İTALYANCA FOLLEGGIARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io folleggio
tu folleggi
egli folleggia
noi folleggiamo
voi folleggiate
essi folleggiano
Imperfetto
io folleggiavo
tu folleggiavi
egli folleggiava
noi folleggiavamo
voi folleggiavate
essi folleggiavano
Futuro semplice
io folleggerò
tu folleggerai
egli folleggerà
noi folleggeremo
voi folleggerete
essi folleggeranno
Passato remoto
io folleggiai
tu folleggiasti
egli folleggiò
noi folleggiammo
voi folleggiaste
essi folleggiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho folleggiato
tu hai folleggiato
egli ha folleggiato
noi abbiamo folleggiato
voi avete folleggiato
essi hanno folleggiato
Trapassato prossimo
io avevo folleggiato
tu avevi folleggiato
egli aveva folleggiato
noi avevamo folleggiato
voi avevate folleggiato
essi avevano folleggiato
Futuro anteriore
io avrò folleggiato
tu avrai folleggiato
egli avrà folleggiato
noi avremo folleggiato
voi avrete folleggiato
essi avranno folleggiato
Trapassato remoto
io ebbi folleggiato
tu avesti folleggiato
egli ebbe folleggiato
noi avemmo folleggiato
voi aveste folleggiato
essi ebbero folleggiato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io folleggi
che tu folleggi
che egli folleggi
che noi folleggiamo
che voi folleggiate
che essi folleggino
Imperfetto
che io folleggiassi
che tu folleggiassi
che egli folleggiasse
che noi folleggiassimo
che voi folleggiaste
che essi folleggiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia folleggiato
che tu abbia folleggiato
che egli abbia folleggiato
che noi abbiamo folleggiato
che voi abbiate folleggiato
che essi abbiano folleggiato
Trapassato
che io avessi folleggiato
che tu avessi folleggiato
che egli avesse folleggiato
che noi avessimo folleggiato
che voi aveste folleggiato
che essi avessero folleggiato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io folleggerei
tu folleggeresti
egli folleggerebbe
noi folleggeremmo
voi folleggereste
essi folleggerebbero
Passato
io avrei folleggiato
tu avresti folleggiato
egli avrebbe folleggiato
noi avremmo folleggiato
voi avreste folleggiato
essi avrebbero folleggiato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
folleggiare
infinito passato
aver folleggiato
PARTICIPIO
participio presente
folleggiante
participio passato
folleggiato
GERUNDIO
gerundio presente
folleggiando
gerundio passato
avendo folleggiato
«FOLLEGGIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
folleggiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
folleggiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
FOLLEGGIARE, FOLLEARE (folleggiàre , folleàre) intrans. Vaneggiare,
pazzeggiare, operare inconsideratamente, far follie , sciocchezze ,
Scioccheggiare , matteggiare. Pisone ammazza vittime, corre a' tempi, folleggia
per allegrezza.
2
Dizionario della lingua italiana
V. A. Folleggiare. Rim. ani. Mazzeo di Ricco da Messina. Senza riprensione Puot'
uomo follearc. (V) FOLLEGGIAMENTO . // folleggiare. Lat. insania, deliratio,
ineptùe. Gr. jiavta,'XiJ3os, airetpoxaXi'a. Guitl. leti. In vani amoreggiamene e ...
3
5000 proverbi e motti latini. Flores sententiarum: raccolta ...
Folla, v. POPOLO. Folleggiare - Follle (v. pure AMORE, GIUCCHI, PAZZIA): Ac si
insanire paret certa ratione modoque. (GRAZIO, Serm., 2, 3, 270). Anche il
folleggiare deve avere una certa causa e misura. Aliquando et insanire
iucundum est.
Angelo Paredi, Gabriele Nepi, 1990
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
DILIRA'I'IO, INSANIA, hip°s, mqfrlìtil, îltt'l'btit, Extravagnnce, e'garemenl d' espnl,
lelishness, madness Il folleggiare. V. anche l“nu.u_. . Mll.-hl.-MA. FOLI.
EGGIANTE, par-t. alt. di Follrggiare. INSAIIEIS, 7tapuppcvsÎ-a, 'Jlarrenb, Qui /
oIdtre, ...
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Il folleggiare. Lat. infama, delirano, ineftit . Gr. nenia, >.r.po; , ebftìpoxcfala . Guitt,
lett. FoLLScGjtAKT*! Ohe folleggia, Foli; , LaC, defìpìitu , ìnfanìent . Gr. irt^MpoiZi .
