İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "frequentarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FREQUENTARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frequentarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREQUENTARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FREQUENTARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

FREQUENTARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

frenocomio
frenologia
frenologico
frenologo
frenopatia
frenotomia
frenulo
freon
frequentabile
frequentare
frequentativo
frequentato
frequentatore
frequentazione
frequente
frequentemente
frequenza
frequenzimetro
fresa
fresare

FREQUENTARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde frequentarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FREQUENTARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «frequentarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
frequentarsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«frequentarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FREQUENTARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile frequentarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen frequentarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «frequentarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

约会
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

citas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dating
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

डेटिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التي يرجع تاريخها
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

датирование
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dating
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ডেটিং
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

datation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dating
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Datierung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

日付
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

데이트
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Free
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hẹn hò
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

டேட்டிங்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

डेटिंगचा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

escort
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

frequentarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

randki
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

датування
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

datare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χρονολόγηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dating
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dejting
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dating
5 milyon kişi konuşur

frequentarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FREQUENTARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «frequentarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
frequentarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frequentarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FREQUENTARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «frequentarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «frequentarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

frequentarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «FREQUENTARSI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

frequentarsi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jason Lee
Le celebrità sostengono di frequentarsi tra di loro perché fanno lo stesso lavoro, ma secondo me a loro piace semplicemente stare con gente famosa. Si attraggono tra di loro come pecore.

«FREQUENTARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

frequentarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frequentarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collezione delle leggi ed atti del governo del regno d'Italia
ANNI NUMERO delle lezioni settimanili INSTITUTO in cui si danno CORSI DA FREQUENTARSI di corso insegnamenti 4 1 ~- i° 2 Scuola d'appi icaxione Museo iolattriile Scoola d'applicazione i°e 2° 3 3 r— 1 2° -"e) i°e 2° i° 3 ' 3 3 3 Museo ...
Italy, 1867
2
Un uomo disponibile
Frequentarsi. dopo. la. morte. C'erano quarantasei risposte nella casella postale dell'Uomo di scienza. I figli di Bee erano entusiasti, ed Edward semplicemente sconcertato. Non credeva che la persona dipinta nell'annuncio – lui – potesse ...
Hilma Wolitzer, 2013
3
Totalmente orientale, totalmente occidentale. L'India e ...
Traduzione e c.d.r. 84 Olismo metodologico ed etnologia sono destinati a frequentarsi, come ripete l'autore nei Saggi sull'Individualismo, nella sessione intitolata “Il principio comparativo”: “Se unire nella differenza è al tempo stesso l' obiettivo ...
Emanuela Ferreri, 2013
4
Della vita e delle opere d'Ippolito Pindemonte libri sei
sons , gentiluomo e letterato di quella nazione , che in Vinegia con lui stretto erasi d ' amicizia , sapea l ' italiano , ed amando frequentarsi nella lingua della gente tra cui conversava , non avea concesso a Ippolito troppo agio di frequentarsi ...
Bennassù MONTANARI, 1834
5
L'alba e il tramonto
Divennero amici ed incominciarono a frequentarsi con assiduità. Lui, buon conoscitore della lingua tedesca, le impartiva lezioni, prima settimanali e poi sempre più frequenti, discorrendo in quella lingua dura ed essenziale che a lei era ostica.
Sergio Palma, 2000
6
Filosofia sublime del mondo morale civile per l'avv. Luigi ...
... e si conferma, poiché l'atto di religione per se stesso è buono a frequentarsi, nonè poi cosa utile a frequentarsi il giuramento percui ripeto che non é un atto di religione. Terrò io argomento in questo modo che se il giuramento fosse atto di ...
Luigi avvocato D'Alessandro (avvocato), 1865
7
Intorno alla scuola di applicazione per gl'ingegneri fondata ...
... di cui all'articolo 1. Art. 8. I corsi ai quali debbono inscriversi coloro che intendono di ottenere uno dei diplomi suaccennati, sono quelli che appariscono dallo specchio seguente: . _ Anni lusriruro N . . _ CORSI DA FREQUENTARSI di 22; ...
Prospero Richelmy, 1872
8
Exit - Verità
Daniel e lei presero a frequentarsi abbastanza spesso, senza mai escluderla però. Questo le fece capire che persona fantastica fosse lui. Daniel non si era affatto dimenticato della loro amicizia, anzi, la teneva ancora stretta senza mai mollare ...
Stefano Canini, 2011
9
Il porto degli spiriti
Perché avevano smesso di frequentarsi? Perchétutti loroavevano smesso di frequentarsi, perché l'estatee l'infanzia erano finite. Elin. Joel. Era riuscito a dimenticare. Aveva bussato seguendo un impulso, ma adesso era contentodi non averla ...
John Ajvide Lindqvist, 2011
10
Vivere il vero amore
Ma dovete tenere a mente che tutte queste parole sono inutili per il semplice fatto che frequentarsi con una persona, non vuol dire che l'uno appartiene all'altro ,in quanto ognuno ha la libertà di poter fare ciò che vuole. Questo è un concetto ...
Debora Fucciolo, 2013

«FREQUENTARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frequentarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Selena Gomez e Justin Bieber: la cantante è ancora innamorata e …
A dispetto di tutte le critiche e delle voci contrarie, i due ragazzi hanno da poco ricominciato a frequentarsi, per la gioia di Selena, che ha aspettato questo ... «Blasting News, Tem 15»
2
Gemma Galgani e l'appello disperato per Giorgio Manetti: "Spero …
Gemma Galgani e Giorgio Manetti, nonostante sul trono over di Uomini e Donne sia calato il sipario, continuano a frequentarsi e a stare insieme. Tra i due, le ... «SoloGossip.it, Haz 15»
3
Start up italo-albanese si afferma negli Stati Uniti
Incontrarsi dal vivo, frequentarsi in carne e ossa: può sembrare una contraddizione in termini, ma è l'obiettivo che ispira la App “Hangound”. Basta un click per ... «Il Sole 24 Ore, May 15»
4
Spoiler Uomini e Donne 25/5: Giorgio vuole Cristiana? La crisi di …
I due continuano a frequentarsi ma il cavaliere ancora non si sentirà pronto per lasciare la trasmissione. Dopo il consueto riassunto delle precedenti puntate, ... «Blasting News, May 15»
5
Trono Over, Gemma e Giorgio: una storia verso la fine?
Tra alti e bassi, i due protagonisti del Trono Over continuano a frequentarsi e conoscersi, anche se sembra ancora lontana la possibilità che lascino assieme il ... «Gossip e Tv, May 15»
6
Bradley Cooper e Irina Shayk: nuova coppia dello showbiz?
La modella e l'attore sarebbero stati presentati qualche tempo fa da amici comuni e, da un paio di settimane, avrebbero iniziato a frequentarsi. I due, che non ... «Panorama, Nis 15»
7
Amanda Knox si sposa prima del suo ultimo processo
Dopo aver pensato al lavoro, la 27enne ha cominciato a frequentarsi con Colin Sutherland, musicista ed ex compagno di scuola. Il ragazzo le aveva inviato ... «UrbanPost, Şub 15»
8
Jennifer Carpenter diventerà mamma
Carpenter e Avett, chitarrista degli Avett Brothers, hanno cominciato a frequentarsi circa due anni fa. Lei è stata sposata precedentemente con il co-star di Dexter ... «ComingSoon.it, Şub 15»
9
Elisa Isoardi, conduttrice Rai, rivela: "Sì, con Salvini ci stiamo …
L'ex miss Cinema e il segretario del Carroccio si conoscono dal 2009, ma hanno iniziato a frequentarsi appena tornati entrambi single (lei è stata legata ... «La Repubblica, Oca 15»
10
Dalla clandestinità al matrimonio
Quando Percy Steven e Roger Lockyer, due uomini inglesi di rispettivamente 75 e 87 anni, hanno cominciato a frequentarsi 48 anni fa, l'omosessualità ... «The Post Internazionale, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Frequentarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/frequentarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z