vino melfo ...
Alamanno Salviati, 1738
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Purg. se. a. Buio d'inferno, e di 'notte privata D'ogni pianeta, sotto pover cielo, Quanto e55er può, di nuvol tenebrata. TENEBRIA, Te:ne-brì-a. [Sf. Oscurità,] Tenebra. Lat. tenebra. Gr. axo'rog, aiZ)tu;. Fr. Giord. Pred. S. Quelli che non ci vengono ...
‎1856
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
S. Quelli che non ci Tengono rimangono in molta tenebria. Tes. Pov. P. S • cetp. 8 * Item tuccbero fregato in su una pietra da arrotare con vino bianco dramme Ire , e di quello vino messo nell' oc» chio toglie la macchia e la tenebria. Ir. I oc. T. 5.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
S. Quelli , che non ci vengono , rimangono in molla tenebria . Tes. Pov. P. S. cap. 8. Ilem zucchero fregato in su una pietra da arrotare con vino bianco dramme tre , e di quello vino messo nell' occhio , toglie la macchia , e la tenebria . Fr. Iac.
Paulo Costa, 1826
7
Prediche: recitate in Firenze dal 1303 al 1306 ed ora per la ...
In quanta tenebria sarebbe il inondo , se i predicatori non fossero ? Certo noi saremmo in tenebre massime , come si dice di Greci , i quali non hanno predicatori , che sono ciechi , e sono in tanta tenebria , ch' è una terribile cosa a udire , chè ...
Giordano (da Rivalto), 1831
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Preti. S. Quelli che non ci Tengono rimangono in molla tenebria. /'•'-.. Pov. P. S' cap. 8. Ili-in zucchero fregato in su una pietra da arrotare con vino bianco dramme tre , e di quello Tino messo nell* occhio toglie la macchia e la tenebria, li i . T. 5.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
Ma chi dall' esperienza è fatto maturo ad investigare la più alta origine delle cose , intende non altro essere tal fenomeno che un passeggiero conflitto, le cui circostanze conosce preventivamente, che cagione momentanea tenebria, donde la ...
‎1842
10
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'Ordine dei ...
In quanta tenebria sarebbe il mondo , se "i predicatori non fossero? Certo noi saremmo in tenebre massime , come si dice di Greci, i quali non hanno predicatori, che sono ciechi, e sono in tanta tenebrfa , ch'è una terris bile cosa a udire , ché ...
‎1831

«TENEBRIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tenebria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giuseppe Conte e l'imprevisto ritorno
... e ai veri e propri ribaltamenti mistici da Paradiso rovesciato di un'invocazione alla Bianco da Siena: «Ottima tenebria / privami della luce. «Quotidiano.net, Nis 14»
2
Antonio Calamonici, intervista a 360°: “Mi ispiro a Jack Nicholson e …
... con “Dòn” di Michele Salvezza e Riccardo Papa; Miglior attore Protagonista al Tenebria Film Festival con LacrimaDiLuna di Riccardo Papa e ... «DirettaNews.it, Kas 12»
3
Il Cilento si tinge di nero con l'horror di Domiziano Cristopharo …
... of Horror International Film Festival di Sydney ed anche il Tenebria Film Festival per il migliore attore protagonista. Su Indiehorror il pubblico ... «Giornale del Cilento, Eki 11»
4
Domiziano Cristopharo
L'idea è nata quasi per gioco assieme a Michele Restaino (regista e direttore del festival horror Tenebria) e il regista Giovanni Pianigiani (La ... «Horror Magazine, Eyl 11»
5
Cinemio incontra i registi emergenti: intervista a Lorenzo Lombardi …
... ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra i quali 5 premi al Tenebria FF 2009, l'importante selezione al Festival del Cinema Indipendente 2009 ... «Cinemio.it - il cinema dal punto di vista dello spettatore, Ağu 11»
6
Un'estate da brivido con “In the Market”
... aggiudicandosi il primo premio con la Palma d'Oro al “Mexico International Film Festival”, gli storici ben 5 premi al “Tenebria Film Festival” ed ... «CinemaItaliano.Info, Ağu 11»
7
"Bloodline" in anteprima il 3 dicembre al Cinema Aquila di Roma
Bloodline Dopo la presentazione di alcuni minuti all'Horrormovie.it Festival e il successo al Tenebria Film Festival, il film 'BLOODLINE' sarà ... «HorrorMovie.it, Ara 10»
8
V edizione TENEBRIA FILM FESTIVAL 2010
Aperta fino al 30 settembre la selezione di lungometraggi e cortometraggi horror, thriller e noir di autori indipendenti promossa da Tenebria ... «Horror Magazine, Ağu 10»
9
In the Market
“In the Market” ha vinto in cinque sezioni del Tenebria Film Festival del 2009, tra cui quella di miglior lungometraggio. Visiona il trailer di IN THE MARKET ... «HorrorMovie.it, Kas 09»
10
In the market vince il tenebria film festival
Questi sono i cinque premi riscossi dal film In The Market del giovane regista Lorenzo Lombardi al Tenebria Film Festival 2009 che ha ... «Horror Magazine, Kas 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tenebria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tenebria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z