Sta. Pfl.9z. Folleggiare. Vaneggiare, Pazzeggiare , Inconfideratamente operare.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Franc. Sacch. nov. 174. E bene ho fempre udito dire : paf- iàfi il folle colla fua
follia , e palia un tempo , ma non tuttavia ( qm in ftrza di fufi.) Folleggi amento. Il
folleggiare. Lat. infa. nia, delirar ¡0, méprit . Gr. /xav/at, Xrpc.- , атгкрвхяХ/я . Guirt.
letr.
7
La luna nel cortile: capitoli leopardiani
Richiameremo soltanto un breve appunto dove il folleggiare e il ridere, dilatati a
misura cosmica, sono messi in rapporto diretto e simmetrico con le «belle
illusioni», uniche a sottrarsi alla vanità del tutto: Tutto è follia in questo mondo
fuorché il ...
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
YIJd. Che fa follie, Folle. FOLLA'I'6RE. s. m. Strumento da pigiar l' uva. F(')LLE.
s. m. l'llantice, Soffietto. FòLLl-I. add. Stolto, Matto, Vano. FOLLEARE. v. inrr.
Folleggiare. Follèa, folleano, rozuzoemnuàarro. s. m. Pazzia. FOLLEGGIARE. v.
intr ...
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
M ÀTEZZO, s. m. - Fin nei iu'i'sfli, Pazzeggiare, Pazziare; Folleggiare. L' a un an'
rslzo, È una pazzeria, una matterìa. MATIMEN'I'O, lo stesso che Dacsavnunsn1'o.
MATIN, s. m. Mattino, L' albeggiaro. l lumi, Squilla, Suono di campane sul far ...
10
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Matteggiare ; Far maltezzi; Far pazziuole; Impazzare; Folleggiare, Scherzare
inconsideratamente V. Morbi- uà». MATO, s. m. Matto: Pazzo; Mentecatto, Uscito
di senno. Matto, dicesi anche da noi per Sciocco, Stupido, Insensato. Aver del
mato ...
«FOLLEGGIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
folleggiare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Camila Cabello pazza di Taylor Swift
Al ritorno dal concerto di Taylor Swift (che attira tutte le più grandi star) a East Rutherfors il 10 luglio la bruna ha infatti iniziato a folleggiare sui ... «meltyfan.it, Tem 15»
10 cose che provano che hai più di 30 anni
Chiudiamo con una nota positiva: il fatto che pensi di meno a folleggiare e di più a come mantenerti decorosa, autonoma e fulgida è solo ... «Radio Monte Carlo, Tem 15»
/ L'oroscopo di Corinne
ACQUARIO : Scoppia l'estate e con essa la voglia di pisolare o folleggiare… Avete pedalato in salita, rinunciato a qualcosa oppure vi siete ... «SavonaNews.it, Tem 15»
Puff Daddy: party con Naomi Campbell e Kate Moss
Oltre a folleggiare con i suoi amici vip, il musicista si destreggia con i sei figli senza risentire particolarmente della fatica. «Sono un tipo notturno ... «Bluewin, Haz 15»
Emio Greco, Pieter Scholten e il Ballet Black al Napoli Teatro Festival
... night's dream dove Puck condurrà il pubblico in una seducente foresta in cui Oberon, Titania e gli amanti sono indotti a folleggiare. «Fanpage, Haz 15»
La (vera) storia di San Ranieri, dalla gioventù dissoluta al mignolo …
"Il suo biografo ci racconta che suonava uno strumento a corda e che amava folleggiare. Probabilmente le donne e il vino erano i suoi ... «La Nazione, Haz 15»
Cara Delevingne: «Non impazzisco per i vestiti di marca»
Ama folleggiare la sera e spesso viene paparazzata in feste di lusso in giro per il mondo. Ha sempre avuto una personalità socievole e fin da ... «Bluewin, Haz 15»
Il Segreto 4^ serie: a sorpresa torna Severiano, il vero padre di …
Severiano ha continuato a prendere in giro Emilia, tradendola ripetutamente e andando ad ubriacarsi e a folleggiare nelle case di tolleranza ... «Blasting News, Haz 15»
Da Demi Lovato ad Ariana Grande: Meglio prima o dopo?
... dopo tante delusioni amorose, ora sembra aver trovato un certo equilibrio, mentre Miley Cyrus continua a folleggiare fra parrucche colorate e ... «meltyfan.it, May 15»
Teatro Nuovo (Napoli): ecco la nuova stagione 2015/2016
Un tango disperato, un folleggiare sul baratro, un urlare per non morire. Sorella immaginaria, e precorritrice della Jennifer di Ruccello e di molti ... «Teatri Online, May 15»
