İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fischiatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FISCHIATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fi · schia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISCHIATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FISCHIATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fischiatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Whistler

Fischiatore

Profesyonel bir düdük veya sadece ıslık, düdüğü araç olarak kullanan bir müzisyendir. Bir şarkıcı ve bir rüzgar aleti çalar arasında yarım oturur. Popüler seviyede popüler olan popüler ıslık müzikler arasında Ennio Morricone film müziği var. Sanat Whistling, özellikle 1800'lü yıllarda Almanya'da popüler bir müzik tekniğidir. Muhtemelen İtalya'da, "Gatti Mézzi" grubunun liderleri arasında Politeknik Tommaso Novi tarafından düzenlenen, Pisa Pisa Müzik Okulu'nda düzenlenen tek Avrupa ArtWhistling kursu bulunmaktadır. Üç fistörün katılımını içeren ortaçağ müzik kompozisyonları var. Geçmişin ıslıkları arasında Rosita Serrano, Hacki Tamás, Alessandro Alessandroni, Geert Chatrou var. Müzik Salonu ve Vaudeville ortamlarındaki pek çok sanatçı, profesyonellerin düdük çalıcılarıydı. Bunların arasında en tanınmışları Ronnie Ronalde ve Fred Lowery idi. Un fischiatore professionista o semplicemente fischiatore è un musicista che utilizza come strumento il proprio fischio. Si pone a metà tra un cantante e un suonatore di strumenti a fiato. Tra le musiche fischiate moderne che sono più conosciute a livello popolare ci sono alcune musiche da film di Ennio Morricone. L'Art Whistling è una tecnica musicale diffusa soprattutto in Germania nell'800. In Italia esiste quello che probabilmente è l'unico corso di ArtWhistling europeo, presso la Scuola di Musica G.Bonamici di Pisa, tenuto dal polistrumentista Tommaso Novi, fra i leader del gruppo "i Gatti Mézzi". Esistono composizioni musicali medievali che prevedono la partecipazione di fino a 3 fischiatori. Tra i fischiatori del passato si ricordano Rosita Serrano, Hacki Tamás, Alessandro Alessandroni, Geert Chatrou. Molti esecutori negli ambienti del Music-hall e Vaudeville erano fischiatori professionisti, tra i quali i più noti erano Ronnie Ronalde and Fred Lowery.

İtalyanca sözlükte fischiatore sözcüğünün tanımı

Söz içinde Whistler'ın tanımı, kendi zevkleri için ıslık çaldığıdır: o çok iyi bir f.

La definizione di fischiatore nel dizionario è che, chi fischia per il proprio piacere: è un bravissimo f.

İtalyanca sözlükte «fischiatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FISCHIATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

FISCHIATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fiscalismo
fiscalista
fiscalistico
fiscalità
fiscalizzare
fiscalizzazione
fiscalmente
fiscella
fischi
fischiare
fischiata
fischierellare
fischiettare
fischiettio
fischietto
fischio
fischione
fisc
fisco
fiscolo

FISCHIATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fischiatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fischiatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FISCHIATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fischiatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fischiatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fischiatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

惠斯勒
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Whistler
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Whistler
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Whistler
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صفار
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

доносчик
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Whistler
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হুইসলার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Whistler
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Whistler
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Whistler
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ウィスラー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

휘파람 부는 사람
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Langkawi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tu hít
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விஸ்ட்லெர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विसलर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Whistler
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fischiatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

świstak
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

донощик
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fluieraș
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Whistler
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Whistler
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Whistler
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Whistler
5 milyon kişi konuşur

fischiatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FISCHIATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «fischiatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fischiatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fischiatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FISCHIATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fischiatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fischiatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fischiatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FISCHIATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fischiatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fischiatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le porte di Camelot
e precisione a Garreth il Fischiatore, avrebbe potuto conquistarsi l'accesso a questo nuovo corpo militare. Certo, era una donna, ma le donne avevano sempre portato le armi nella società celta, e a nessuna era mai stato negato il diritto di ...
Jack Whyte, 2011
2
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 6
IL FISCHIATORE. Ho conservato al Fischiatore il nome , che gli si dà volgarmente a S. Domingo} nome ch'ei dee fuor d'ogni dubbio al snono acuto e penetrante della sua voce. In generale quest'uccello è bruno al disopra, a riserva dei ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
3
La notte del ragno mannaro
Cerco di dimenticare l'apprensione pensando al fischiatore e al suo messaggio. Guardo di nuovo verso di lui, verso le gabbie volanti, ma sono tutte vuote e ferme vicino al suolo. Il fischiatore è scomparso, il gatto sornione l'ha già divorato.
Carlo Sgorlon, 1995
4
Collezione sei romanzi storici e poetici di Walter Scott: ...
vero padre del Fischiatore avea fatte contro di quello che egli era stato avvezzo a riguardar come tale. I timori di Donacha Dhu erano stati per qualche tempo eccitati dalla forza dei mezzi che cominciavansi ad adoperare contro le persone  ...
Sir Walter Scott, 1847
5
Di asma in asma, di bambino in bambino
... "fischiatore felice"), un bambino di età in genere compresa tra i 6 e i 18 mesi che presenta continuamente, quando è sveglio, il rumore di fischio tipico dell' asma e il respiro affannoso, ma senza alcuna sofferenza; anzi, di norma è allegro , ...
Francesco Macrì
6
Descrizione della locomotiva per le strade a rotaje di ...
Aperta la chiave z , il vapore esce con grandevelocità dalla cannuccia a, ed urtando contro gli emisferi del fischiatore imprime un moto vibratorio alle loro pareti, fra le loro labbra e di mezzo ai loro fori facendoli quindi risuonare o fischiare con ...
Lorenzo-Agostino Ghisi, 1842
7
Descrizione della locomotiva per le strade a rotaje di ferro ...
Aperta la chiave z , il vapore esce con grande velocità dalla cannuccia a , ed urtando contro gli emisferi del fischiatore imprime un moto vibratorio alle loro pareti , fra le loro labbra e di mezzo ai loro fori facendoli quindi risuonare o fischiare ...
Lorenzo Agostino Ghisi, 1842
8
La dogana volante
Pare che con questo si possa catturare una particolare specie di uccello: il pibillo fischiatore. Ho pensato che tisarebbe piaciutoprovare.» Mi girai erigiraiquel nomenella testa: pibillofischiatore. «Pensi che abbia qualche possibilità?» « Devo ...
François Place, 2012
9
New England
Ampie zone della riserva sono chiuse al pubblico perché costituiscono un habitat importante per il corriere fischiatore, una specie a rischio. Nell'entroterra ci sono specchi d'acqua dolce, ma anche vaste aree paludose e foreste. In primavera e ...
Mara Vorhees, 2011
10
Confessioni di una religiosa
Chenouda: il fischiatore Chenouda, dieci anni, fa parte di quegli infelici giovani asserviti alle immondizie, che se ne vanno a testa bassa, il volto chiuso e l' aspetto selvatico, a raccogliere le pattumiere che vengono passate loro con disprezzo ...
Emmanuelle (suor), 2010

«FISCHIATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fischiatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Musica: nuova versione di 'Sott'Arno stasera' con il duo Tommaso …
... questa speciale occasione dal pianista, compositore, cantautore e fischiatore del duo e Giulia Pratelli, giovane cantautrice toscana già notata ... «PisaToday, Haz 15»
2
Musica: Pratelli e Novi presentano “Sott'Arno stasera”
... questa speciale occasione dal pianista, compositore, cantautore e fischiatore del duo e Giulia Pratelli, giovane cantautrice toscana già notata ... «Toscana News 24, Haz 15»
3
Gridare "Forza Napoli" per avere il 10% di sconto in libreria. La …
Ianniello ha scelto il miglior fischiatore e noi l'abbiamo premiato con una copia del libro”. Le nuove proposte della libreria Libridine (Fonte ... «Il Libraio, Haz 15»
4
Nuova Scozia, il Canada di pescatori, pionieri e pirati
... di un chilometro a Cape Sable Island, popolata di uccelli come il piviere fischiatore, specie in via di estinzione con il faro di Cape Lighthouse, ... «Sailing and Travel Magazine, Nis 15»
5
Inauditorium: sono di scena i Gatti Mezzi
compositore, cantante e fischiatore d'eccellenza, e il chitarrista, compositore, cantante e armonicista Francesco Bottai. A unirli, oltre alla ... «Maremmanews, Nis 15»
6
"C'era una volta il cinema": il fischiatore di Morricone, Kurt Savoy, in …
Il musicista spagnolo ospite d'onore del concerto omaggio al Maestro Ennio Morricone, mercoledì 18 febbraio alle 21 al Supercinema. «Chietitoday, Şub 15»
7
“La vita prodigiosa di Isidoro Sifflotin”, l'esordio narrativo di Enrico …
... genitori e casa, quello che gli rimane è il nuovo cognome “Sifflotin” (fischiatore) che gli ha cucito addosso l'amico Renò, Alì ed i ricordi. «Oubliette Magazine, Oca 15»
8
Al Circolo Hemingway tornano I Gatti Mezzi, il duo pisano tra jazz …
... Latina il gruppo pisano I Gatti Mezzi formato da Tommaso Novi, pianista, compositore, cantante e fischiatore d'eccellenza e Francesco Bottai, ... «Latina Quotidiano, Oca 15»
9
Paolo Nutini concerto Milano 15 Novembre 2014 | Scaletta …
Si torna a casa con qualche punto sordità in più (grazie al fischiatore alla pecorara dietro le spalle) e una nuova felicità: aver visto crescere un ... «Soundsblog.it, Kas 14»
10
Guano Padano
... accompagnati per l'occasione da una serie di ospiti da capogiro: Alessandro Alessandroni (il fischiatore delle indimenticabili colonne sonore ... «VeneziaToday, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fischiatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fischiatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z